"缓慢变化"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

缓慢变化 - 翻译 : 缓慢变化 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

改变是很缓慢的
Change happens slowly.
在这里你可以看到缓慢的变化和较小的差异
Down here you can see slower evolution less diversity.
在种族方面的积极变化虽然缓慢,但已成为一项长期的标准
Positive change with regard to race, while slow, had long since become the norm.
某些领域的变革进展相当缓慢
The pace of change in some areas is quite slow.
在几乎整个漫长的时间流逝中 地球表面的景象变化非常缓慢
Over nearly all that immense time, Earth's appearance would have changed very gradually.
缓慢在我们的文化中是个贬义词
Slow is a dirty word in our culture.
气候变化2001 减缓
Climate Change 2001 Mitigation.
压力由一个能够记录缓慢和快速(至少每秒1000点)压力变化的压力传压器记录
The pressure is recorded by a pressure transducer(s) capable of recording slow and fast (at least 1000 points sec.
40. 农业和公共企业私有化方面进展缓慢
Progress in agriculture and the privatization of public enterprises lagged behind.
但是慢慢的 这个运动发生了变化 终于
But slowly the game moved on, you know, finally.
进展很缓慢
Progress has been slow.
缓慢的蹄声
(SLOW HOOFBEATS)
根据评价 总的安全局势无重大变化 但预计与犯罪有关的事件会缓慢而持续地增加
No significant change in the overall security situation is assessed, although a slow and steady rise in criminal related incidents is projected.
你在童年时成长 在成年之后逐渐变老 你个人身份慢慢地变化
As you grow during childhood and age during adulthood, your personal identity changes slowly.
他认为 以往的做法和态度在许多方面是缓慢转变的
He observes that previous practices and attitudes are slow to change in many ways.
你要知道 那对我们来说实在激动人心 因为它说明了事物是缓慢且不断前进的变化着的 进化正在发生
You know, that is very exciting for us, because it demonstrates that things were changing slowly and progressively, and that evolution is in the making.
发展纲领 的制定工作进展缓慢而且还有可能更缓慢
The work on an agenda for development had been seriously delayed, and that delay could become more pronounced.
所以说 改变是缓慢的 但确实变化也在一点一点的发生 一旦政策达成了共识 往往能够持久 印度的民主往往被比喻成庄严的大象 行动缓慢 不愿意作出改变 但一旦决定新的方法 不会轻易产生动摇
But it does come, and once a policy consensus has been established, it tends to be durable. Indian democracy has often been likened to the stately progress of the elephant ponderous in its gait and reluctant to change course, but not easily swayed from its new path when it does.
不管这些变化的影响是眼前的 城市空气污染 还是缓慢演变的 气候变化 它们都对所有各国和社会所有各阶层人民的福利都造成了影响
Whether the impacts of these changes are immediate (urban air pollution) or more slowly evolving (climate change), they affect the well being of people in all nations and all sectors of society.
讽刺的是 变化缓慢的正是商界 1990年代IT部门的增长似乎预示着变化会是快速且影响深远的 但商业就家族依然拥有主宰地位
Ironically, it is the world of business that remains slow to change. The growth of the IT sector in the 1990 s seemed to promise that change would be rapid and far reaching, but the old business families still dominate.
但是这十分缓慢
But it is so slow.
突然 何等的缓慢
How slow all of a sudden.
住所行动已经缓慢下来 行动的概念也发生变化 优先进行普杰洪和凯拉洪两地的兵营建设
Operation Pebu has slowed down and its concept has been changed so that priority has been accorded to the construction of barracks at two sites, Pujehun and Kailahun.
当然会稍有改变 但在那时工具变化速度比骨骼进化要慢
Of course there were a few changes, but tools changed slower than skeletons in those days.
他们航行速度缓慢
They were going very slowly.
资金供应十分缓慢
The funds have been slow in coming.
我更喜欢缓慢战术
I prefer a slow encirclement.
她还是呼吸很缓慢
Her breathing's still short.
为普遍理解基本民主原则所必须的态度转变才缓慢地开始
Changes of attitude required for widespread understanding of basic democratic principles are only slowly taking place.
这是一幅冰布内部的照片 它其实是一个瀑布 但已经被冻结 很缓慢地流动着 而且每天都会有变化
And here's a picture in the icefall it's a waterfall, but it's frozen, but it moves very slowly, and it actually changes every day.
它的生长极其的缓慢
It grows very slowly.
大陆板块缓慢地漂移
The continental landmasses drifted around.
缓慢增长的美国利率
Slow Growth for US Interest Rates
这代表热 这代表冷 会以科学化方式 很缓慢地用在你身上
This for heat these for cold applied scientifically and slowly.
在我们日益加速的媒体文化中 沙漠化是如此缓慢 而难以登上头版头条
In our accelerated media culture, desertification is simply too slow to reach the headlines.
虽然这个轨道受到日月引力影响 太阳辐射和不对称位势的干扰 但轨道参数并没有相应的缓慢变化
Even though the orbit is perturbed by the lunisolar gravitational influence, the solar radiation and the asymmetric geopotential, there is no relevant secular change of the orbital parameters.
这个过程同样非常缓慢
It's very slow.
但从那以来 进展很缓慢
Little progress has been made since then.
这方面的进展也很缓慢
Here also progress is slow.
难怪进展如此缓慢甚微
No wonder that progress has come very slowly, if at all.
政治进展缓慢 甚至停顿
Political progress has been slow or even absent.
资本资产项目执行缓慢
Slow implementation of capital assets projects
262.9 林业在缓解气候变化方面的作用
The role of forestry in mitigating climate change
它们的运动速率非常缓慢
They're just drifting around very slowly.
这种缓慢 绅士的追求方式
a courtship of equal parts insolence and devotion.

 

相关搜索 : 缓慢进化 - 缓慢恶化 - 缓慢 - 缓慢 - 缓慢 - 缓冲变化 - 缓慢地 - 缓慢地 - 水缓慢 - 变慢 - 慢慢改变 - 缓解的变化 - 起病缓慢