"综合支持计划"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
综合支持计划 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
2. 综合管理计划可 | A Comprehensive Management Plan may |
41. 他的国家支持工发组织努力与其他机构 特别是开发计划署更密切地协作 开发计划署也为肯尼亚的综合方案提供了资金支持 | His country supported UNIDO's efforts to work more closely with other agencies, especially UNDP, which had also provided financial support for Kenya's integrated programme. |
14. 核安保综合支助计划 核安保计划 是开展原子能机构核安全活动的关键 | Integrated nuclear security support plans were central to the implementation of IAEA nuclear security activities. |
支持 KDE 计划 | Supporting the KDE Project |
社区养护工作也获得开发计划署 环境规划署和发展伙伴的支持 与海洋保护区工作和沿海地区综合管理计划相结合可能会产生一些好处 | Community based conservation efforts are also being supported by UNDP, UNEP and development partners, with a number of potential benefits through integration with marine protected areas work and integrated coastal area management plans. |
开发计划署安保综合预算 | Consolidated UNDP security budget |
综合医疗援助计划 财政援助 | (c) PAMI, financial assistance. |
委员会支持为依然严重的人道主义形势寻找持久解决办法而作出的努力 例如 援助流离失所者国家综合计划 该计划的资金已得到增加 | The Commission supports the efforts towards durable solutions to the still grave humanitarian situation, such as the National Plan of Integrated Aid to Displaced Persons, for which financial resources have increased. |
对养老院的综合医疗援助计划 | (b) Comprehensive Medical Assistance Plan (PAMI) for geriatric institutes. |
该项目支持在生命之水十年的框架内实施约翰内斯堡执行计划中的水资源综合管理部分 | This programme supports the implementation of the integrated water resources management component of the Johannesburg Plan of Implementation within the framework of the Water for Life Decade. |
目前还没有把地区计划纳入综合国家药物管制计划 | Aggregation of regional plans into a comprehensive national drug control plan has not taken place yet. |
作为与贸易有关的技术援助综合框架的成员 开发计划署支持最不发达国家的贸易能力建设 | UNDP, as part of the Integrated Framework for Trade related Technical Assistance, supported |
三 国家共同活动计划报告的综合 | III. SYNTHESIS OF NATIONAL AIJ PROGRAMME REPORTS |
该计划还成为为支助建立联塞综合办奠定基础的一项重要工具 | It also serves as an important means of preparing the ground in support of the establishment of UNIOSIL. |
综合框架对国家发展计划提供支持 它进行分析研究 确定贸易发展方面的需要 并提出应对方法 | The Integrated Framework supports national development plans with diagnostic studies to identify and respond to trade development needs. |
332. quot 同癌症作斗争的综合方案 quot 还在于在国家一级执行并支持欧盟的 quot 欧洲防治癌症 quot 计划 | 332. The Integrated programme for the fight against cancer is also meant to implement and support the EU programme Europe against cancer at the national level. |
只有空军支持这个计划 这意味着整个计划都是秘密 只有空军支持这个计划 这意味着整个计划都是秘密 | The people who supported it were the Air Force, which meant that it was all secret. |
其他重要开支有印度支那难民综合行动计划和非洲之角和阿富汗的遣返方案 | Other important expenditures concerned the Comprehensive Plan of Action for Indo Chinese Refugees (CPA) and repatriation programmes in the Horn of Africa and Afghanistan. |
4 支持基层创造性计划 | The Grass roots Initiative Support Programme. |
另外 联合国儿童基金会和世界银行在它们的计划中也规定了向儿童疾病综合管理实施工作提供的重要支持 | Preparation of economic adjustment projects and training for women who have turned in their knives, with support of the World Bank. |
根据联试计划 给出综合 提出改进意见 | The expert group should make a comprehensive evaluation of the test in accordance with the test plan and come up with advice on how to improve the network. |
4. 请联合国各组织和捐赠机构支持计划的落实 | To invite United Nations organizations and donor agencies to support the implementation of the plan |
73. 我们支持实施联合国防止种族灭绝行动计划 | We support the implementation of the United Nations Action Plan to Prevent Genocide. |
综合环境战略吸引发展中国家参与支持综合规划 解决当地关心的环境问题 减少相关的全球温室气体排放 | IES engages developing countries in building support for integrated planning both to address local environmental concerns and to reduce associated global GHG emissions. |
我没有计划 没有资金支持 | I had no plan. I had no funding. |
介绍了综合全球观测战略的成就和计划 | The achievements and plans of the Integrated Global Observing Strategy (IGOS) were presented. |
三 国家共同活动计划报告的综合 9 11 5 | III. SYNTHESIS OF NATIONAL AIJ PROGRAMME REPORTS 9 11 6 |
联合国粮食计划署津巴布韦部门支持艾滋病规划署的能力发展 | WFP Zimbabwe supported the capacity development of UNAIDS. |
14. 审计委员会在其报告2 第259和第260段中指出 维持和平特派团应及时提交采购计划 以便利尽快编订综合采购计划 | In paragraphs 259 and 260 of its report,2 the Board of Auditors refers to the need for peacekeeping missions to submit procurement plans in a timely manner, in order to expedite the compilation of an overall procurement plan. |
罪行和滥用权力行为受害者综合行动计划 | AN INTEGRATED PLAN OF ACTION ON VICTIMS OF CRIME AND ABUSE OF POWER |
哈萨克斯坦共和国总统发布总统令 批准了2004 2006年国家发展和支持小型经营活动计划 该计划规定有为中产阶级的形成创造制度条件的综合措施 | A Republic of Kazakhstan presidential decree approved the State Programme for the Development and Support of Small Business for 2004 2006, which stipulates a set of measures to improve institutional conditions aimed at forming a middle class. |
编拟了该方案第二期工程的详细计划和该区域的一个综合发展计划 | A detailed plan for the next phase of programme development and a comprehensive development plan for the region were prepared. |
向国家行动计划 分区域行动计划进程提供技术支持 | (a) Provide technical backstopping to National Action Programme (NAP) Sub regional Action Programme (SRAP) process |
F. 综合规划 | Integrated planning |
在其他地区 在解决办法方面的一个里程碑是 完成了印度支那难民综合行动计划(综合行动计划) 这标志着20多年来解决印度支那冲突之后各种问题的国际人道主义努力的最后一幕 | Elsewhere, a milestone in terms of solutions was the conclusion of the Comprehensive Plan of Action for Indo Chinese Refugees (CPA), which marked the final chapter of more than 20 years of international humanitarian efforts to resolve the aftermath of the conflict in Indo China. |
5 宏观经济管理加强支持计划 | The Macroeconomic Management Support Programme. |
促进及支持妇女全面卫生计划 | Plan for the promotion of the comprehensive health of women |
美国支持无害环境的回收计划 | The United States supports environmentally sound recycling programmes. |
一 罪行和滥用权力行为受害者综合行动计划 | I. An Integrated Plan of Action on Victims of Crime and Abuse of Power 5 |
防治性传播疾病 艾滋病计划 防治麻风病 肺结核 盘尾丝虫病 腹泻疾病 急性呼吸道感染 疟疾 buruli溃疡计划 防治因缺碘引起的疾病的计划 防治麦地那龙线虫病计划 无风险生育计划 生殖健康计划 农村保健计划 生殖健康人口计划 子宫颈癌的检出与治疗计划 儿童疾病综合管理计划 在科纳克里市实施的城市保健支持计划 | The reforms undertaken in the health sector were pursued and consolidated between 1999 and 2002, a period that saw |
支持日内瓦附近的欧空局综合数据中心 | Support the ESA Integral Science Data Center near Geneva |
项目厅管理层利用审计意见来建立一套综合行动计划 这套计划适合对所获进展进行的管理监测 | UNOPS management used the audit observations to create a comprehensive action plan amenable to ongoing management monitoring of progress achieved. |
(m) 同联合国安全协调员合作维持并支持埃塞俄比亚所有联合国人员的紧急安全计划 | (m) Maintaining and supporting an emergency security plan for all United Nations personnel in Ethiopia, in collaboration with the United Nations Security Coordinator. |
通过全国计划生育协调委员会提供的广泛的计划生育服务网纳入了综合服务保健所 全部6 600个村庄都有综合保健所 | An extensive network of family planning services provided through the National Family Planning Coordinating Board is integrated into the Integrated Services Health Posts (Posyandu which exist in all 6,600 villages). |
其次 这种综合行动计划需要有一个人负责执行 | Secondly, that integrated plan needs to be delivered by one responsible individual. |
相关搜索 : 综合计划 - 综合计划 - 综合计划 - 综合计划 - 计划支持 - 支持计划 - 支持计划 - 计划支持 - 支持计划 - 支持计划 - 支持计划 - 支持计划 - 支持计划 - 综合业务计划