"续订书"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
续订书 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
10. 请秘书长继续努力增订这两个出版物 | 10. Calls upon the Secretary General to continue his efforts towards updating the two publications |
由于没有新订书刊,对续订程序进行紧密控制,造成未使用结余600美元 | The unutilized balance of 600 resulted from no new subscriptions being opened and close control of the renewal process. |
因而秘书处要到续会第二期会议才提出订正提议 | The Secretariat would therefore not present its revised proposal until the second part of the resumed session. |
鼓励秘书长制订具体计划,继续提高联合国的公众形象, | Encouraging the Secretary General to develop a concrete plan to continue to enhance the public image of the United Nations, |
订书机 | Staple |
订书机 | Stapler |
打订书钉 | Staple |
订书机 1 | Staple 1 |
订书机 2 | Staple 2 |
11. 请秘书长继续提供委员会拟订规范性案文的会议的简要记录 | 11. Requests the Secretary General to continue providing summary records of the Commission's meetings relating to the formulation of normative texts |
12. 请秘书长继续提供委员会拟订规范性案文的会议的简要记录 | 12. Requests the Secretary General to continue providing summary records of the meetings of the Commission relating to the formulation of normative texts |
11. 请秘书长继续提供委员会拟订规范性案文的会议的简要记录 | 11. Requests the Secretary General to continue providing summary records of the meetings of the Commission relating to the formulation of normative texts |
他促请秘书处继续努力同拖欠会费的其他国家订立类似的协议 | He urged the Secretariat to continue its efforts to conclude similar agreements with other countries that were in arrears. |
11. 请秘书长继续提供委员会拟订规范性案文的会议的简要记录 | Requests the Secretary General to continue providing summary records of the Commission's meetings relating to the formulation of normative texts |
订书机选项 | Stapler Option |
订书机选项 | Stapling Options |
1个订书针 | One Staple |
2个订书针 | Two Staples |
3个订书针 | Three Staples |
6个订书针 | Six Staples |
我每次必订阅书会的书 | I belong to the Book Guild Club. I always take every book. |
建议 秘书处应继续拟订投资政策审查文件并加强执行建议的进程 | Recommendation The secretariat should continue the preparation of IPRs and strengthen the process for the implementation of the recommendations. |
我们现在正在完成一些手续 以便早日批准修订过的第二号议定书 | We are now in the process of completing formalities to ratify the amended Protocol II at an early date. |
1个订书针 斜向 | 1 Staple, diagonal |
1个订书针 平向 | 1 Staple, parallel |
2个订书针 平向 | 2 Staples, parallel |
3个订书针 平向 | 3 Staples, parallel |
6个订书针 平向 | 6 Staples, parallel |
带订书机的邮箱 | Mailbox with Stapler |
1个斜的订书针 | One Staple Angled |
第169号公约 是对 第107号公约 的修订,现正继续收到对 第169号公约 的批准书 | Ratifications of Convention No. 169, which revises Convention No. 107, continue to be received. |
邮箱的订书机模式 | Mailbox with Stapler Mode |
我在考虑订一批书 | I'm thinking about taking orders for books. |
由于事实证明电子订阅既节省成本又及时,图书馆继续努力尽可能以电子订阅取代印刷品,并在可行时收回成本 | Because electronic subscriptions have proved to be more cost effective and timely, the Library has continued its efforts to replace print with electronic subscriptions whenever possible and to initiate cost recovery where feasible. |
秘书处将在此基础上拟订一份订正案文 | On that basis, the secretariat was to prepare a revised version. |
11. 吁请秘书长继续努力增订这两个出版物 并以电子方式提供其所有语文文本 | 11. Calls upon the Secretary General to continue his efforts towards updating the two publications and making them available electronically in all their respective language versions |
11. 还请秘书长须继续向委员会提供有关其拟订规范性案文的会议的简要记录 | Also requests the Secretary General to continue providing summary records of the Commission's meetings relating to the formulation of normative texts |
3. 拟订一项议定书或另一法律文书 | 3. Preparation of a protocol or another legal instrument |
3. 拟订一项议定书或另一法律文书 | 3. Preparation of a protocol or another legal instrument |
三 拟订一项议定书或另一法律文书 | III. PREPARATION OF A PROTOCOL OR ANOTHER LEGAL INSTRUMENT |
(b) 已订定文书的数目 | (b) Number of instruments finalized. |
她从伦敦订了这本书 | She ordered the book from London. |
带订书机的 5 格邮箱 | 5 Bin Mailbox with Stapler |
叫她来 订购一些书籍 | Get her up here. Order some books. |
3. 请秘书长在本两年期核定预算限度内,继续拟订适当办法来确认特派团的经费 | 3. Requests the Secretary General to continue to develop appropriate means to identify resources for the Mission within the limits of the approved budget for the current biennium |
相关搜索 : 续订 - 续订 - 续订 - 订书机 - 订书机 - 订书机 - 订书钉 - 订阅的续订 - 书面修订 - 书桌预订 - 订书机枪 - 订购书籍 - 图书订购 - 书的修订