"联合并购计划"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

联合并购计划 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

开发计划署机构间采购事务处(采购处)发表的联合国系统采购年度报告是采购统计的主要来源
The primary source of procurement statistics is the annual report on United Nations system procurement issued by the Inter Agency Procurement Services Office of UNDP.
应鼓励采购和旅行股以及其他单位制订采购计划 并扩大采用综合合同
The Procurement and Travel Section and other units should be encouraged to prepare procurement plans and the use of blanket contracts expanded.
采购和合同股综合了所提交的采购计划 并与主要客户召开定期审查会议
The Procurement and Contracts Unit has consolidated the submitted procurement plans and conducts periodic review meetings with the major clients.
工作计划并全面管理采购司
Develops and implements work plans and provides overall management of the Division.
同样 采购处也依然是联合国开发计划署(开发署)的一个实体 而不是一个机构间采购设施 因为联合国采购系统并没有将该处视为这样一种设施
Similarly, IAPSO remains more a United Nations Development Programme (UNDP) entity than an inter agency procurement facility since it is not used as such by the United Nations procurement system.
开发计划署赞成这种采购政策 并将它纳入 采购手册 中
UNDP supports such a procurement policy and has incorporated it into the Procurement Manual.
采购处与联合国项目事务厅 项目厅 和开发计划署机构间采购事务处(采购处)合作 参与了2004年对销售商注册的管理审查 并参加了联合国全球采购网这个唯一的销售商注册因特网网关
The Procurement Service engaged in a management review of vendor registration in 2004 in cooperation with the United Nations Office for Project Services (UNOPS) and the Inter Agency Procurement Services Office of UNDP, and has joined the United Nations Global Marketplace, the Internet based single gateway for vendor registration.
29. 请秘书长确保联合国全球采购网网站除其他外登载通过全球采购网登记成为联合国系统各实体供应商的公司名单以及合同授予方面的统计数字 采购计划和采购公告
29. Requests the Secretary General to ensure that the United Nations Global Marketplace website, inter alia, features lists of companies that register through the Global Marketplace as vendors of United Nations system entities, as well as statistics on contract awards, acquisition plans and procurement notices
开发计划署同欧洲联盟委员会合作 协助采购选举材料和设备
In collaboration with the European Commission, UNDP assisted with the procurement of election materials and equipment.
16. 应获得所有外地办事处的年度采购计划 并进一步加强采购规划 以确保采购规划方面的节约和效率
16. Annual procurement plans should be obtained from all field offices and procurement planning should be strengthened further to ensure economy and efficiency in procurement planning.
(h) 密切地参与联合国机构各自的业务计划并与这些计划挂钩
(h) Closer engagement with and linkage of the respective business plans of United Nations agencies
开发计划署 联合国开发计划署
UNDP United Nations Development Programme
计划由购买延后
Postponement of the planned purchase.
那个合并计划
The plastics merger?
开发计划署 联合国开发计划署 (UNDP)
UNDP United Nations Development Programme
(d) 联合国开发计划署(开发计划署)
(d) United Nations Development Programme (UNDP)
联合国开发计划署(开发计划署)d
United Nations Development Programme (UNDP)d
制订年度采购计划
Annual procurement planning
(g) 对联合国审计委员会工作计划发表评论并提供投入
(g) To provide comment and input to the workplan of the United Nations Board of Auditors
8. 儿童基金会与其他一些联合国机构 机构间采购事务处 采购处 意大利都灵培训中心 开发计划署 项目厅 合作 议定了一项经订正的联合国共同采购培训倡议
UNICEF, in collaboration with several other United Nations agencies (the Inter Agency Procurement Services Office (IAPSO), the Training Centre in Turin, Italy, UNDP, UNOPS), has agreed to a revised Common Procurement Training initiative for the United Nations.
35. 在过去三年半期间,新闻部将大约30个联合国新闻中心与联合国开发计划署(开发计划署)外地办事处合并
35. Over the past three and a half years, the Department has achieved the integration of approximately 30 United Nations information centres with field offices of the United Nations Development Programme (UNDP).
联海稳定团和联苏特派团在2004 05财政年度没有采购计划
Registration of prospective local vendors
a 纽约联合国开发计划署 开发计划署
(a) United Nations Development Programme (UNDP), New York
在军事计划中纳入平民因素并进行联合训练
integrating civil dimensions into military planning and joint training
只有事先进行采购规划并在采购各阶段都得到申购单位的合作时,系统合同才可行
Systems contracts are feasible when there is advance procurement planning and the cooperation of the requisitioning offices is given at all phases of procurement.
14. 审计委员会在其报告2 第259和第260段中指出 维持和平特派团应及时提交采购计划 以便利尽快编订综合采购计划
In paragraphs 259 and 260 of its report,2 the Board of Auditors refers to the need for peacekeeping missions to submit procurement plans in a timely manner, in order to expedite the compilation of an overall procurement plan.
这一计划由联合王国政府 开发计划署和援助行动社联合资助
This scheme is jointly funded by the Government of the United Kingdom, UNDP and ACTIONAID.
联合国开发计划署
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization
联合国开发计划署
United Nations Development Program
联合国开发计划署
International Confederation of Free Trade Unions
联合国开发计划署
United Nations Development Programme (UNDP)
我要取消合并计划
I'm calling off the merger.
联合国开发计划署 联合国国际药物管制规划署
United Nations Development Programme, United Nations International Drug Control Programme
1996 228 联合国开发计划署 联合国人
the United Nations Development Programme United Nations Population
应当指出 联合国儿童基金会和开发计划署机构间采购事务处等组织的采购部门主管都已是D 2级别
It should be noted that the heads of procurement services of such organizations as the United Nations Children s Fund and the Inter Agency Procurement Services Office of UNDP are already at the D 2 level.
1996年采购计划措施造成外地办事处向总部提交了为数最多的采购计划
The 1996 purchasing plan exercise resulted in the highest ever number of plans submitted to Headquarters by Field Offices.
为确保维持和平行动部在每个财政年度的6月1日前向采购处提交综合购置计划 该部的内部目标是至迟于5月15日向采购处提交所有购置计划
To ensure that the Department of Peacekeeping Operations submits the consolidated acquisition plan to the Procurement Service by 1 June of each financial year, the Department has an internal goal of submitting all acquisition plans to the Procurement Service by 15 May.
96. 咨询委员会强调必须在每个季度重新审查采购计划 务求按照特派团的业务需要增订这些计划 并强调有必要按照审计委员会的建议强制使用采购计划 以此作为加强采购管理效果并提高其效率的工具
The Advisory Committee underlined the importance of revisiting procurement plans on a quarterly basis to ensure that they were updated with regard to the operational requirements of a mission, and the need to enforce the use of procurement plans as tools to facilitate effective and efficient procurement management, as recommended by the Board of Auditors.
JPS 联合采购处 联合采购事务处
JPS Joint Purchase Service
联合国开发计划署 联合国人口基金
DEVELOPMENT PROGRAMME UNITED NATIONS POPULATION FUND, THE UNITED NATIONS
B. 联合国开发计划署
The United Nations Development Programme
四. 联合国开发计划署
United Nations Development Programme
三. 2008年联合工作计划
Joint workplan for 2008
44 联合国开发计划署
4. United Nations Development Programme
国际计划生育联合会
Interernational Planned Parenthood Federation

 

相关搜索 : 合并计划 - 合并计划 - 合并计划 - 合并计划 - 计划合并 - 并计划 - 联合研究计划 - 联合部署计划 - 联合开发计划 - 联合行动计划 - 联合研究计划 - 联合行动计划 - 混合并购 - 合并收购