"考上排名"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
考上排名 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
为51名申请人安排了考试 47人参加考试 | Of the 47 candidates tested, three candidates passed the test. |
上个赛季排名第14位 | Last season's position 14th |
在上个赛季排名第14位的最终成绩基础上超越半数球队 肯定比渐渐提升排名得付出更多心血 | To progress from last season's 14th place finish will certainly require more of an edge up front. |
在欧洲人均GDP上 我们再度排名最后 | Last in Europe GDP per capita. |
排名 | Of Nations! |
排名 | Rating |
委员会目前正考虑加上许多姓名 | The Committee is currently considering the addition of a considerable number of names. |
因此,她要求说明是否这124名工作人员被排除这种考虑的机会,如果被排除的话,为什么 | Accordingly, she asked for clarification as to whether the 124 staff members concerned were being precluded from such consideration, and, if so, why. |
例如 参加1994年高校入学考试的148,984名应考生中 有56,738名取得了上大学的资格 | For example, in 1994, of the 148,984 candidates who sat for the Advanced Level examinations, 56,738 qualified for university education. |
她在乒坛排名连续8年保持世界第一 是乒乓球史上排名 世界第一 时间最长的女运动员 | She ranked first in the table tennis for 8 years to maintain the world's first and is a female athlete to rank as the the world's first for the longest time in the history of table tennis. |
愚蠢排名 | Rank Stupidity? |
排名之谜 | Rank Mysteries |
他在美国五十岁以下富翁排名榜上占第九位 | He happens to be the ninthrichest man in America under 50. |
根据 2004年人类发展报告 该国排位上升了两名 人类发展指数达到0.802 在总共177个国家中排名第53位 | According to the 2004 Human Development Report, the country rose two places in the rankings, thanks to achieving an HDI of 0.802, coming 53rd out of 177 countries. |
按名称排序 | Sort by Name |
本文件在结构安排上考虑到14种要素中的每一种要素 | The paper is organized to take into account each of the 14 elements. |
显示排名计算 | Show Rating Computations |
隐藏排名计算 | Engine |
其余四名候补学员不作排名 | The remaining four alternates could be ungrouped. |
在应考的40名候选人中 10名候选人通过了考试 占考生人数的25 | Of the 40 candidates tested, 10 passed the test. That represents a 25 per cent success rate among those tested. |
1991年 1,052名应征者 现役人员被另行安排从事民事役务(加上652名预备役人员) | In 1991, 1,052 conscripts military servicemen transferred to civilian service (plus 652 reservists). |
B. 考察安排和工作方法 | B. Conduct of the mission and working methods |
甚至没有讨论减排 这是我们在考虑解决这一问题上思想上难以置信的转变 | It didn't even talk about cutting emissions, which is an incredible shift in our thinking about this problem. |
要排除的文件名称 | File with Filenames to Exclude |
排骨 上排骨 | Chop, chop! |
监测小组提议 给清单上的每个名字都编上固定编号 以便于参考 | The Team proposes that each name on the List be designated with a permanent number for ease of reference. |
随着上诉分庭工作量增加 通过让五名法官中的两名能够用来处理上诉 目前正在考虑扩大上诉分庭的能力 | As the Appeals Chamber's workload increases, consideration is still being given to increasing the capacity of the Appeals Chamber by having two Benches of five Judges available for the disposition of appeals. |
每一排代表一名学生 | Every row is a student. |
2005年排名前五名歌名 叫做 北京有九百万辆脚踏车 | It was in the top five in 2005, called, Nine Million Bicycles in Beijing. |
但GFCI的结果并不体现这些解释 伦敦的名声因子 稳居平均水平之上 并且在过去五次排名中没有什么变化 事实上 伦敦排名的略降似乎可以归因于一般因子 如 商业环境 和 基础设施 等 上所获得的负分 | London s reputational factors are firmly above average and have not seen much change over the past five editions. Indeed, it seems that London s small decline is attributable to negative scores on general factors such as the business environment and infrastructure. |
21. 英文职位空缺通知吸引了519人申请 占收到的所有语文申请的39.65 265名申请人表示其目前住址在纽约大都会地区 为50名申请人安排了考试 46人参加考试 | The vacancy announcement for English positions attracted 519 applications, which represent 39.65 per cent of applications received for all languages. 265 applications (51.06 per cent) had indicated their current address in the New York metropolitan area 50 candidates were scheduled to take the test and 46 took it. |
在一个发言者发言时 会议干事将安排名单上的下一位发言者在议席上就座 | When a speaker is taking the floor, the Conference Officer will seat the next speaker on the list at the table. |
她有名单 安排所有事务 | She has the list, made the table arrangements and everything. |
一名年轻的黑人从前排乘客座位上被拖下来 尖叫声刺破沉默 | Screams ripped through the silence as a young black man was dragged from the front passenger seat. |
笑声 我们现在在全美音乐公告牌上排名第四 仅次于托尼Tony Bennett | We are currently number four on the Billboard Charts, right behind Tony Bennett. |
B. 考察安排和工作方法 2 6 3 | B. Conduct of the mission and working methods 2 6 3 |
第三排第二个女孩, 眼睛看考卷 | Second girl in third row, eyes on your paper. |
商业银行根据资产被排名 投资银行根据多方面的指标被排名 大学也是如此 有学术成果排名 环境管理实力排名 甚至对同性恋学生吸引力排名 在英国 你可以找到最容易赢得不列颠国民彩票的居住地排名 如果你生活在东北地区 那么中彩的机会比居住在北爱尔兰大一倍 | Investment banks are ranked on a variety of metrics, as are universities from academic results to their prowess in environmental management, or their appeal to gay students. In the United Kingdom, you can find a table showing where it is best to live if you wish to win Britain s National Lottery. |
6月1日 在赫尔曼德省格里什克市郊区 一辆车被炸 车上的两名排雷人员丧生 另有五名排雷人员受伤 5月29日 另一排雷队遭到炸弹攻击 所幸的是 无人伤亡 5月18日 有三名排雷人员在法拉省发生的一起路边袭击事件中丧生 | On 1 June, two deminers were killed and five were injured when their vehicle was bombed on the outskirts of Grishk city, Helmand province on 29 May, another demining team was the subject of a bomb attack, fortunately without casualties and on 18 May three demining staff were killed in a roadside attack in Farah province. |
参加当天汉语水平考试的 有来自大马尼拉地区十所学校1304名考生以及社会考生25名 他们分别报考HSK二至六级考试 | Among those who took the HSK on that day, there were 1,304 candidates from 10 schools in the Greater Manila area and 25 candidates from the society. They applied for HSK Levels 2 6 tests. |
凭借5 0大胜费恩哈普队 德利城队在联赛排名中上升至第二位 | Derry City have moved up to second in the Premier Division thanks to a thumping 5 0 derby win over Finn Harps. |
选举委员会(请参考上文第326段) 6名议员由选举委员会选出 | (c) The Election Committee (see paragraph 326 above) returned six members. |
所以 使用这一系数 排放的估计数高于仅考虑CO2的排放量 | The estimate of emissions is therefore higher by this factor than if only CO2 were considered. |
为进行这些任务,所提议的军事单位的组成包括10名参谋人员 一个有150名人员的工兵连 两个共计43名人员并加上一个有6只狗的军犬小队的排雷排 以及6名新增的医疗人员 | The proposed military unit required to perform these tasks includes 10 military staff officers, an engineering company of 150 personnel, two demining platoons of 63 personnel with a canine unit of 6 dogs, and 6 additional medical personnel, for a total of 229 personnel all ranks. |
573名军人的现有偿还安排 | Current arrangements for reimbursement of 573 troops. |
相关搜索 : 上述排名 - 上升排名 - 排名 - 排名 - 排名 - 排名 - 排名 - 排名 - 排名 - 排名 - 考上 - 均排名 - 高排名 - 在排名