"而轻微"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
而轻微 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
你并不踢水 而是轻微地拨水 | So you don't kick. But you do use a small flick. |
轻微 | Slight |
轻微的 | Slightly? |
只是轻微受伤 | A slight cerebral contusion. |
妳有轻微脑震荡 | You have received a mild concussion. |
抵抗非常的轻微 | Resistance very weak. |
为什么会有轻微争议 | Why is this remotely controversial? |
我有轻微的自卑情结 | I have a slight inferiority complex. |
以此整栋建筑可以在微风下轻轻的摆动 | So the whole thing can gently move when the wind blows. |
微风传溪流的轻轻浪 The breeze from the bayou keeps murmuring low | The breeze from the bayou keeps murmuring low |
没有骨折 但有轻微脑震荡 | No skull fracture, but there's undoubtedly a concussion. |
空间轻微扭曲的 2D 平台游戏 | 2D platform game with a slight rotational twist |
但是用MBI 只有轻微的压痛感 | But with MBI, we use just light, pain free compression. |
不严重 他的股骨有轻微骨折 | Nothing serious his femur is lightly fractured. |
也许她是轻微的影响到了我 | Maybe she does influence me slightly. |
参与者是儿童 少年和青年 他们曾因参与暴力行为而轻微犯法 | The participants were children, adolescents and young adults who had had brushes with the law for participating in acts of violence. |
一阵阵微风吹动着轻柔的窗帘 | The breeze that stirs the curtains is soft and gentle. |
海斯勒指挥官遭到轻微的抵抗 | Commander Nimke encountering light resistance. |
橄榄油只能轻微的降低PhIP的组成 但是几乎是微不足道的 | Olive oil slightly decreased the PhIP formation, but it was nearly negligible. |
轻量 美观 功能强大的微博客户端 | A light, beautiful and functional microblogging client |
我是轻抚你可爱脸庞的清晨微风 | I'm the soft morning breeze that caresses your lovely face. |
我有轻微的头痛 但罗丝刚刚清盘 | I had a slight headache, but Rosie, she was just gettin' wound up. |
过几天就好了 只是轻微的脑震荡 | She'll be all right in a few days. It's only a slight concussion. |
你不能告诉她你得了轻微的天花? | Couldn't you tell her you had a slight case of smallpox? |
然而发现警察程序中有一些轻微的错误 对此已经予以适当的惩罚 | Nevertheless, a few minor faults had been found in police proceedings, which had been duly sanctioned. |
这是一个优雅轻微的着陆 连翻代转 | It's this elegant little land, twist and roll. |
重新修建了监狱以改善其条件 而对轻微犯罪实行社区服务的惩罚方式也大大减轻了监狱的拥挤程度 | Prisons were being rebuilt to improve conditions, and community service for petty crimes had reduced overcrowding. |
日程表只受到了这次延误的轻微影响 | The schedule is only slightly affected by this delay. |
他们让步于最轻微的运动 或手势 或情感 | They yield to the slightest movement or motion or emotion. |
在1993到1994年间其覆盖面有轻微增加(表13.2) | The cover increased slightly between 1993 and 1994 (table 13.2). |
呼吸道感染,轻微撞击 但没有硬膜下血肿 | A small respiratory infection, a slight concussion, but no subdural clot. |
嘴巴和鼻子周围的轻微烧伤 是氯仿造成的 | Those slight burns around her mouth and nose were caused by chloroform. |
我就觉得只要你有最轻微的需要我的暗示... | I thought that at the slightest hint that you might need me... |
在这类案件中 对少年从轻处理 如果违法行为情节轻微则不追究责任 | In these cases, the juvenile is given a milder sentence and if the offence was petty no liability is imposed. |
多么纤细的孩子啊 很轻微的事都能使她晕倒 | She's so sensitive. The slightest thing upsets her. |
他们以真主的迹象换取轻微的代价 因而背离真主的大道 他们的行为确是恶劣的 | They barter away the words of God for a petty price, and obstruct (others) from His path. How evil indeed are the things they do! |
他们以真主的迹象换取轻微的代价 因而背离真主的大道 他们的行为确是恶劣的 | They exchanged the verses of Allah for an abject price, therefore prevented from His way indeed what they do is extremely evil. |
他们以真主的迹象换取轻微的代价 因而背离真主的大道 他们的行为确是恶劣的 | They have sold the signs of God for a small price, and have barred from His way truly evil is that they have been doing, |
他们以真主的迹象换取轻微的代价 因而背离真主的大道 他们的行为确是恶劣的 | They have bartered the revelations of Allah for a small price, so they keep back from His path. Verily vile is that which they have been working. |
他们以真主的迹象换取轻微的代价 因而背离真主的大道 他们的行为确是恶劣的 | They have purchased with the Ayat (proofs, evidences, verses, lessons, signs, revelations, etc.) of Allah a little gain, and they hindered men from His Way evil indeed is that which they used to do. |
他们以真主的迹象换取轻微的代价 因而背离真主的大道 他们的行为确是恶劣的 | They traded away God's revelations for a cheap price, so they barred others from His path. How evil is what they did. |
他们以真主的迹象换取轻微的代价 因而背离真主的大道 他们的行为确是恶劣的 | They have sold the revelations of Allah for a paltry price and have firmly hindered people from His Path. Evil indeed is what they have done. |
他们以真主的迹象换取轻微的代价 因而背离真主的大道 他们的行为确是恶劣的 | They have purchased with the revelations of Allah a little gain, so they debar (men) from His way. Lo! evil is that which they are wont to do. |
他们以真主的迹象换取轻微的代价 因而背离真主的大道 他们的行为确是恶劣的 | They have sold the signs of Allah for a paltry gain, and have barred the people from His way. Evil indeed is what they have been doing. |
他们以真主的迹象换取轻微的代价 因而背离真主的大道 他们的行为确是恶劣的 | They sell the verses of Allah for a small price and bar others from His Path. Evil is what they have been doing. |
相关搜索 : 然而轻微 - 轻微 - 轻微 - 轻微 - 轻微 - 轻微 - 很轻微 - 轻微场 - 太轻微 - 轻微卷 - 轻微价 - 而微小 - 只是轻微 - 非常轻微