"缠绵"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

缠绵 - 翻译 : 缠绵 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

缠绵绵 觅你千度
How long I have waited
蓝色缠绵Name
An application terminates with a SIGABRT signal when it detects an internal inconsistency caused by a bug in the program.
尽是些缠绵的文字
A lot of mush.
软绵绵的
And very, very soft.
软绵绵的肚子
Soft in the belly.
哦 多么情意绵绵
Oh, what a lovely sentiment.
和情意绵绵的诗句
And that sentimental poetry
但外面还阴雨绵绵
But it's still raining.
软绵绵的肚子, 经受不起
Soft in the belly, can't take it.
不求情意绵绵 但求天長地久
Love me lithe, love me long.
It's awful hard to bear 此恨绵绵无绝期
It's awful hard to bear
这是头山绵羊 山羊 绵羊的杂交种
This is a geep, a goat sheep hybrid.
绵羊...
Oh, the sheep...
小绵羊
Come here.
是啊 死缠呐 那咱就别再缠了
'Tis a quick lie, sir, 'twill away again from me to you.
他缠着我 他一辈子都在缠着我
Well, he held it against me he held it against me all my life!
海绵吸水
A sponge absorbs water.
绵延百里
For miles and miles and miles
连绵不断
One after the other.
一个细雨绵绵的夜晚 我记得我叫计程车司机等我
It was a drizzly night. I remember I asked the taxi to wait.
这是一种海绵
That's a sea sponge that has a fiber optic.
给我画只绵羊
Draw me a sheep.
可怜的小绵羊
It will?
调查一下绵密
We will cross it systematically.
给我一块海绵
Lend me a sponge.
别缠我了!
Stop bugging me!
别缠着我
Leave me alone!
缠住你了.
(LAUGHING) I guess that'll hold you.
缠住绳子.
Wind the rope tight.
你别缠我
Please untie me.
先缠绕上
And I take the chidl nicely tightened up this way... Boys, imshi, quickly!
我是人 不是海绵
I'm a man, not a sponge.
太好了 保持绵柔
Keep it schmaltzy.
因种族或宗教分歧而产生的冲突与对抗在全世界绵绵不绝
Conflict and confrontation arising from racial or religious differences persist around the world.
就连一块简单的海绵 也比我们要耐久 或者说海绵也会思考
Or does a sponge think?
他在缠着我
He is haunting me.
缠上绷带吧
Put a plaster on it!
你别缠着她
You let her go.
绵羊提供我們羊毛
Sheep provide us with wool.
我要带些海绵回去
I must take some of these with me.
因此我要25只绵羊.
And for all that I'm asking 25 sheep.
汤姆看来难缠
Tom seems tough.
我不乱缠 说吧
I am tame. Pronounce.
你老是纠缠她
You've pestered her ever since.
别缠着我 麦克
Leave me alone, Mac.

 

相关搜索 : 缠绵冷 - 缠绵悱恻 - 绵绵 - - - - 情意绵绵 - 柔和绵绵 - 纠缠 - 缠着 - 缠丝 - 缠绕 - 纠缠