"绿皮书"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
欧洲所谓的绿皮书 或美英两国所谓的白皮书往往不过是辞藻华丽的文章而已¾政府研究显示全国性的政策很少能够真正实施 欧洲委员会最新发布的国际移民绿皮书也不例外 | Green Papers, as they are called in Europe, or White Papers, as they are known in America and Britain, are often mere rhetorical essays government backed studies that state broad principles unlikely ever to be applied in practice. The recent Green Paper released by the European Commission on international migration is no exception. |
为波斯尼亚和黑塞哥维纳的教育机关编写了建议 称为 绿皮书 (2003年5月) | The recommendations were developed for the educational authorities in Bosnia and Herzegovina under the name Green Paper (May 2003). |
他们会像荷西一样有黑皮肤 但眼睛会又绿又美 | They'll be dark like José, of course, but they'll have bright, green, beautiful eyes. |
9. 作为一条相关的措施 并为了确定创业政策的议程 委员会2003年发表了 欧洲创业问题'的绿皮书 | As a related measure and to set the agenda for entrepreneurship policy, the Commission published a Green Paper Entrepreneurship in Europe in 2003. |
毕竟我支持环保 热爱绿概念 和嬉皮父母在小木屋里长大 | After all, I'm one of the green guys I grew up with hippie parents in a log cabin. |
在国内 绿皮书是有关人权的参考文件 并且流动自由 劳动权 财产权 健康权和参加政治生活权得到承认 | At the national level, his country's Green Paper was the frame of reference for human rights, providing for, inter alia, freedom of movement, the right to work, the right to own property, the right to health and the right to participate in political life. |
那本黑皮书 | Oh, the black book. |
绿那告诉我 他读了很多书 | Tripas told me and he has read a lot. |
从书皮上读到的 | Just from reading the dust jacket. |
这关于他的书皮 | It's about his book strap. |
委员会还关注的是,尽管人权大绿皮书禁止基于性别原因的歧视,但立法和实践之间仍然脱节,特别是继承权方面 | The Committee is also concerned that although the Great Green Document on Human Rights prohibits discrimination on the basis of sex, there are still disparities in legislation and practice, in particular with regard to inheritance rights. |
与此相似 绿皮书提出只有在对商务计划进行评估后自营人员才能被目标国接收 今年 在米兰注册自营的外国人比意大利人还要多 谁来检查他们的商业计划 退一万步讲 即便绿皮书的建议可行 我们又面临着一个更大的问题 难道我们要阻止移民创办企业吗 | Similarly, the Paper proposes that the self employed should be admitted after an evaluation of their business plans. In Milan this year, more foreigners than Italians registered as self employed. |
一些书以及她的皮包 | Just books and a handbag. |
谁让你用我的书皮了 | Who said you could use my book strap? |
绿色的 绿色的 和绿色的 | Green, green, green. |
14. 蓝皮书 不是一张蓝图 | The Blue Book is not a blueprint. |
2. 又欣见2005年百慕大独立问题委员会的报告 其中充分和仔细研究了与独立有关的事实 并注意到召开公众会议的计划 以及在提交一份概述百慕大独立的政策提案的 白皮书 之后 向议会提交一份 绿皮书 | 2. Also welcomes the 2005 report of the Bermuda Independence Commission, which provides a thorough and meticulous examination of the facts surrounding independence, and takes note of the plans for public meetings and the presentation of a Green Paper to the House of Assembly followed by a White Paper outlining the policy proposals for an independent Bermuda |
可通过网站 www.missions.un.int 查阅蓝皮书 | The Blue Book may be accessed through the website (www.mission.un.int). |
我是绿色的 绿色的 和绿色的, 先生 | I'm green, green, green, sir. |
绿色的 绿色的 和绿色的 因此我做 | Green, green, green so I did. |
想我们应该绿色的 绿色的 和绿色的? | Think we ought to green, green, green? |
绿绿的繁缕蔓路伴 | Green chickweed not yet grown lush. |
2004年 荷兰担任欧盟主席国期间举行了一次会议 将在欧洲联盟委员会起草的绿皮书基础上 讨论欧洲联盟成员国现在和将来的平等待遇问题 | During the Dutch EU Presidency in 2004 a conference will be held to discuss equal treatment now and in the future in the Member States of the European Union, on the basis of a Green Paper drafted by the European Commission. |
1234. 委员会遗憾地注意到,总人民代表大会颁布的人权大绿皮书没有明确禁止基于语言 民族 族裔或社会出身 财产 残疾和出生地位原因的歧视 | 1234. The Committee regrets that the Great Green Document on Human Rights, promulgated by the General People apos s Congress, does not include an express prohibition of discrimination on the basis of language, national, ethnic or social origin, property, disability and birth status. |
我邮购的一本书 1.98 有空白封皮 | I sent for a book. It was 1.98, in a plain wrapper. |
输入的初始状态是 绿色 绿色 黄色 黄色 绿色 | So we've tracked in the video the input string, which was green, green, yellow, yellow, green. |
19. 联合国与人权 (蓝皮丛书),(书籍),6月以英文发行 | The United Nations and Human Rights (Blue Book series), (reprint), book released in English in June |
为 LMG 的 信号开火 将是绿色的 绿色的 和绿色的 | The signal for the LMG to open fire shall be green, green, green. |
投资促进和便利最佳做法蓝皮书 | Investment Policy Review Sri Lanka |
他不会是出版有空白封皮的书吧 | He didn't publish those books with the plain wrappers, did he? |
绿色的地狱 绿色的天堂 | Green inferno, green paradise. |
1. 强调2005年百慕大独立问题委员会的报告意义重大 其中充分和仔细研究了与独立有关的事实 并遗憾地注意到召开公开会议的计划 以及先向议会提交一份概述百慕大独立的政策提案的 绿皮书 再提交一份 白皮书 的计划至今未能实现 | 1. Stresses the importance of the 2005 report of the Bermuda Independence Commission, which provides a thorough and meticulous examination of the facts surrounding independence, and regrets that the plans for public meetings and the presentation of a Green Paper to the House of Assembly followed by a White Paper outlining the policy proposals for an independent Bermuda have so far not materialized |
绿 | Greece |
绿 | Greenland |
绿 | Grenada |
绿 | Yemen |
绿 | green |
绿 | Green |
绿 | G |
绿 | Greens |
绿 | 3D Green |
绿 | Green |
一个绿树成行的地方 很多小溪 还有一片很绿很绿的田野 | In a place with many trees in a row and many little streams and a green, green field. |
它注意到最近发表了教育白皮书(1996年) | It also takes note of the recent publication of the White Paper on Education (1996). |
我猜我要叫上书呆子 嬉皮士和多齿兽 | I guess I must be getting either booky, hippy or toothy. |
相关搜索 : 欧盟绿皮书 - 蓝皮书 - 硬皮书 - 黑皮书 - 白皮书 - 白皮书 - 黄皮书 - 橙皮书 - 蓝皮书 - 白皮书 - 绿色证书 - 绿色证书 - 封皮书脊