"综合评论"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
综合评论 - 翻译 : 综合评论 - 翻译 : 综合评论 - 翻译 : 综合评论 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
增编没有改变监核视委以前对2004年10月综合报告发表的评估和评论 | The addenda do not change the previous assessment and comments made by UNMOVIC with regard to the comprehensive report of October 2004. |
综合监测和评价框架 | Integrated Monitoring and Evaluation Framework |
称为 quot 综合工作评价 quot | It is called synthetic job evaluation . |
但是 一直有人批评综合清单 | But there has been criticism of the Consolidated List. |
项目以制定综合评估方法为重点 | The project will focus on the development of an integrative assessment methodology. |
对过往所采取行动的综合与评量 | Synthesis and assessment of past actions undertaken. B. NAP FORMULATION |
联试后 给出综合评价 提出改进意见 | The expert group should make a comprehensive evaluation of the test and suggest improvements for the network. |
17. 评价的后续活动属于综合性活动 | 17. Follow up activities on this evaluation have been among the most comprehensive. |
与会者通过讲习班有机会深入了解综合评估概念和讨论在非洲应用的可能性 | The workshop provided participants with a better understanding of the concept of integrated assessment and discussed possibilities for its application in African countries. |
将综合监测和评估的基准和指标 用于荒漠化评价进程 | B I for monitoring and assessment will be integrated for desertification evaluation processes (DEPs). |
6. 清单审评工作分三阶段进行 初步核对 综合和评估 以及单项审评 | The inventory review process is conducted in three stages initial check, synthesis and assessment, and individual review. |
(d) 按不同规模安排各评估部分如何与综合评估联系起来 | (d) How organizing assessment components on different scales could relate to integrated assessments |
提交人的请愿综合了多种理论 | The authors' petition commingles several theories. |
协调员编写的综合案文讨论稿 | Consolidated text prepared by the coordinator for discussion |
开始综合审查和评估 行动纲要 执行情况 | Initiation of the comprehensive review and appraisal of the implementation of the Platform for Action |
(b) 综合结论 建议及其他拟议行动 | (b) Consolidated conclusions, recommendations and other proposed actions |
(b) 综合结论 建议和其他拟议行动 | (b) Consolidated conclusions, recommendations and other proposed actions |
㈠ 根据对个人需要和体能的综合评估尽早开始 | (a) Begin at the earliest possible stage, and are based on the multidisciplinary assessment of individual needs and strengths |
(b) 综合结论 建议及提议的其他行动 | (b) Consolidated conclusions, recommendations and other proposed actions |
这部分讨论带有综合和启始的性质 | The right to development and practice strategies for the implementation of the Millennium Development Goals, particularly Goal 8 |
(b) 综合的结论 建议及其他拟议行动 | (b) Consolidated conclusions, recommendations and other proposed actions |
42. 国家儿童福利倡议评估 综合报告 汇集了若干评估研究的证据 | The Evaluation of the National Child Benefit Initiative Synthesis Report compiled evidence from a number of evaluation studies. |
P. 全球环境展望综合环境评估和报告合作中心南南合作网络 | P. South South network of Global Environment Outlook collaborating centres for integrated environmental assessment and reporting |
43. 2003年进展报告和综合评估报告可上网查阅 www.nationalchildbenefit.ca | The 2003 Progress Report and the Evaluation Synthesis Report are available at www.nationalchildbenefit.ca. |
5. 与土地和水资源综合评估和管理有关的问题 | 5. Issues related to assessment and management of land and water resources on an integrated basis. |
供讨论和作决定的项目 综合经济统计 | Items for discussion and decision integrated economic statistics |
1月底进行了综合需求评估 评估结果已提供给人道主义和发展伙伴 | A comprehensive needs assessment was carried out at the end of January and the results were made available to humanitarian and development partners. |
该项目的具体活动是讨论必须采用的科学和技术工具 制定综合评估土地退化和贫困问题的方法 | The specific activities of the project are to discuss the scientific and technical tools that have to be used in order to develop an integrated assessment methodology for land degradation and poverty. |
56. 对适应气候变化的技术的评价包括结合各种因素的综合评估 它具有跨部门的影响 | The evaluation of technologies for adaptation to climate change includes an integrated assessment that combines numerous elements and has cross sectoral implications. |
秘书长关于世界淡水资源综合评估后继活动的报告 | Report of the Secretary General on follow up to the comprehensive assessment of the freshwater resources of the world |
ICAMS 综合海岸评估和监测系统(地球观测系统 粮农组织) | ICAMS Integrated Coastal Analysis and Monitoring System (EOS FAO) |
以下讨论如何评断联合国债券的信用评级 | A description of how credit ratings for a United Nations bond would be established is set out below. |
175. 联合国大学 高级研究所和政府间气候变化问题小组举行了一次联席会议,讨论将综合评价模式纳入气候变化模式 | 175. UNU IAS and the Intergovernmental Panel on Climate Change held a joint conference on incorporating Integrated Assessment Models into climate change models. |
我们已经在安理会听取了各方评论 我们认为这些评论都很合理 | We have already heard them here in the Council, and we think perhaps they make good sense. |
44. 提议的项目目标如下 综合不同空间尺度的荒漠化评估 建立一个概念框架 用于综合基准和指标 监测和评估 及预警系统 和 就发展基于压力 状况 反应框架的综合模式着手开展实验研究 | (b) Establishment of a conceptual framework for integration of benchmarks and indicators (B I), monitoring and assessment, and early warning systems (EWSs) and |
由此编写的文件包括了综合情况评价,包括评价国家立法 体制情况和能力等 | The programmes thus elaborated are based on a comprehensive situation assessment, including the national legislative and institutional situation and capacities. |
二 联合国各机构提交的评论 | II. COMMENTS PROVIDED BY UNITED NATIONS BODIES |
在过去70年中 进化论科学的主流范式是所谓的 新综合 new synthesis 牛津大学进化生物学家理查德 道金斯 Richard Dawkins 近年来做了大量推广新综合范式的工作 新综合范式将他的自然选择理论与孟德尔遗传理论结合了起来 | For the last 70 years, the dominant paradigm in evolutionary science has been the so called new synthesis. Widely publicized in recent years by Oxford evolutionary biologist Richard Dawkins, the new synthesis unites Darwin s theory of natural selection with Mendelian genetics, which explains heredity. |
48 环境署与分区域合作伙伴一道启动了中亚综合环境评估报告程序 | UNEP, together with subregional partners, has initiated the Central Asia integrated environmental assessment reporting process. |
他呼吁秘书处提高综合方案的绩效并改进对综合方案的评估 筹措尽可能多的资金以确保方案按时实施 | He called upon the Secretariat to improve the performance and assessment of the integrated programmes and to mobilize as much funding as possible in order to ensure that the programmes were implemented on time. |
这个综合体系 不停演进 无论如何规划都是如此 | It's an integrated system that has evolved despite all the planning and so on. |
40. 有关提议的基本论点是 需要综合两种观点 综合科学专家的知识基础和利益相关者的经验 | The fundamental argument for the proposal is that the two perspectives, the knowledge base of scientific experts and the experience of stakeholders, need to be integrated. |
77. 专家组的结论是 成员的评论应当交给专家组主席 主席将汇编一份综合报告 并与科技委员会主席磋商 在2005年5月举行的审评委第三届会议上向缔约方提供这一资料 | The GoE concluded that comments from members should be forwarded to the Chairperson of the GoE who would compile a synthesis and, in consultation with the Chairperson of the CST, make this information available to the Parties during the third session of the CRIC in May 2005. |
Universalia(2004) 对资发基金的独立影响评价 综合报告 第ii和iv页 www.uncdf.org IIA2004 | Universalia (2004) Independent impact assessment of UNCDF Synthesis report, pii, piv, www.uncdf.org IIA2004. |
这样的争论在新的综合概念下终止了 达尔文的理论和孟德尔的设想 融合在一起 | It ended with a new synthesis Darwin's ideas and Mendel's ideas blending together. |
相关搜索 : 综合讨论 - 综合结论 - 综合结论 - 综合论文 - 综合评估 - 综合评价 - 综合评分 - 综合评价 - 综合评级 - 综合评分 - 综合评价