"能够沟通"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
能够沟通 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
它是一门能够沟通的艺术 | It's an art of communication. |
很快的我能够和我的邻居沟通了 | I soon learnt to communicate with my neighbour. |
如果你够创意 够幽默 够有趣 你能否和任何人沟通 能 还是不能 | If you're creative enough, playful enough, fun enough, can you get through to anybody? Yes or no? |
沟通能力 | Communication ability |
根据我的经验 沟通能够对话和拓展 我们对于利己主义的概念 | Which in my experience means communication that manages to speak to and expand our concept of self interest. |
让我们看看能否沟通 | Well, let's see if we can clear the air. Well, let's see if we can clear the air. |
它们是海洋大型动物 它们能够以远超人们预期 的距离进行沟通 | They're ocean based and scale animals who are communicating over much longer ranges than we had anticipated. |
SEC规则中确实有一些针对骗局的 最值得关注的是 众筹平台必须提供沟通渠道 以使投资者能够彼此沟通以及与发行人代表沟通关于可投资发行项目的问题 | Some of the SEC rules do work against deception. Notably, crowdfunding platforms must provide communication channels through which investors can communicate with one another and with representatives of the issuer about offerings made available. |
收集员工有关他们因决策速度和沟通质量而受挫的反馈意见之后 她就能够通过重组公司内部团队 增加沟通培训来解决问题 | And, after gathering feedback from employees frustrated by the speed of decision making and the quality of communication, she was able to reorganize several teams within the company and add communication training to address the issues. |
我们能把它们用于沟通吗 | Can we use them for communications? |
希望在不远的将来 我们能够更加深刻地理解海豚间 到底是如何沟通的 | And hopefully in the future we'll be able to gain some deeper understanding of how they communicate. |
如果我能沟通她 让她说出来... | If I can get a hold of her and make her talk... |
我们已经能够跟世界上任何角落的人们 进行沟通 不管从什么偏远的地方 | And we've also managed to communicate with people all over the world, from extraordinary places. |
而且我认为他们能够分享这些 故事 就是最好的礼物 作为一种沟通的手段 | And I think it's such an amazing gift that they would share this as a way of bridging. |
我们能沟通一下这不幸的误会 | And we could talk over this unfortunate misunderstanding. |
从我记忆中 能够有意识地思考开始 我就对沟通这一课题倾注了主要的激情 | Ever since I can remember thinking consciously about such things, communication has been my central passion. |
PALO ALTO 曾几何时 欧洲中央银行 ECB 行长特里谢能够与外界有效沟通 但好景不再 | PALO ALTO Once upon a time, European Central Bank President Jean Claude Trichet communicated effectively with the outside world. Not anymore. |
我们如何能够克服贫富之间不断扩大的鸿沟 | How can we overcome the growing gap between rich and poor? |
而且信号灯也能和车辆进行沟通 | Traffic lights can communicate to the car and so on. |
各营也依靠这些口译翻译阿拉伯文文件,使特派团能够在恶劣的环境中执行任务,同时知道他们能够与当地居民沟通 | The battalions also rely on these interpreters for translation of documents in Arabic and to enable the mission to conduct its tasks in a hostile environment with the knowledge that they can communicate with the local population. |
国际沟通 | INTERNATlONAL COMMUNlCATlON |
4.6 至于警务处长是否应调查请愿人和Fair Insurauce A S能够进行沟通的程度 缔约国认为澄清请愿人与Fair Insurauce A S是否能够充分沟通的问题并非决定性因素 而重要的是 反歧视法 第一条是否受到蓄意违反 | 4.6 As to the decision that it was impossible to determine the context of Mr. Glistrup's statement, the State party notes that the police questioned him and the journalist involved and procured a transcript of the tape of the television broadcast, on which the alleged statement at the rostrum did not appear. |
除与远距离听众沟通外 领袖们也需要具备一对一或小范围的沟通能力 在某些情况下 这种亲密沟通甚至比公开演说更为重要 | In addition to communicating with distant audiences, leaders need the ability to communicate one on one or in small groups. In some cases, that close communication is more important than public rhetoric. |
(c) 沟通技巧 | (c) Communications skills |
阿布扎比市的玛斯达尔 采用能够相互沟通的 无人驾驶电动车 它们在城市街道的地下行动 | The city of Masdar in Abu Dhabi uses driverless electric vehicles that can communicate with one another, and they go underneath the city streets. |
有效的沟通者 | The Efficient Networker |
沟通对埃塞俄比亚很重要 能转换整个国家 | Communication is very important for Ethiopia will transform the country. |
动物中人类拥有最好的沟通资产 语言能力 | We are the only animals given the greatest means of communication... human speech. |
最不发达国家的信息和通信技术还应解决数字鸿沟的两性差距问题并确保男女能够平等享用信息和通信技术 | ICT policies of the least developed countries should also address the gender gaps in the digital divide and ensure equal access by women and men to ICT. |
为什么没有键盘和鼠标, 我就没办法使用计算机? 为什么和计算机沟通 不能和实体世界沟通一样? | Rather than using a keyboard and mouse, why can I not use my computer in the same way that I interact in the physical world? |
并且双向的沟通 | And it has to be bi directional. |
问题是缺乏沟通 | The problem was one of lack of communication. |
进行多语言沟通 | There is multilingual communication |
与基层组织沟通 | Building Bridges with the Grassroots |
没办法和你沟通 | It's impossible to talk to you. |
为什么他该沟通? | I'm Inspector Warren. |
的确 现代语言应该真正被视为 国际沟通技能 | Indeed, modern languages should really be considered international communication skills. |
但很快 我们就能看到 汽车相互沟通的那一天 | But very soon we're going to see the days when cars are essentially talking to each other. |
我希望这些例子展示了 除了设立保护区外 还有一些不同的方向 通过运用这些办法能够维护一个让鲸能继续沟通的安全的海洋 | I hope these examples have shown some of the different directions we can take in addition to protected areas to be able to keep the ocean safe for whales to be able to continue to communicate. |
我说 他在家的时间都不够疏通排水沟 And I said, Oh, he's not here long enough to unblock a drain. | And I said, Oh, he's not here long enough to unblock a drain. |
美联储的沟通危机 | The Fed s Communication Breakdown |
伟大沟通者的诞生 | The Making of Great Communicators |
我们可以更好沟通 | We can make contact better. |
我们是否有足够的资源与东道国及本国的全体公共舆论部门进行沟通 | Are we sufficiently resourced to communicate with the wider body of public opinion in host countries, as well as in our home countries? |
人际关系 你如何沟通 | Relationships how do you negotiate? |
相关搜索 : 沟通不够 - 沟通能力 - 沟通能力 - 沟通能力 - 能力沟通 - 能够通过 - 能够接通 - 沟通能力强 - 能够 - 能够 - 能够 - 能够 - 能够 - 能够