"继续处理"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
安理会将继续处理该事项 | The Council will remain seized of the matter. |
5. 决定继续处理此案 | 5. Decides to remain seized of the matter. |
6. 决定继续处理此案 | 6. Decides to remain seized of the matter. |
7. 决定继续处理此案 | 7. Decides to remain seized of the matter. |
13. 决定继续处理此案 | 13. Decides to remain seized of the matter. |
10. 决定继续处理此案 | 10. Decides to remain seized of the matter. |
3. 决定继续处理此案 | 3. Decides to remain seized of the matter. |
18. 决定继续处理此案 | Decides to remain seized of the matter. |
10. 决定继续处理此案 | pages 2 4 (end) prepared for offset reproduction |
5. 决定继续处理此案 | Decides to remain seized of the matter. |
19. 决定继续处理此案 | Decides to remain seized of the matter. |
28. 决定继续处理此案 | Decides to remain seized of the matter. |
安全理事会将继续处理此案 | The Security Council will remain seized of this matter. |
5. 决定继续处理此事项 | 5. Decides to remain seized of the matter. |
决定继续积极处理此案 | Decides to remain actively seized of the matter. |
11. 决定继续处理这一问题 | 11. Decides to remain seized of the issue. |
12. 决定继续处理这一问题 | 12. Decides to remain seized of the issue. |
13. 决定继续处理这一问题 | 13. Decides to remain seized of the issue. |
21. 决定继续积极处理此案 | Decides to remain actively seized of this matter. |
13 决定继续积极处理此案 | Decides to remain actively seized of the matter. |
本组织继续处理这一问题 | The Organization continues to address the problem |
13 决定继续积极处理此案 | Decides to remain actively seized of the matter. |
35. 决定继续积极处理此案 | Decides to remain actively seized of the matter. |
11. 决定继续处理这一问题 | Decides to remain seized of the issue. |
我们请安理会继续处理这个问题 | We request that the Council remain seized of this question. |
西亚经社会薪金管理将继续在总部处理 | The ESCWA payroll will continue to be processed at Headquarters. |
望继续在委员会内部处理该事项 | She preferred that the matter be kept within the Committee. |
10 决定第五十九届会议继续处理此事 | 10. Decides to remain seized of the matter at its fifty ninth session. |
安全理事会应继续处理巴勒斯坦问题 继续通过每月简报的方式来监督当地局势 | The Security Council should remain seized of the question of Palestine and should continue to monitor the situation on the ground by means of the monthly briefings. |
(b) 继续确保其处理客户案件的核心职能 | (b) Continue ensuring its core function of handling clients' cases |
人权处还将继续推行处理性暴力案件司法程序的工作 | HRD also continues to follow up on the judicial process in sexual violence cases. |
大会必须处理这一问题 不然安全理事会将继续这样做 | The General Assembly has to deal with that issue or else the Security Council will continue to do so. |
特别代表促请安全理事会继续积极注意处理这个问题 | The Special Representative urges the Council to remain actively engaged on this issue. |
安理会决定通过联东办事处在2006年5月20日之前继续在实地派驻业务人员 继续参与处理这一问题 对此 我表示欢迎 | In this context, I welcome the Security Council's decision to remain engaged by maintaining an operational presence on the ground through UNOTIL, until 20 May 2006. |
(b) 有关人权条约机构继续酌情处理这个问题 | (b) The relevant human rights treaty bodies to continue to address this issue, where appropriate |
39. 在本报告所述期间 政府继续处理移民问题 | During the period under review, the Government continued to address the issue of immigration. |
用它来跳过此条交易的导入 继续处理下一项 | Use this to skip importing this transaction and proceed with the next one. |
难民专员办事处决心继续充分处理整个大湖区的难民问题 | UNHCR was determined to continue to address fully the refugee problem in the Great Lakes region as a whole. |
从结尾处继续吗 | Continue from the end? |
从开头处继续吗 | Continue from the beginning? |
(b) 各相关人权条约机构继续酌情处理这个问题 | (b) The relevant human rights treaty bodies to continue to address this issue, where appropriate |
安全理事会和秘书处应该继续讨论小武器问题 | The Security Council and the Secretariat should continue their discussions of questions related to small arms. |
安理会必须继续处理达尔富尔的冲突 这是处理整个苏丹问题的整体战略的一部分 | The Council must continue tackling the conflict in Darfur as part of an integrated strategy for dealing with the Sudan as a whole. |
难民署将继续着重处理各方面临的困难 并处理国际保护框架本身这一问题 | UNHCR will continue to highlight the dilemmas confronting all parties, and the international protection framework itself. |
6. 鼓励有关人权条约机构继续酌情处理这个问题 | 6. Encourages the relevant human rights treaty bodies to continue to address this issue, where appropriate |
相关搜索 : 继续管理 - 继续管理 - 理由继续 - 继续 - 继续 - 继续 - 继续 - 继续 - 继续 - 继续 - 继续 - 继续