"绝对有必要"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

绝对有必要 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

创造并保持有利的投资环境是绝对必要的
Creating and maintaining a favourable climate for investment is essential.
125. 此项但书并非绝对必要 但具有实际目的
This proviso is not strictly necessary but has a pragmatic purpose.
因而 将扣押限制在有绝对必要这一范围内 对整个行业有利
It was consequently in the interest of the whole industry to restrict arrest to cases of absolute necessity.
保证这一影响只具有积极方面是绝对必要的
It is absolutely necessary for this influence to be exclusively positive.
12. 另外 委员会绝对有必要大力传播其工作成果
12. It was also essential to promote a better knowledge of UNCITRAL texts.
面对这种无法容忍的罪行 打击有罪不罚现象的努力绝对必要
In the face of such intolerable aberrations, the fight against impunity is an absolute imperative.
除非绝对必要的时候 Not unless it was absolutely necessary.
Not unless it was absolutely necessary.
在这个领域中取得成功是绝对必要的
There can be no alternative to success in this area.
这在经济上和道德上都是绝对必要的
It is as much an economic imperative as it is a moral one.
确保执行其决议的效率仍然绝对必要
Securing efficiency in the implementation of its resolutions remains an absolute necessity.
我深信各国政府改变态度是绝对必要的
I am convinced that it is indispensable to change attitudes in the capitals.
皮肤必须绝对准确
The skin had to be absolutely accurate.
124. 此项但书并非绝对必要 不过在一项阐述性草案中仍有些用处
The proviso is not strictly necessary but is none the less useful in an expository draft.
认识到一个安全有保障的环境对于安全 有效地交送和分发人道主义援助绝对必要
Recognizing that a secure environment is absolutely necessary for the safe and effective delivery and distribution of humanitarian assistance,
对 我要说这里的工作绝对有前景
Yes, I would say that business here is definitely... looking up.
我认为传唤洛登夫人 出庭作证是绝对必要的
I consider it absolutely essential that we should call Lady Loddon...
同样 第12条草案也载有纯粹的但书 虽然也不是绝对必要 却有其实用的目的
Draft article 12, likewise, contained a pure proviso, which although also not strictly necessary, had a pragmatic purpose.
拟议中的修改具有将追溯效力的影响限制在绝对必要情况下的优点
The proposed change would have the advantage of limiting the effect of retroactivity to what was strictly necessary.
我们已经被逼到绝境了 必须要有所行动
We're at the end of our rope. We got to make a move.
安全理事会改革对于保证安理会的权威和公信力绝对必要
The reform of the Security Council is absolutely essential to ensure the Council's authority and credibility.
47 美国认为保障拥有和转让财产的权利是绝对必要的 这样才能产生对经济腾飞必不可少的企业精神
The United States deemed it critical to guarantee the right to possess and transfer property, which fuelled the spirit of enterprise that was vital to economic development.
绝对 男人必须是个男人
Definitely. A man must be a man.
拒绝引渡的必要动机
mandatory grounds for refusing to extradite
确认各国国内和国际一级良好施政对于可持续发展绝对必要
Recognizing that good governance within each country and at the international level is essential for sustainable development,
个人 或整个文化 过分关心某些错误议题是绝对可能的 他们的信仰和想法也绝对有可能 为人类带来 无必要的痛苦
It is possible for individuals, and even for whole cultures, to care about the wrong things, which is to say that it's possible for them to have beliefs and desires that reliably lead to needless human suffering.
你绝对不要
You most certainly do not.
101. 核查团重申绝对有必要管制军火的商品化,主管当局应对军火的使用 拥有和携带实行有效的控制
101. The Mission reiterates the unavoidable need to regulate the sale of firearms and to ensure that the competent authorities effectively supervise the exercise of the right to use, possess and bear arms.
79. 特别报告员解释说 虽然不是绝对必要 第11条草案在解释性案文中有用
The Special Rapporteur explained that while not strictly necessary, draft article 11 was useful in an expository draft.
你明白此事必须绝对保 密
Of course, you understand this matter is strictly confidential?
认识到每个国家内和国际一级的善政对于可持续发展绝对必要
Recognizing that good governance within each country and at the international level is essential for sustainable development,
如果我们想要建立一个安全 自由和民主的世界 对发展的投资是绝对必要的
If we want to create a safe, free and democratic world, investment in development is an absolute necessity.
绝对至关重要
Absolutely vital.
绝对将要下雨
It'll definitely rain.
指令控制着计算机的运行 必须绝对精确 指令控制着计算机的运行 必须绝对精确
The instructions which govern this operation must be given in absolutely exhaustive detail.
该项禁止一方 摧毁或没收敌方的财产 除非这种摧毁或没收因战争的必要而绝对有需要
This forbids a party to destroy or seize the enemy's property, unless such destruction or seizure be imperatively demanded by the necessities of war.
认识到各国在国内和国际一级良好施政对于可持续发展绝对必要
Recognizing that good governance within each country and at the international level is essential for sustainable development,
我们绝对必须这样做 而且是没有理由不去这样做
We absolutely must do that. There is no way not to do it.
灭绝种族罪行性质严重 需要我们确保有罪必罚
The serious nature of the crime of genocide requires that we ensure that there is no impunity.
对该组织来说 有绝对必要以控制完善和合乎成本效率的方式明智地使用定额备用金账户
Judiciously using the imprest account in a well controlled, cost efficient manner is absolutely essential and an organizational imperative.
因此 莱茵兰没有必要感到绝望 对手们也没必要沾沾自喜 即便经济越来越全球化 多样化的特点也还会继续下去
So there is no reason for despair in the Rhineland or for gloating by the enemies of its economic model. Even in an increasingly globalized economy, diversity will continue to be the hallmark.
(c) 仅限于绝对必要的情况才能在一台以上的计算机登录
(c) The need to log onto more than one computer will be restricted to those times when it is absolutely necessary
但是 我要强调 我们还必须避免对非洲产生无助感和绝望
But and I stress this we must also avoid a sense of helplessness and despair about Africa.
上星期的协定重申所有这些义务是进入下一个执行阶段绝对必要履行的条件
All of these obligations were reaffirmed in last week apos s pact as absolute requirements for proceeding to the next stage of its implementation.
绝对没有
That would never happen.
绝对没有.
Not at all.

 

相关搜索 : 绝对必要 - 绝对必要 - 绝对必要 - 绝对必要 - 绝对必要 - 绝对必要 - 绝对必要 - 绝对必要 - 绝对必要 - 绝对必要 - 绝对必要 - 在绝对必要 - 在绝对必要 - 绝对必要的