"老样子"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

老样子 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

老样子 珍妮特 老样子
Just the same, Miss Janet, just the same.
老样子
As usual.
老样子
Same thing.
老样子
That's right.
老样子
The same.
老样子
The usual?
老样子
Same old thing.
老样子
Just the same.
老样子的山
Same old mountains.
还是老样子
Like any other.
还是老样子
Same as usual.
还是老样子.
The usual.
还是老样子
Same old same old.
还不是老样子
Just went out of that line of work, sir. Ground exec now. Well, glad to hear it.
一直是老样子
About the same as always.
你还是老样子
You're the same as ever.
还不是老样子
I wanted to see what kind of day it is. A day like any other.
她还是老样子
Her usual self.
还不是老样子
Still the same.
老样子 开心得很
Same as always... havin' a ball.
我想还是老样子
It'll be the old life, I suppose.
你这副样子就像个老头子
You act as if you were 50!
好 好 好 又是老样子
Well, well, well, unkdray again.
过得还好吧 老样子
In a philosophical mood, aren't you?
来点什么 还老样子
What'll it be, the usual?
高小姐老是这样子
Miss Golightly!
老样子安排, 对吗?
The usual arrangement, right?
那一切都是老样子
So everything remains unchanged?
你还是老样子是吗
You're the same. Am I?
费利科 你还是老样子
The Priest prayed for you, Frederico. Every time you go out he does the same.
还是上个月的老样子
Nothing newer than last month.
吃了 但是还是老样子
Yes, sir, but it wouldn't stay down.
老样子 安东尼奥在吗
The same. Antonio here?
老是这样子, 怪癖一堆.
But when he's had his way...
老样子, 白人不相信我
As usual, the white kids don't trust me.
老样子 有几个男孩参加
Just the usual. Some of the boys are staying.
来一小瓶 老样子便宜货
Same old cheapskate!
还是老样子 患者太多了
As usual, too many patients.
看来你长大了不少 耗子 还是老样子
You look swell, kid. Likewise.
看来你长大了不少 耗子 还是老样子
Just swell.
我懂了 还是老样子 不是吗
I get it. The same old act, isn't it?
两杯马蒂尼 老样子不加冰
Two martinis. Extra dry as always.
她还是老样子 不过谢谢你
Oh, she's about the same, thanks.
还是老样子 再见太太 再见
How is your wife doing ? Always the same. Goodbye, Mrs.
我还是老样子 奥杜邦先生
Oh, I'm just the same, Mr. Audubon.

 

相关搜索 : 老子 - 老子 - 老子 - 老房子 - 老爷子 - 老房子 - 一样古老 - 怪样子 - 做样子 - 老化因子 - 老化因子 - 老女子气 - 孩子打样 - 拭子采样