"胁迫"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源,未经审查)
在没有胁迫的情况下 该行为仍会是被胁迫国的国际不法行为 而且 胁迫国在知道该胁迫行为的情况下这样做 | (a) The act would, but for the coercion, be an internationally wrongful act of the coerced State and |
(b) 胁迫国在知道该胁迫行为的情况下这样做 | (b) The coercing State does so with knowledge of the circumstances of the act. |
胁迫另一国 | Coercion of another State |
强迫和威胁 | By reason of duress and threats |
在没有胁迫的情况下 该行为仍会是被胁迫国或国际组织的国际不法行为 而且 进行胁迫的国际组织在知道该胁迫行为的情况下这样做 | (b) The coercing international organization does so with knowledge of the circumstances of the act. |
(b) 进行胁迫的国际组织在知道该胁迫行为的情况下这样做 | (b) The coercing international organization does so with knowledge of the circumstances of the act. |
(b) 进行胁迫的国际组织在知道该胁迫行为的情况下这样做 | (b) the coercing international organization does so with knowledge of the circumstances of the act. |
14. 单边胁迫经济措施 | Unilateral coercive economic measures |
(a) 在没有胁迫的情况下 该行为仍会是被胁迫国的国际不法行为 而且 | (a) The act would, but for the coercion, be an internationally wrongful act of the coerced State and |
哦 这是个被胁迫的案件 | Oh, this guy is a straightjacket case. |
胁迫一国或另一国际组织 | Coercion of a State or another international organization |
人权与单方面胁迫性措施 | Reissued for technical reasons. |
1996 9. 人权与单边胁迫措施 | 1996 9. Human rights and unilateral coercive measures |
A. 受压力或者胁迫的遣返 | A. Repatriation under pressure or duress |
1995 45 人权与单边胁迫措施 | 1995 45 Human rights and unilateral coercive measures |
1997 7 人权与单边胁迫措施 | 1997 7 Human rights and unilateral coercive measures |
我又没干什么 是你胁迫我... | You have a guilt complex! |
(a) 在没有胁迫的情况下 该行为仍会是被胁迫国或国际组织的国际不法行为 而且 | (a) The act would, but for the coercion, be an internationally wrongful act of the coerced State or international organization and |
(a) 在没有胁迫的情况下 该行为仍会是被胁迫国或国际组织的国际不法行为 而且 | (a) the act would, but for the coercion, be an internationally wrongful act of the coerced State or international organization and |
有人被胁迫要杀这个政治家 | Someone was coerced to kill the politician. |
公正拒绝胁迫 不搞双重标准 | Justice rejects intimidation and double standards. |
1996 9. 人权与单边胁迫措施 53 | 1996 9. Human rights and unilateral coercive measures 55 |
正是威胁迫使我们强大起来 | We grow fat on threats. |
很高兴这些人没有 胁迫到你 | I'm happy to see you're not intimidated by this little gathering. |
人们认为威胁 暴力和胁迫比非暴力战略更加有效 | Threats, violence and coercion were seen as more effective than non violent strategies. |
55 110. 人权与单方面胁迫性措施 | 55 110. Human rights and unilateral coercive measures |
56 148. 人权与单方面胁迫性措施 | 56 148. Human rights and unilateral coercive measures |
57 222. 人权与单方面胁迫性措施 | 57 222. Human rights and unilateral coercive measures |
58 171. 人权与单方面胁迫性措施 | 58 171. Human rights and unilateral coercive measures |
59 188. 人权与单方面胁迫性措施 | 59 188. Human rights and unilateral coercive measures |
60 155. 人权与单方面胁迫性措施 | 60 155. Human rights and unilateral coercive measures |
61 170. 人权与单方面胁迫性措施 | 61 170. Human rights and unilateral coercive measures |
62 162. 人权与单方面胁迫性措施 | 62 162. Human rights and unilateral coercive measures |
60 155. 人权与单方面胁迫性措施 | Human rights and unilateral coercive measures |
因此 问题不是所谓的胁迫发展中国家 而是当其政府胁迫其人民时向人民伸出援助之手 | It is therefore a question not of so called coercion against developing countries, but of extending a hand of support to their peoples when their Governments have coerced them. |
但对胁迫国没有规定这后一条件 | The latter condition is not stated with regard to the coercing State. |
第14条 胁迫一国或另一国际组织 | Article 14 Coercion of a State or another international organization |
你没有理由去胁迫他 或希望他死 | You had no reason to threaten Kronin or desire his death. |
沿路胁迫居民 掠夺财产 肆意破坏 | threatening peaceful inhabitants and causing pillage and devastation. |
这些人说 你们确已用权力胁迫我们 | Saying It were you who imposed yourselves upon us. |
这些人说 你们确已用权力胁迫我们 | They said, It is you who used to come to us from our right, in order to sway. |
这些人说 你们确已用权力胁迫我们 | These say, 'Why, you of old would come to us from the right hand.' |
这些人说 你们确已用权力胁迫我们 | They will say verily ye! ye were wont to come Unto us Imposing. |
这些人说 你们确已用权力胁迫我们 | They will say It was you who used to come to us from the right side i.e. from the right side of one of us and beautify for us every evil, order us for polytheism, and stop us from the truth i.e. Islamic Monotheism and from every good deed . |
这些人说 你们确已用权力胁迫我们 | They will say, You used to come at us from the right. |
相关搜索 : 盐胁迫 - 胁迫倍 - 胁迫码 - 胁迫报警 - 经济胁迫 - 干旱胁迫 - 水分胁迫 - 胁迫时间 - 复合胁迫 - 胁迫手段 - 肉体胁迫 - 经济胁迫 - 生物胁迫