"能源危机"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

能源危机 - 翻译 : 能源危机 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

能源危机令人厌烦
The energy crisis was in full bore.
我们指的是能源的危机
We are referring to the crisis in energy resources.
1. 能源权 未来的危机组织 Serge Perez先生
Droit A l'Energie SOS Futur Mr. Serge Perez
能源权 未来的危机组织 专门地位 2004年
Fondation Internationale Carrefour (Special, 2003)
但是 这是危机 与自然资源无关 即使我相信自然资源确实存在危机 那也是人力资源危机
But this is a crisis of, not natural resources though I believe that's true but a crisis of human resources.
所以我想 我们如何应对我们国家的能源危机
And so I thought, how could we address the energy crisis in this country?
46. 当前的油价危机促使寻求新的可再生能源
The current oil price crisis had led to the quest for new and renewable sources of energy.
因为恐怖主义 能源危机和发展中国家的债务负担
Because of terrorism, the energy crisis and the debt burden of developing countries.
国际能源机构(能源机构)
International Energy Agency (IEA)
57. 发生自然资源危机的条件普遍存在 水 土地和能源方面尤其如此
Natural resource crisis conditions prevail, particularly with respect to water, land and energy.
然而 我们所关注的是根据我们各国的能源需求而制定出解决能源危机的可行和持久办法 但这决不能使我们忽视伴随我们借助某种能源而来的危险以及避免潜在危险的必要
However, our concern about coming up with a feasible and lasting solution to the energy crisis initiated by the energy needs of our countries must not make us lose sight of the dangers that attend our resorting to certain energy sources and the need to circumvent potential dangers.
所有主权债务危机的根源
The Root of All Sovereign Debt Crises
危机的根源也与泰国相似
The genesis of the crisis was similar to that of the Thai case as well.
由于发生了两次世界性的能源危机 人们对常规能源供应是否可靠表示怀疑 1970年代对新能源和可再生能源的讨论便有所增加
Marked by two worldwide energy crises and the ensuing concern over the supply security of conventional energy resources, the 1970s saw intensified discussions on new and renewable sources of energy.
危险的能源独立幻想
The Perilous Fantasy of Energy Independence
277. 白俄罗斯本身自然资源和能源资源很少 严重依赖别处的原材料和能源 因而白俄罗斯更难以摆脱经济危机
277. Escape from economic crisis is rendered more difficult by the fact that Belarus, with few natural and energy resources of its own, is heavily dependent on raw materials and energy from elsewhere.
源于老龄化的日本财政危机
Japan s Fiscal Crisis Comes of Age
44. 可持续发展委员会尤其必须审议能源危机的相关问题
The Commission on Sustainable Development in particular ought to consider issues relating to the energy crisis.
能量危机Description
Energy Crisis
这些发展态势表明 全球领导人终于开始认识到 在全球经济危机之外 世界还在经历社会和就业危机以及气候和资源危机 而这些危机都不可能单一地解决
These developments suggest that global leaders are finally beginning to understand that, beyond the global economic crisis, the world is experiencing a social and employment crisis, as well as a climate and resource crisis. And none can be resolved without addressing the others.
我开始阅读大众科学杂志 了解到太阳能能解决能源危机 这让我十分的幸奋
I started reading Popular Science magazine, and I got really excited about the potential of solar energy to try and solve that crisis.
当务之急是应对人力资源危机
One of the most pressing needs is to deal with the human capacity crisis.
32. 阿蒂沙里先生阐述了危机管理的理念 并指出通常危机管理需要的高额成本 很可能耗尽该国的资源
Mr. Ahtisaari elaborated the concept of crisis management and pointed out that the high cost normally associated with crisis management might easily deplete the resources of the host country.
国际能源机构 可再生能源
IEA, Renewable Energy.
从环境退化到国际无法状态到能源危机 首当其冲的往往是小国
From environmental degradation through international lawlessness to energy crises, it is the small States that are often the first victims.
今天我们面临着前所未有的能源危机 我们看到无法抑制的能源消费增长 无能力增加碳氢化合物的供应和矿物燃料储存下降的前景等危险情况
Today we are facing an unprecedented energy crisis, where we see the dangerous combination of an unstoppable increase in energy consumption, the inability to increase the supply of hydrocarbons and the prospect of a decline in proven reserves of fossil fuels.
我们就能解决能源危机 还能减少二氧化碳 我们可以清洁我们的海洋 我们能酿造更好的红酒
We could solve our energy problems we can reduce CO2, we could clean up our oceans we could make better wine.
但是 近年来由于人们对石油的供应和价格并不象1970年代石油危机期间和石油危机刚过后期间那么关切 许多国家对新能源技术和总的对能源的兴趣似乎都在减少
However, more recently, interest in new energy technologies, and in energy more generally, seems to have waned in many countries as concerns about supply security and costs are no longer as strong as they were during, and immediately after, the energy crises of the 1970s.
而是 我是个生化危机源 笑声 我特别沮丧
Am I a biohazard? It was pretty depressing.
发展受阻是非洲危机与战争的根源之一
Stunted development is one of the root causes of crises and wars in Africa.
银行的薪酬体系是金融危机的万恶之源么
Is Bankers Pay Really the Root of Financial Evil?
3. 国际能源机构
3. International Energy Agency (IEA)
5 国际能源机构 2004年世界能源展望 2004年
5 International Atomic Energy Agency, World Energy Outlook 2004, (2004).
提供粮食援助不能成为一种借口 无视导致成千上万人受苦受难的危机根源
Providing food aid cannot be an alibi for a failure to recognize the causes of crises in which millions of people suffer so terribly.
达尔富尔危机从本质上说就是一场资源争夺战
Darfur is, at its origin, a resource war.
那就是安全技术本身 就可能成为危险源
And that was that safety technology itself could be a source of danger.
只有呼吁各国提供捐款或增加捐款额同时寻求新的经费来源才能调解财政危机
The financial crisis must be dealt with by appealing to States to pay or increase their contributions and, at the same time, by seeking new sources of financing.
因为 我们应对这些危机的能力 跟不上我们创造这些危机的速度
That's because our ability to confront the problems that we face has not kept pace with our ability to create them.
人道主义预警系统收集和分析各种来源的资料,以查明潜在的危机,并编写危机的简讯和报告
The Humanitarian Early Warning System collects and analyses information from varied sources to identify potential crises, and it prepares briefs and reports on these.
在亚洲和太平洋区域 南南合作最常用于危机预防和恢复以及处理能源和环境问题
In the Asian and Pacific region, it is most used in crisis prevention and recovery and in dealing with energy and the environment.
关于能源危机 我们建议 联合国在为缓和油价造成的影响的集体行动中起主导作用
On the energy crisis, we propose that the United Nations take the lead in collective action to ease the effects of oil prices.
这是一个机会 能源需求 一个机会
This is an opportunity! Energy needs it's an opportunity.
后危机时代的危机
The Post Crisis Crises
中国真能在危机中独善其身么?
Is China Really Immune to the Crisis?
我有足够的权利 能够处理危机
I control enough of the political machine to carry some weight in a crisis.

 

相关搜索 : 资源危机 - 危险能源 - 技能危机 - 能源机构 - 能源机构 - 危机 - 危机 - 危机 - 危机资源管理 - 危险源 - 危害源 - 危险源 - 危险源