"能够验证"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

能够验证 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

有人认为 设立使证书用户能够直接向验证局索赔的完善赔偿责任制度十分困难
It was suggested that it would be difficult to establish an adequate regime of liability in which the user of a certificate would have direct recourse against the certification authority.
能够交流经验和教育
The ability to share lessons and experience
重要的是应确保I条草案能够灵活处理交叉验证和跨境承认的问题
It was important to ensure that draft article I dealt with the issues of cross certification and cross border recognition in a flexible manner.
这是试验室试验能够测量出的最低水平
This is the lowest level that can be measured in laboratory tests.
经验表明 已被验证的战略和健康干预做法能够有效和大幅减少这些致命疾病所导致的死亡人数
Experience has shown that proven strategies and health interventions can effectively and dramatically reduce the toll of these killer diseases.
有人建议 验证局应指明这种限度或向用户说明能够查明这种限度的文件
It was suggested that the certification authority should be required to state such limitations or to make reference to a document accessible to the user, where such limitations could be found.
如果当事人能够证明签字的有效性 就没有必要再进行额外的可靠性检验了
Where a party was able to prove the validity of a signature, there was no need for an additional reliability test.
他能够证明我的身份
Oh, that's my boss!
这些将构成能够进行各种学科试验的空间实验室
Together they will constitute a space laboratory allowing experiments in extensive areas.
验证校验和...
Verify Checksum...
验证检验和
Verify Checksum
目前不能校验此证书的有效性
The validity of this certificate cannot be checked at the moment.
在这方面 有人建议工作组不妨考虑是否可能将 quot 验证局 quot 改为 quot 验证实体 quot 以避免验证工作可能必须交由公共当局执行的含义
In that connection, it was suggested that the Working Group might give consideration to the possibility of replacing the notion of certification authority by that of certification entity , to avoid the possible implication that functions of certification were necessarily performed by public authorities.
我自己能够证实那是真的
I can verify that that's the truth myself.
有证据表明能够赢得胜利
There is evidence that success is possible.
另有人建议 经授权的验证局和未经授权的验证局之间的划分不妨以这两类验证局所进行的不同功能为依据
Another suggestion was that a possible distinction between authorized and non authorized authorities might be based on different functions that might be performed by the two types of authorities.
其目的是验证能够核查集装箱化组件装载内容而又不泄露敏感设计信息的简单技术
The aim is to validate a simple technique capable of verifying the contents of containerized assemblies without divulging sensitive design information.
评估还能够有助于各国间交流经验
The assessment could also stimulate the exchange of experience between countries.
这还只是实验 但我们已经能够恢复这个肝脏的功能 尽管是实验阶段
This is still experimental. But we are able to actually reproduce the functionality of the liver structure, experimentally.
正在验证校验和...
Verifying checksums...
校验和验证成功
Checksums were verified successfully
验证
Identification
验证
Verify
验证
Verify
验证
Authorization
验证
Authenticate
验证
Authentication
就这样, 他们一家人终于 能够一起分享经验, 也首次能够彼此互相支持.
And there they were, all of them together for the first time being able to share this experience for the first time and to support each other for the first time.
您需要进行身份验证才能共享目录
You need to be authorized to share directories.
85. 关于交叉验证和承认的可能范围 有人指出 从某种程度上来说 一个验证局的职能类似于某些法律制度下的一名公证人的职能
With regard to the possible scope of cross certification and recognition, it was stated that, to a certain extent, functions performed by a certification authority resembled functions performed by a notary public under some legal systems.
打倒你的同伴 能够证明什么呢
Does it prove anything to beat up your fellow man?
默认的验证证书
Default Authentication Certificate
使用 CRL 验证证书
Validate certificates using CRLs
验证校验和时出错
Errors were detected while verifying the checksums
验证块
Verify Chunks
已验证
Authenticated
未验证
Not Authenticated
未验证
Not authorized
被... 验证
Valid from
验证了
That checks.
基于 Cookie 的验证 只能用于基于 HTTP 的协议
Cookie based authentication, only possible with HTTP based protocol.
没有足够证据是不能处以绞刑的
There's enough evidence there to hang any man.
因为你能够证明那份单据的存在
That my husband had no reason to commit suicide.
带有验证功能的 DVD 完全和增量备份工具
Full and incremental backup to DVD with verify
另一项建议是 在处理由验证局验证过的电文时 指定某特定验证局的一方则应承担使用该验证局发出的证明所涉及的风险
Another suggestion was that, in dealing with messages certified by a certification authority, the party that designated a given certification authority should bear the risk involved by the use of the certificates issued by that certification authority.

 

相关搜索 : 能够证明 - 能够证明 - 能够保证 - 能够证明 - 能够见证 - 性能验证 - 性能验证 - 验证功能 - 验证性能 - 能力验证 - 验证能力 - 验证性能 - 能力验证 - 验证功能