"综合审批"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

综合审批 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

但是 一直有人批评综合清单
But there has been criticism of the Consolidated List.
对准则的综合审查
General review of the guidelines
二. 综合清单的审查. 4 18 2
II. Review of the Consolidated List
16. 请秘书长及时提出关于全球综合中期审查的综合报告
16. Requests the Secretary General to submit, in a timely manner, a comprehensive report for the midterm comprehensive global review
16. 请秘书长及时提出关于全球综合中期审查的综合报告
Requests the Secretary General to submit, in a timely manner, a comprehensive report for the midterm comprehensive global review
14. 请秘书长及时提交综合报告 说明全球综合审查的筹备情况
Requests the Secretary General to submit, in a timely manner, a comprehensive report on the preparation of the comprehensive global review
首脑会议批准了处理冲突后国家的综合性的全面做法和在复杂情况下部署综合特派团
A comprehensive integrated approach to post conflict countries had been endorsed, as had the deployment of integrated missions in complex situations.
尼日利亚是已开始实施综合方案的首批国家之一
Nigeria was one of the first countries to have embarked on implementation of an integrated programme.
指定官员和外勤安保协调干事随后将收到差旅安全检查申请的综合名单 供审查 批准或驳回
Designated officials and field security coordination officers will then receive consolidated lists of travel security clearance requests for review, approval or denial.
委员会注意到缔约国决定延长最低综合收入方案的审批时间 目前有306个城市实施这一方案
The Committee takes note of the decision by the State party to increase the assessment period for the Minimum Integration Income scheme, which is presently being implemented by 306 municipalities.
审查 批准 煤矿 企业 须 由 地质 矿产 主管 部门 对 其 开采 范围 和 资源 综合 利用 方案 进行 复核 并 签署 意见
Before examining and approving the application for establishing a coal mining enterprise, it is necessary for the department in charge of geology and mineral resources to verify the proposed limits of mining and the plan for comprehensive utilization of the resources and write down its comments with signature.
(二) 审计综合管理资料系统合同费用(第52 227号决议)
(ii) Audit of the Integrated Management Information System (IMIS) contract cost (resolution 52 227)
开始综合审查和评估 行动纲要 执行情况
Initiation of the comprehensive review and appraisal of the implementation of the Platform for Action
综合性预算审查由技术审查小组以及方案和预算审查委员会负责
The integrated budget reviews were carried out by technical review teams and programme and budget review committees.
5. 根据执行部分第16段 大会将请秘书长及时提出关于全球综合中期审查的综合报告
Under the terms of operative paragraph 16, the General Assembly would request the Secretary General to submit, in a timely manner, a comprehensive report for the midterm comprehensive global review.
经费编制和审批程序及审批权属
Budget making and the process of budget approval, including determination of which institutions will have power to approve the budget.
全球综合中期审查综合报告(1) 关于第三次联合国最不发达国家问题会议 2001 2010十年期支援最不发达国家行动纲领执行情况全球综合中期审查高级别会议的决议执行情况报告(1)
Comprehensive report on the midterm comprehensive global review (1) Report on the implementation of the resolution on the Third United Nations Conference on the Least Developed Countries high level meeting on the midterm comprehensive global review of the implementation of the Programme of Action for the Least Developed Countries for the Decade 2001 2010 (1) .
4. 审查各国政府继大会审议全球综合水评估后所执行的活动
4. Review of actions implemented by Governments following the consideration by the General Assembly of the comprehensive global water assessment.
277. 审计委员会注意到 综合特派团没有正式定义
The Department of Peacekeeping Operations was firmly of the opinion that the benefits, tangible and intangible, that accrued to the missions (MONUC and ONUB) from these two aircraft outweighed the cost.
它已提出供1998年2月审议的综合谈判案文草案
It had produced a consolidated draft negotiating text which it would consider in February 1998.
(a) 审查与海洋和沿海地区综合管理有关的文书
(a) Review of instruments relevant to IMCAM
在2005年第三季度 人口基金审计事务处将审核把数据从综合管理信息系统 综管系统 转换到Atlas的情况
In the third quarter of 2005, the UNFPA Audit Services Branch performed an audit of the conversion of data from the integrated management information system (IMIS) to Atlas.
关于全球综合中期审查的综合报告(1) 关于 第三次联合国最不发达国家问题会议 2001 2010十年期支援最不发达国家行动纲领 执行情况全球综合中期审查高级别会议'的决议的执行情况报告(1)
Comprehensive report on the midterm comprehensive global review (1) Report on the implementation of the resolution on the Third United Nations Conference on the Least Developed Countries high level meeting on the midterm comprehensive global review of the implementation of the Programme of Action for the Least Developed Countries for the Decade 2001 2010 (1) .
6. 清单审评工作分三阶段进行 初步核对 综合和评估 以及单项审评
The inventory review process is conducted in three stages initial check, synthesis and assessment, and individual review.
4. 根据该决议草案执行部分第16段 大会将请秘书长及时提出关于全球综合中期审查的综合报告
Under the terms of operative paragraph 16 of the draft resolution, the General Assembly would request the Secretary General to submit, in a timely manner, a comprehensive report for the midterm comprehensive global review.
审计委员会认为,在报酬总额的基础上对比较国的综合薪酬与联合国共同制度的综合薪酬进行比较将更为恰当
The Board considers that a total compensation basis would provide a more appropriate comparison between the comparator s remuneration package and that of the common system
18. 这笔款项将从应急基金支付 因此 在核准为2006 2007两年期增加任何批款之前 须由第五委员会在审查应急基金可能支出的费用综合说明时加以审查
The provision would represent a charge against the contingency fund and, as such, would need to be considered in the context of the review by the Fifth Committee of the consolidated statement of potential charges to the contingency fund before approval of any increase in appropriations for the biennium 2006 2007.
目前正对人道主义应急措施进行综合审查 审查结果将于2005年6月发表
A comprehensive humanitarian response review is currently under way and its findings will be made available in June 2005.
1 建议会员国分析 审查 制定综合的空间数据传播政策
Recommends that member States examine, review and set a comprehensive spatial data dissemination policy
有3项活动据报得到批准或核可 但没有提交报告 也酌情列入本综合文件
Three activities have been reported as approved, accepted or endorsed, but no report has been submitted, and are considered in the present synthesis, where appropriate.
综合规划和特派团综合工作队的作用
Integrated planning and the role of integrated mission task forces
C. 综合
C. Consolidated summary
近东救济工程处严格适用既定的合同审批程序
The Agency rigorously applies established contracting procedures.
我认为 安理会必须定期在综合战略框架内审议这一问题
I believe that the Council should review that issue regularly, and within the framework of a comprehensive strategy.
32. 秘书处应编制一份综合报告供经济及社会理事会审议
32. The Secretariat should produce a consolidated report for the consideration of the Economic and Social Council that looks at linkages between the functional commissions.
㈤ 应继续审查将某些需要每年提出的报告综合起来的可能性
(v) The possibility of consolidating some of the reports that are requested every year should continue to be examined.
FIFA综合征
The FIFA Syndrome
综合报告
Synthesis report.
综合报告
synthetic report 3,000
采购和合同股综合了所提交的采购计划 并与主要客户召开定期审查会议
The Procurement and Contracts Unit has consolidated the submitted procurement plans and conducts periodic review meetings with the major clients.
17. 请秘书长酌情综合和协调各种效率审查,包括政府间机构的效率审查与方案规划和预算审查
17. Requests the Secretary General to integrate and harmonize, where appropriate, efficiency reviews, including those of the intergovernmental machinery, with programme planning and budget reviews
56. 第55(d)段. 1997年审计委员会特别审计了综合管理资料系统(管理系统)并提出了审计结果(A 52 755)
56. Paragraph 55 (d). The Board of Auditors conducted a special audit of the Integrated Management Information System (IMIS) in 1997 and submitted its findings (A 52 755).
5. 对申请的审批
5. Consideration of applications
可以更有系统应用这种做法将机构间组织做的所有决定综合起来,以期为秘书处的工作方案提供综合性的指导,并从而提出综合文件供进行政府间审议之用(第34 段)
Such a practice could be more systematically applied to consolidating all decisions taken by an intergovernmental body with a view to providing integrated guidance for the work programme of the Secretariat and leading to consolidated documentation for intergovernmental consideration (para. 34).
12. 博茨瓦纳报告 南共体批准了一个综合开发和管理水资源的区域战略行动计划
Botswana reported that SADC has approved a regional strategic action plan for integrated water resources development and management.

 

相关搜索 : 综合审计 - 综合审计 - 综合评审 - 合并审批 - 审批合格 - 联合审批 - 合同审批 - 合同审批 - 符合审批 - 经审核综合 - 审批 - 审批 - 审批 - 审批