"维修检查"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
这些人员部署在车辆维修 发电机维修 接收和检查股 | The personnel were employed in the vehicle maintenance, generator maintenance and receiving and inspection units. |
有些别墅维修不善 要检查屋顶 | Some of the villas aren't in good repair. |
在职者在科长的监督下负责维修特派团的车队,其中包括对车辆进行检查,以评估维修的需要 对车辆进行修理,并进行维修检查 进行测试和其它质量管理的检查,以确保这些车辆能够上路 | Under the supervision of the Chief of the Section, the incumbent would be responsible for the maintenance and repair of the Mission apos s vehicle fleet, including undertaking inspections of vehicles to assess repair and maintenance requirements repairing and carrying out maintenance checks on the vehicles and undertaking tests and other quality control checks to ensure the road worthiness of vehicles. |
将继续优先注重检查 维修和更新所有保安和安全有形结构 | The inspection, maintenance and upgrading of all physical structures related to security and safety will continue to be given high priority. |
目前正在对所有发电机进行使用评估,并根据最后检查和审查结果,相应予以维修 翻修或注销 | All of them are in the process of being assessed for use and will accordingly be repaired, overhauled or written off as a result of the final inspection and review. |
6.6.2.5.3 便携式罐体一律应有尺寸合适的出入口或其他检查口以便作内部检查并有足够空间作内部保养和维修 | 6.6.2.5.3 All portable tanks shall be fitted with a manhole or other inspection openings of a suitable size to allow for internal inspection and adequate access for maintenance and repair of the interior. |
6.6.3.5.6 便携式罐体一律应有尺寸合适的出入口或其他检查口以便作内部检查并有足够空间作内部保养和维修 | 6.6.3.5.6 All portable tanks shall be fitted with manholes or other inspection openings of suitable size to allow for internal inspection and adequate access for maintenance and repair of the interior. |
我给本迪克德修女做了检查 | I examined Sister Benedict. |
建议1. 保证建筑物的维修有固定经费 足以及时完成大修和更换 同时进行有效监督和检查 | Recommendation 1. To assure regular funding of building maintenance sufficient for timely repairs and replacements along with effective monitoring and inspection. |
也可在万维网上查阅 可供检索查阅(http www.unfccc.de) | Also available on the World Wide Web (http www.unfccc.de) GE.97 60806 |
30. 秘书处进行了预防性维修并建立了控制和检查制度 但其范围因预算限制 建筑的紧急情况和重大维修活动继续受到限制 | 30. The Secretariat has undertaken preventive maintenance and established controls and inspection systems, but their extent continues to be limited by the budgetary constraints, building emergencies and major maintenance activities. |
制订和实施氟碳化合物运输 装卸 相关的维修 保养 操作和检查人员专业技能标准 | (j) Develop and implement standards with respect to professional skill of personnel in the field of transport, handling, maintenance, operation and control of fluorocarbons |
一个检查站的联合国维和人员反对在检查站部署监测人员 认为这会带来安全威胁 但其他两个主要的检查站允许他们留在那儿检查 | The United Nations peacekeepers at one checkpoint objected to the presence of the monitors as a security threat, but they were allowed to remain at the two other major checkpoints. |
也调查下西海岸相机维修中心 | Also checked West Coast Camera Center. |
KIO Exec 用于打开远程文件检查修改 并提示上传 | KIO Exec Opens remote files, watches modifications, asks for upload |
使用先进技术设备 检查人员的电子侦测门 检查行李的X射线设备 检查车辆的纤维内窥镜和镜子 对人员 行李及有关物件和机动车辆进行安全检查 | Security checks are performed on persons, luggage and related articles and motor cars through the use of technologically advanced equipment (electronic detection gates for persons, X ray equipment for checking luggage, fiberscopes and mirrors for vehicles) |
在职者在综合支助处处长的监督下负责安装 日常检修和维修通信设备 | Under the supervision of the Chief of Integrated Support Services, the incumbent would be responsible for the installation, day to day servicing, maintenance and repair of communications equipment. |
计划每年对该手册进行审查和修订 因为可利用所获得的大量经验改进和修改检查办法 | It is planned to review and update the document every year, as the body of experience gained will lead to the development of improved and modified inspection techniques. |
6. 后勤基地的另一个目标是接收 检查 必要时修理 存储维持和平行动结束或缩小后的剩余资产 | 6. Another objective of the Logistics Base was to receive, inspect, repair as necessary, and stock surplus assets from the closure or downsizing of peacekeeping operations. |
注 关于修理过的中型散货箱的试验和检查 也见6.5.4.5 | NOTE See also 6.5.4.5 for tests and inspections on repaired IBCs. . |
管制行动包括固定检查站 抽查和维持一支流动后备部队 | Control operations include static checkpoints, random checks and maintenance of a force mobile reserve. |
像你这样检查再检查... | If you keep on testing and testing... |
要停止拼写检查并取消您已经进行的修改 请单击 取消 | To stop the spellchecking and cancel the changes you've already made, click on Cancel. |
陆运维修项下编列的经费用于车辆检修 以便转到联合国后勤基地和其他特派团 | Provisions are made, under repairs and maintenance of grounds transportation, for the preparation of vehicles for transfer to the United Nations Logistics Base and to other missions. |
采用统一的车辆技术检查条件和互相承认这种检查的协定 1997年11月13日在维也纳开放供签署 | Agreement concerning the Adoption of Uniform Conditions for Periodical Technical Inspections of Wheeled Vehicles and the Reciprocal Recognition of such Inspections, opened for signature at Vienna on 13 November 1997 |
在为研制用于目前正在研究的空间结构的自动维修和保养自由飞行机器人的SPIDER(用于舱外修理的空间检查装置)框架内 已进行了下列活动 | In the framework of the SPIDER (Space Inspection Device for Extravehicular Repair) for the development of a free flying robot for automated servicing and maintenance of space structure, currently under study, the following activities have been carried out. |
检查查询 | Check Query |
8150 检验 检查和检疫要求 | 8150 Testing, inspection and quarantine requirements |
显示检查器 显示或隐藏检查器 | Show Inspector Show or hide the Inspector |
我真应该去检查检查我的大脑 | I ought to have my head examined. |
他们太大意 竟不检查检查木柴 | But those men are stupid. Why not check the wood? |
在审查所述期间,维修现有公路网是主要工作 | During the period under review, the primary effort was on the maintenance of the existing road network. |
检验和检查工具 | Checksum Utilities |
2. 1998年 拉脱维亚国家图书馆主办的题为 新闻检查和新闻自由 的国际会议 发表报告 因特网新闻检查 | International Conference hosted by the National Library of Latvia Censorship and freedom of information , lecture Censorship on the Internet |
采用轮式车辆定期技术检查统一条件和互相承认这种检查的协定 1997年11月13日在维也纳开放供签署 | Agreement concerning the Adoption of Uniform Conditions for Periodical Technical Inspections of Wheeled Vehicles and the Reciprocal Recognition of such Inspections, opened for signature at Vienna on 13 November 1997 |
维和者撤空的发射井根据 裁减战略武器条约 仍然备查 并将受到检查 | The empty Peacekeeper silos will remain accountable under the Strategic Arms Reduction Treaty and will be subject to inspection. |
检查 | check |
检查 | Check |
㈠ 检查 | (i) Inspections |
检查 | Check. |
检查 | it's the conductor. |
检查 | Detect. |
此外 已将调查档案移交波斯尼亚和黑塞哥维那检察官 | In addition, investigation files were transferred to the Prosecutor of Bosnia and Herzegovina. |
联合检查组(联检组) | Joint Inspection Unit |
血液检查 胃液检查 X光片 还有胃镜 | Blood tests, stomach acid tests, Xrays and more... |
相关搜索 : 检查和维修 - 检维修 - 检查维 - 检查维 - 维护检修 - 维修审查 - 维护检查 - 修真检查 - 保修检查 - 保修检查 - 修订检查 - 检查修订 - 维护和检修