"老药"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

老药 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

店老板会帮你找些药.
Store manager will give you something for it.
我是一家最大连锁药店的老板
I am the owner of one of the greatest drugstore chains.
我们利用了这古老的德制火药
Now we know where Betsy goes. You!
但人们仍然常常来找靠得住的老药
But people still mostly go for these old standbys.
所以现在我们一直在我们实验室 研发药物 它会激活这种FOXO细胞 现使用人类细胞 为了试药 用药来延缓衰老和老龄引发的疾病
So we've been trying in our lab now to develop drugs that will activate this FOXO cell using human cells now in order to try and come up with drugs that will delay aging and age related diseases.
你们认为老鼠会 自己服用抗抑郁药么
So do you think the mice self administered antidepressants?
患有癌症的老鼠用药后活了下来 而那些没有用药的就很快死掉了
The mice with this cancer that get the drug live, and the ones that don't rapidly perish.
老天 我们才有10岁 但是我们知道那能造火药
Man, we were only 10, but we knew that made gunpowder.
33. 老挝是受到未爆弹药影响最严重的国家之一
His own country was one of those most seriously affected by unexploded ordnance.
在老挝人民民主共和国,开发计划署和儿童基金会支持的 quot 老挝未爆弹药 quot 项目继续在17个省中的14个省里清除未爆弹药
In the Lao People s Democratic Republic, UXO LAO, supported by UNDP and UNICEF, continued clearing the unexploded ordnance that contaminates 14 of 17 provinces.
他们需要食品和药物 听老人给他们讲过去的故事
They've to eat, medicines if they got sick listen to the old men stories about the past.
我们测试了那些老鼠是否 也自己服用抗抑郁症药物
And we were testing if the mice would also self administer SSRIs.
好几周后他才完全康复... 重返高尔老爹的药店打零工
It was weeks before he was able to go back to his afterschooI job at old man Gower's drugstore.
他误把老鼠药当成了面粉 或者是糖 还是什么别的东西
He mistook rat poison for flour or sugar or something...
34. 1996年老挝政府成立了老挝全国未爆弹药方案 以减少平民伤亡 增加用于粮食生产和发展的土地
In 1996 the Government had set up the Lao National Unexploded Ordnance Programme, known as UXO Lao, in order to reduce the number of civilian casualties, and to increase the amount of land available for food production and development.
他提请注意开发计划署对未爆弹药污染老挝方案的支持 强调必须提高捐助国对未爆弹药污染问题的认识
He drew attention to UNDP support to the UXO Lao programme, underscoring the need to raise awareness of the UXO problem among the donor community.
在孟加拉国 支助老年人方案和满足其需要的机构反应体现在下述方面 即建立了一个老年医药研究所和一个部级全国老龄问题委员会
In Bangladesh, programmes for older persons and institutional responses to their needs are seen in the establishment of the Institute of Geriatric Medicine and the formation of the National Committee on Ageing at the ministerial level.
而不用对着一个厨房的桌子上的丑陋的药箱子 为难地说 我老了 我很脆弱
And they're not embarrassed by a meds caddy that's ugly, that sits on their kitchen table and says, I'm old. I'm frail.
这就启发我们 如果有疗法或者药片 来对人体复制这些减缓衰老的效应 也许我们就有办法 一下子抵抗所有种类的 老龄病
So it suggests that, if we could have a therapeutic or a pill to take to replicate some of these effects in humans, maybe we would have a way of combating lots of different age related diseases all at once.
但这还是2011年 就是这种药 你能把它给非常老的老鼠 它会延长它们的寿命 这科学试验 已经试用于所有这些不同动物身上
But still, here in the year 2011, there's a drug that you can give to mice at a pretty old age that will extend their lifespan, which comes out of this science that's been done in all these different animals.
患有骨髓瘤的老鼠 在骨髓里带有不可治愈的癌症 会明显的接受 这种药物治疗
Mice with multiple myeloma, an incurable malignancy of the bone marrow, respond dramatically to the treatment with this drug.
药片 药片
Pill. Pill.
药店卖药(收全部或部分药费)
Provision of medicines (full payment or part payment) by pharmacies
由市镇政府向收入低 患病,需要不断的药物治疗和特殊饮食的老年人提供物质援助
(b) Material assistance by municipalities to elderly persons with low incomes suffering diseases which require constant medication based treatment and special diets
7. 老挝人民民主共和国 88. 开发计划署和儿童基金会支助的老挝全国未爆弹药方案,在老挝人民民主共和国信托基金于1995年8月成立后设立,现在已进入第3个行动年
88. The national unexploded ordnance programme of the Lao People s Democratic Republic, known as UXO LAO, is supported by UNDP and UNICEF and is now in its third year of operation, having originated from the establishment of the Trust Fund for the Lao People s Democratic Republic in August 1995.
本组织的代表参加了非政府组织关于残疾人 老年人 青年人 药物和家庭委员会会议 直到1993年 关于青年人和老年人委员会迁至纽约
The organization apos s representatives participated in the NGO Committees on the Disabled, Ageing, Youth, Drugs and the Family until mid 1993 when the Committees on Youth and Ageing were transferred to New York.
风湿病药 胃药
Medicine for rheumatism, stomach medicine.
医生查看后告诉老人 这并不是 脚气 而是季节性的湿疹 千万不要随意用药耽误了治疗
After examination, the doctor told the old man that this was not barbiers but seasonal eczema. And the doctor advised him not to use medication arbitrary to avoid treatment delay.
尽管在老挝人民民主共和国和越南提供了制订和实施综合性药物管制方案方面的援助 但是东亚及太平洋地区大部分国家的药物管制机构依然缺乏制订和实施药物管制方案的能力
Although in the Lao People s Democratic Republic and Viet Nam, assistance in the formulation and implementation of comprehensive drug control programmes has been provided, in most of the countries in East Asia and the Pacific, drug control institutions still continue to lack the capacity to formulate and implement a drug control programme.
供应药物和药品 建立药房网络,发展药物和药剂仓库和销售渠道,鼓励药品和卫生材料的进口及销售等
(c) Drug and medication supplies setting up a network of pharmacies, drug and medication warehouses and outlets, encouraging import and trade in drugs and sanitation materials, etc.
禁毒署还通过培训老挝官员 提供方案发展支助 帮助该国政府执行其综合性药物管制方案
UNDCP also assisted the Government in the implementation of its Comprehensive Drug Control Programme, through training of Lao officials and support for programme development.
94. 在老挝人民民主共和国境内未爆弹药和地雷污染的规模之大,不亲眼目睹简直无法相信
94. The scale of unexploded ordnance and mine contamination within the Lao People s Democratic Republic is on such a vast scale that it is difficult to comprehend the problem without witnessing it.
至于其他类型的阿片类药物 玻利维亚报告的合成麻醉止痛药每年滥用流行率达0.9 老挝人民民主共和国报告的每年和每日鸦片滥用流行率与此相同
As for other types of opiates, Bolivia reported an annual prevalence of abuse of synthetic narcotic analgesics amounting to 0.9 per cent, while the Lao People s Democratic Republic reported the same prevalence rates for annual and daily opium abuse.
老师 老师 老师...
Sensei! Segawa, do a good job.
老师 老师 老师...
Goodbye. Sister!
麻醉药品和精神药物
Narcotic drugs and psychotropic substances
药品由医院药房提供
They'd have been supplied by the hospital pharmacy.
安眠药 药力快但温和
Chloral hydrate. Quick but mild.
烫烧药膏在医药柜里
The Unguentine's in the emergency drawer.
D. 商业炸药和简易炸药
Commercial and improvised explosives
没有药吧 哦不 没有药的
No drugs, I hope. No, it's aspirin.
甜药好入口 甜药好入口
The medicine go down The medicine go down...
35. 他感谢国际社会提供的技术和财政支持 并热切希望老挝清除未爆弹药方案继续得到财政支持
He was grateful to the international community for the technical and financial support his country had received and hoped fervently that its financial support of the UXO Lao programme would continue.
照顾各种需求未得到满足的退休人员和靠养老金生活的人 药品 房租和交通援助以及额外衣服
Care is provided for retired people and pensioners with various unmet needs, medicaments, rental and transport assistance and extra clothing
必须援助和继续支助老挝全国未爆弹药方案,没有这种援助,1999年就不可能维持目前的排雷活动
Assistance and continued support for the UXO LAO Trust Fund is essential and, without this, the current level of operations will not be sustainable during 1999.

 

相关搜索 : 老化的药 - 老的良药 - 老兵专用医药 - - - - - 药理药 - 老老实实 - 老老少少 - 老老爷车 - 多药耐药 - 药物给药 - 药膳药膏