"美国爱国者法案"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
美国爱国者法案 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
为什么会这样 因为爱国者法案 只是美国单方面颁布的 | Why did this happen? This happened because the Patriot Act was a unilateral legislation. |
爱国者法案中 明文禁止美国的银行 和在美国注册的外资银行 与离岸设施做任何交易 | What the Patriot Act did was to prohibit U.S. bank, and U.S. registered foreign banks from doing any businesses with off shore facilities. |
这场战争是爱国者法案 颁布的序幕 | Part of the War on Terror was the introduction of the Patriot Act. |
法国 大不列颠及北爱尔兰联合王国和美利坚合众国 决议草案 | France, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and United States of America draft resolution |
德国 法国 美利坚合众国和大不列颠及北爱尔兰联合王国是决议提案国 | Germany, France, the United States of America and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland sponsored the resolution. |
正如你们所知 爱国者法案 极大地缩减了 美国人的自由度 以图保护他们 及避免恐怖主义 | Now, many of you know that the Patriot Act is a legislation that greatly reduces the liberties of Americans in order to protect them against terrorism. |
只是在爱国者法案中 有专门的针对金融的条款 | But there is a section of the Patriot Act which refers specifically to finance. |
丹麦 法国 罗马尼亚 大不列颠及北爱尔兰联合王国和美利坚合众国 决议草案 | Denmark, France, Romania, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and United States of America draft resolution |
丹麦 法国 希腊 罗马尼亚 大不列颠及北爱尔兰联合王国和美利坚合众国 决议草案 | Denmark, France, Greece, Romania, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and United States of America draft resolution |
法国 俄罗斯联邦 西班牙 大不列颠及北爱尔兰联合王国和美利 坚合众国 决议草案 | France, Russian Federation, Spain, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and United States of America draft resolution |
法国 德国 罗马尼亚 俄罗斯联邦 大不列颠及北爱尔兰联合王国和美利坚合众国 决议草案 | France, Germany, Romania, Russian Federation, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and United States of America draft resolution |
法国 大不列颠及北爱尔兰联合王国 美利坚合众国 | Abstaining France, Israel, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, United States of America. |
法国 大不列颠及北爱尔兰联合王国 美利坚合众国 | France, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, United States of America. |
59. 中国 法国 俄罗斯联邦 大不列颠及北爱尔兰联合王国和美利坚合众国关于安全保证的提案 | 59. The proposal by China, France, the Russian Federation, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the United States of America on security assurances. |
爱国者 | Patriots? ! |
美国好可爱 | America is lovely. |
反对 法国 大不列颠及北爱尔兰联合王国 美利坚合众国 | Against France, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, United States of America |
这项法案只适用于美国国内 | It was introduced only in the United States. |
法国 摩纳哥 大不列颠及北爱尔兰联合王国 美利坚合众国 | France, Monaco, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, United States of America. |
反对 法国 帕劳 大不列颠及北爱尔兰联合王国 美利坚合众国 | Against France, Palau, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, United States of America |
那么波兰爱国者得 是性爱堕落者 | Providing the Polish patriot was also a sexual degenerate. |
钟爱美国的赤字 | Loving America s Deficits |
美国财政部长运用了 美国爱国者法 第311条 授予的新权力 以便查明和确定存在 重大洗钱问题 的外国金融机构并采取保护行动 | The U.S. Secretary of the Treasury has applied new authorities under Section 311 of the USA PATRIOT Act (Section 311) to identify, designate and take protective action against foreign financial institutions of primary money laundering concern . |
丹麦 大不列颠及北爱尔兰联合王国和美利坚合众国 决议草案 | Denmark, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and United States of America draft resolution |
弃权 法国 以色列 大不列颠及北爱尔兰联合王国 美利坚合众国 | Abstentions France, Israel, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, United States of America |
反对 法国 摩纳哥 大不列颠及北爱尔兰联合王国 美利坚合众国 | Against France, Monaco, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, United States of America |
弃权 法国 以色列 大不列颠及北爱尔兰联合王国 美利坚合众国 | Abstaining France, Israel, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, United States of America |
法国 印度 以色列 大不列颠及北爱尔兰联合王国 美利坚合众国 | France, India, Israel, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, United States of America. |
法国 以色列 波兰 大不列颠及北爱尔兰联合王国 美利坚合众国 | France, Israel, Poland, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, United States of America. |
法国 印度 以色列 大不列颠及北爱尔兰联合王国 美利坚合众国 | France, India, Israel, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, United States of America. |
法国 以色列 波兰 大不列颠及北爱尔兰联合王国 美利坚合众国 | France, Israel, Poland, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, United States of America. |
法国 以色列 波兰 大不列颠及北爱尔兰联合王国 美利坚合众国 | France, Israel, Poland, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, United States of America |
卡塔尔代表发了言 订正了案文 并宣布以下国家加入成为决议草案提案国 亚美尼亚 比利时 法国 意大利 德国 马耳他 葡萄牙 波兰 西班牙 瑞士 大不列颠及北爱尔兰联合王国和美利坚合众国 | The representative of Qatar made a statement, in which he revised the text and announced that Armenia, Belgium, France, Italy, Germany, Malta, Portugal, Poland, Spain, Switzerland, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the United States of America had joined in sponsoring the draft resolution. |
美国也采取了相关行动 他国人权犯罪的受害者对移民美国的施暴者提起民事诉讼 自20世纪80年代初以来的大量案件中 美国法院判决施害者向受害者提供补偿 | A related practice has developed in the United States, where victims of human rights crimes committed elsewhere file civil suits against immigrant perpetrators. In a substantial number of cases since the early 1980 s, US courts have ordered the defendants to pay compensation to the victims. |
45. 在1996年,扬法案被提交给美国国会 | 45. During 1996, the Young bill had been submitted to the United States Congress. |
什么爱国主义爱国者 我才不吃那一套呢 | I don't go for patriotism, or patriots. |
爱国主义也许过时了 但爱国者是真诚的 | Patriotism may be oldfashioned, but a patriot is an honest man. |
该项目的辩护者指出 它符合当前法律 也符合美国宪法的制衡原则 因为立法和司法机构都批准了它 反对者认为1978年在外国情报监控法 FISA 下成立的法庭是为大数据出现之前的时代设计的 当前的规定扩大了9 11袭击后通过的爱国者法案的范围 | Defenders of the program point out that it is consistent with current law and with America s constitutional philosophy of checks and balances, because both the legislative and judicial branches approved it. Opponents argue that the court created in 1978 under the Foreign Intelligence Surveillance Act (FISA) was designed for an era before the advent of big data, and that current practice stretches the provisions of the Patriot Act, passed after the September 11 attacks. |
罗马尼亚 大不列颠及北爱尔兰联合王国和美利坚合众国 决议草案 | Romania, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and United States of America draft resolution |
反对 法国 俄罗斯联邦 大不列颠及北爱尔兰联合王国 美利坚合众国 | Against France, Russian Federation, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, United States of America |
反对 法国 印度 以色列 大不列颠及北爱尔兰联合王国 美利坚合众国 | Against France, India, Israel, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, United States of America |
主席提请注意法国 俄罗斯联邦 西班牙 大不列颠及北爱尔兰联合王国和美利坚合众国提交的载于文件S 2005 677的决议草案案文 | The President drew attention to the text of a draft resolution contained in document S 2005 677, submitted by France, the Russian Federation, Spain, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, and the United States of America. |
加拿大 德国 日本 荷兰 大不列颠及北爱尔兰联合王国和美利坚合众国退出提案国 | Canada, Germany, Japan, the Netherlands, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the United States of America withdrew as sponsors. |
在美国 人们热爱电视 | Here in America, people actually love TV. |
爱尔兰 美利坚合众国 | Ireland United States of America Japan GE.97 50225 |
相关搜索 : 美国国会法案 - 爱国者 - 爱国者节 - 美国美国 - 美国美国 - 美国(美国) - 爱国 - 爱国 - 美国法律 - 美国宪法 - 美国宪法 - 美国宪法 - 美国法典 - 美国法警