"聘用前"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

聘用前 - 翻译 : 聘用前 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

有时 新毕业生在老毕业生之前被聘用
Sometimes, new graduates were taken on before older ones.
聘用我
Hire me?
我想聘用你
My point is I want to hire you.
18. 决定维持目前为聘用顾问和专家提供的经费水平
18. Decides to maintain the current level of funding for consultants and experts
目前聘用顾问的做法必须大加改革,大幅度减少聘用顾问,扩大地域基础和提高甄选进程的透明度和客观性
The current practice of engaging consultants needed to be substantially overhauled so as to reduce its scale drastically and broaden the geographical base and the transparency and objectiveness of the selection process.
A. 征聘前 顾问名册
A. Pre recruitment consultants roster
a 已聘用人员
a Staff selected.
41. 2005年7月 秘书长决定扩大目前要求高级官员进行财务披露的范围 包括那些短期聘用或以特别条件聘用的人
In July 2005, the Secretary General decided to broaden the scope of financial disclosure, as currently required of senior officials, including those employed on a short term basis or under special conditions.
他最终用一百多万美元聘请了一些前FBI 和前苏格兰场侦探彻查这一事件
And he ended up spending over a million dollars and hiring ex FBI and ex Scotland Yard agents to try to get to the bottom of this.
与聘用当地人员相比,工程处为聘用5名国际司机额外支付了大笔费用
The Agency incurred significant additional costs in respect of the five international drivers so employed, as compared to the cost of similar local posts.
目前的征聘过程使许多人 尤其是发展中国家的许多人无法申请 因为潜在的候选人旅行国外前去参加应聘考试的费用过高
The process as it stands discourages many from applying, especially those from developing countries, because of the costs incurred by potential candidates who travel abroad to undertake recruitment exams.
法国当前与空间有关的工作共聘用16,000人 其中13,000人在工业部门
Space related work in France currently employs about 16,000 people, over 13,000 of whom are in the industrial sector.
我说 比尔 我想聘用你
And I said, Bill, I want to hire you, man.
你会聘用我的,是不是?
Well, you are going to use me.
为什么你不能聘用我?
But why can't you use me?
56. 一年前招聘和部署治安官对处理大量积案没有发挥多大作用
The recruitment and deployment of Justices of the Peace (JPs) over a year ago has had minimal impact on the enormous backlog of cases.
为了保持连续性 前任内阁所聘用的全部专业工作人员都留任原职
In the interests of continuity, all the professional staff hired by the previous administration had been retained.
他们在没有付清借来支付应聘费用(签证和旅费)的钱之前不敢回家
They are afraid to return home until they have repaid the money they borrowed to cover their recruitment expenses (visa and travel costs).
笑声 哈 或者Google会聘用我
Huh? Maybe Google would hire this.
工作人员的征聘和任用
Staff recruitment and appointment
(a) 在某一日以后聘用的 可以是在留用奖金正式核准后或在完成任务法庭前约两年
(a) They were recruited as of a specified date (possibly after the formal approval of the retention bonus or some two years before completion of the mandate)
在此日期前受聘者不受此影响
Persons who joined earlier are not affected.
在1996 97学年开始之时,工程处又聘用237名合同教师,并延长了以前聘用教师的合同,使总数达636名,共占加沙地带工程处教师总数3 757名的17
At the beginning of the 1996 97 school year, the Agency hired another 237 contract teachers and extended the contracts of those hired previously, bringing the total number to 636, or 17 per cent of the 3,757 Agency teachers in Gaza.
计划聘用1,000名青年失业者
It plans for employment of 1,000 young unemployed persons.
(a) 聘用顾问的惯例和程序
(a) Practice and procedures in the employment of consultants
而且我能用适当价格聘到
And I can get him at the right price.
到目前一直不准该顾问聘请律师
He has been denied legal representation to date.
妇女也正在被聘用为民用航空驾驶员
Women are also finding employment as pilots in commercial airlines.
3. 满意地注意到上述暂行改革措施的益处可包括前南问题国际法庭采用两年聘用合同
3. Notes with satisfaction that the benefits of this provisional reform could include the use of two year employment contracts at the International Tribunal for the Former Yugoslavia
25. 为了尽可能用当地征聘的工作人员取代国际征聘的一般事务人员,对后者的使用情况进行了审查 审查后确定,为了业务上的原因,必须维持核定国际征聘一般事务人员目前的员额数目
25. Following a review of the use of internationally recruited General Service staff, with a view to their replacement by Local level staff where possible, it has been determined that, for operational reasons, the current number of authorized internationally recruited General Service posts must be maintained.
聘用人员以科学资格为依据
(a) Recruitment on the basis of scientific qualifications
关于征聘和使用顾问的准则
Guidelines on the engagement and use of consultants
管理部 聘用顾问A 52 814,附件
Use of consultants A 52 814, annex
未经体检合格聘用退休人员
Recruitment of retirees without prior medical clearance
学校聘用了至少3 416名教员
At least 3,416 teachers are employed at the schools.
他满意地注意到目前有更多的妇女被聘用 但还应征聘更多来自代表名额不足的成员国的人 特别是担任中级和高级职位
It was pleasing to note that more women were now being recruited, but more people from underrepresented Member States should also be recruited, particularly at middle and senior levels.
关于国际征聘的一般事务工作人员的任用,经决定为业务理由,仍保护目前的国际征聘一般事务人员员额数,但以后将以当地雇用人员取而代之
As regards the use of internationally recruited General Service staff, with a view to their replacement by Local level staff, it has been determined that, for operational reasons, the current number of internationally recruited General Service posts be maintained.
43. 她向委员会保证 有关聘用免费提供人员的准则和原则目前是受到尊重的
She reassured the Committee that the guidelines and principles relating to the appointment of gratis personnel were being respected.
96. 目前至少有34个国家有兴趣聘用战略资源公司和其子公司EO公司的服务
96. At least 34 countries are currently interested in hiring the services of Strategic Resources Corporation and its subsidiary, Executive Outcomes.
它聘用了顾问 聘用期由6周至15个月不等 承担理应由经常员额工作人员执行的任务
It has hired consultants, for periods from 6 weeks to 15 months, for tasks that should be performed by regular staff members.
它聘用了顾问 聘用期由6周至15个月不等 承担理应由经常员额工作人员执行的任务
It has hired consultants, for periods from 6 weeks to 15 months, for tasks that should be performed by regular staff members.
常设秘书处是否聘用临时人员
Would it employ temporary personnel?
我聘用了忍者来调查你的情况
So, you don't know him? Further denial is futile.
日内瓦的工作人员应由环境署执行主任聘用 而罗马的工作人员应由粮农组织总干事聘用
Staff located in Geneva shall be employed by the Executive Director of UNEP and staff located in Rome shall be employed by the Director General of FAO.
纽约总部适用于征聘的新限制也对法庭适用
The new restrictions which are applied to recruitment at headquarters in New York also apply to the Tribunal.

 

相关搜索 : 聘用 - 聘用 - 新聘用 - 聘用期 - 聘用期 - 被聘用 - 被聘用 - 新聘用 - 被聘用 - 被聘用 - 聘用他 - 聘用后 - 目前受聘