"能源发电厂"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

能源发电厂 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

提高发电厂和其他燃烧作业厂的能源效率
(f) Improvement of the energy efficiency of power plants and other combustion plants and
未来的发电厂 不再是电厂
The power plant of tomorrow is no power plant.
首先 地方政府拥有并经营发电厂 可以选择所拥有的能源
First and foremost, local governments own and operate power plants and have the choice of energy sources in their hands.
信息通报中具体提到煤和柴油发电站 水力发电设施 核电厂和综合热电厂的能源效率提高 并提到为了减少电力和天然气运输和分配过程中的损失而展开的努力
Energy efficiency improvements at coal and diesel powered generating stations, hydroelectric facilities, nuclear power plants, and combined heat and power plants were specifically mentioned as were efforts to diminish losses from the transportation and distribution of electricity and natural gas.
10. 可再生能源系统涵盖广泛 多样的技术 包括光伏电池 太阳能热电厂和采暖 制冷系统 风能 水能 地热能 生物质和海洋 潮汐发电系统
Renewable energy systems encompass a broad, diverse array of technologies, including, solar photovoltaics, solar thermal power plants and heating cooling systems and wind, hydro, geothermal, biomass and marine tidal power systems.
发电厂 电信局 这些我都认输
The powerhouse, the telephone exchange, these I concede.
对远超预期严重后果的忧虑拖累了反应堆价格 福岛核事故发生前 麻省理工学院报告 核能的未来 2003 以及芝加哥大学研究报告认为 核能比煤炭或天然气能源贵50 100 印度能源规划委员会工作组报告认为印度燃煤电厂的能源成本约比核电厂低三分之一 燃气电厂则能节约50 成本
Pre Fukushima, a report from the Massachusetts Institute of Technology (MIT), The Future of Nuclear Power, 2003, as well as a study by researchers at the University of Chicago, established that nuclear energy was 50 100 more expensive than energy from coal or gas. The report of the Working Group on Power of the Planning Commission of India puts the cost of energy from the country s coal based plants at about one third lower than nuclear power, with gas 50 cheaper.
24. 能源供应方面的措施包括提高能源效率和节能 提高能源转换效率 热电厂现代化改造 燃料转换 电力进口 减少输配电损失 制订农村电气化促进计划 以及使用可再生能源
Measures in energy supply included energy efficiency and conservation, increasing transformation efficiency, modernization of thermoelectric utilities, fuel switching, electricity imports, reduction of losses in transmission and distribution, development of plans to promote rural electrification and use of renewable energy sources.
49. 能源供应方面的措施包括提高能源效率和节能 提高能源转换效率 热电厂现代化改造 燃料转换 电力进口 减少输配电损失 制订农村电气化促进计划 以及使用可再生能源
Measures on energy supply included energy efficiency and conservation, increasing transformation efficiency, modernization of thermoelectric utilities, fuel switching, electricity imports, reduction of losses in transmission and distribution, development of plans to promote rural electrification and use of renewable energy sources.
建设供热 发电厂 同一工序既供热又发电
The establishment of cogeneration plants which produce heat and power from the same process
在市政方面能做到的情况下 引导地方上的能源生产者通过提高现有发电厂的效率减少电力生产和配电中的二氧化碳排放量
Where municipalities can do so, influence local energy producers to reduce CO2 emissions from the production and distribution of electricity by increasing the efficiency of existing power plants.
我去过发电厂了 劳伦斯
I have been to that electrical house, Lawrence.
AGL通过拉特罗布山谷老埃杨发电厂为这座大型铝冶炼厂提供电能 该公司预测另外三名工厂所有人也将终止其协议
AGL, which supplies the big aluminium smelter with electricity from its Loy Yang A power plant in the Latrobe Valley, said it expects the other three owners will also move to terminate their agreements.
还有太阳能发电厂 以固定的间距盖在这条路上
We'd have concentrated solar power plants at intervals along the way.
最不发达国家则面临着发电厂又小又旧 城市输电网陈旧不堪或乡村地区供电网络不足 所有这些因素都提高了输送能源的成本
Least developed countries, on the other hand, face the challenge of small ageing power plants, obsolete urban electricity grids or inadequate distribution networks in rural areas all these factors raise the cost of delivered energy.
地面臭氧是汽车 发电厂 炼油厂 化工厂和其他来源排放的常见污染物在大气中阳光照射下产生反应而形成的
Ground level ozone is created when common pollutants emitted by cars, power plants, oil refineries, chemical plants and other sources react in the atmosphere to sunlight.
换句话讲 如果世界继续以目前的速度建设燃煤电厂 那么无论在此期间诞生其他哪些技术 这些电厂到2050年左右仍将能够正常使用 太阳能发电不能阻止人们在今天兴建那些燃煤电厂 天然气却能
Put differently, if the world continues to build coal fired power plants at the current rate, those plants will still be around in 2050, regardless of what other technologies become viable in the meantime. Solar power cannot stop those coal fired plants from being built today.
11. 国际能源机构已就亚太经合组织的清单提出了一些协调制度编码 作为目前有效的可再生能源设备 例如太阳能集电器 光电板和风能充电器 该机构还争取将其他的项目纳入其中 如小型水力发电厂 光电发电器和生物质相关的设备
The IEA has identified certain HS codes on the APEC list as currently valid for renewable energy equipment, e.g. solar collectors, PV panels and wind chargers, and has argued for the inclusion of other items, e.g. small hydro electric plants, photovoltaic generators and biomass related equipment.
拉脱维亚还实行了更多利用木柴等可再生能源和促进为住宅供暖的大型综合热电厂提高能源利用效率和节省能源的政策 这种工厂所消耗的能源占总量的四分之一以上
Latvia also has policies to make greater use of renewable energy sources, such as wood, and to promote energy efficiency and conservation in the large combined heat and power plants that provide residential heating, which accounts for more than one fourth of total energy consumption.
但是 我们认为 新核电厂还将具有区域意义 因为它也可向缺乏电力的邻国提供能源
Moreover, we believe that a new nuclear power plant would have regional significance as well, as it could supply energy to those neighbouring countries with shortages of electricity.
工厂 电厂需要生产
The plants, the power stations will work,
发电机,卡车,管道, 工厂的设备...
Generators, trucks, pipes, the factory equipment...
14. 在1978年全民投票以后 奥地利声明放弃核能发电 并且不经营核电厂
Following a referendum in 1978, Austria renounced the use of nuclear energy for power generation and does not operate nuclear power plants.
代能源包括光电 太阳能供暖 风力 水力发电 地热 油页岩 生物量能源
Many Parties provided information on alternative energy resources and mentioned that these include photovoltaic, solar thermal, wind, hydroelectric, geothermal, oil shale, and biomass energy.
你能看到背景中的烧煤的电厂
You can see the coal burning plant in the background.
去电厂
Power station.
44. 在能效方面 工发组织采取了一种系统做法 目的在于优化工厂用以将电力 煤气和其他燃料所提供的服务送往工厂使用点的能源系统的效率
In the case of energy efficiency, UNIDO adopts a systems based approach, which aims at optimizing the efficiency of the energy systems that factories use to deliver the services provided by electricity, gas and other fuels to the point of use in the plant.
卡拉帕尔原子能发电厂的单位I已经连续运作了一年多
Unit I of Kakrapar Atomic Power Station has been operating continuously for more than one year.
电信局 邮局 发电厂... 医院 火车站 什么都占了 长官
Telephone exchange, post office, powerhouse hospitals, fire station.
开发水电能源是解决非洲能源短缺的一个办法
The development of hydroelectric energy is one solution to Africa's energy deficit.
已经提出了在Cahora Bassa 水坝下游的赞比西河上建造一座新的水力发电的水坝的计划,作为马普托Mozal炼铝厂的将来电能来源
Construction of a second hydroelectric dam on the Zambezi River downstream from Cahora Bassa is proposed as an eventual energy source for the Mozal aluminium smelter in Maputo.
我有五倍高于白人的可能性会居住在 离发电厂和化工厂近在咫尺的地方 而且确实如此
I am five times more likely to live within walking distance of a power plant or chemical facility which I do.
51. 此外 工发组织采取了系统化做法 旨在优化工厂在电力 燃气和其他燃料基础上的能源系统的效率
Further, UNIDO applies a systems based approach aimed at optimizing the efficiency of factory level energy systems based on electricity, gas and other fuels.
因此 糖厂生产剩余电能的潜力巨大
Thus, there is an enormous potential for producing surplus electric energy in a sugar plant.
发电厂的封闭也没有得到财政支持
Financial support for decommissioning was also lacking.
中国 十五 能源发展规划(2001)侧重水电 热电优化 发展电网及增加使用核电
China's tenth five year Energy Development Plan (2001) gives priority to hydropower, optimization of thermal power, development of the electricity grid and increased use of nuclear power.
签订了一项销售水力发电电力的条约 之后发电厂落入了反抗者手中 那么可能就有理由引用 情势变迁'条款
enter into a treaty for the sale of hydro electric power and the generating plants have since fallen into the hands of the insurgents, then, there may be grounds for invoking Rebus Sic Stantibus.
在南非 核动力是第二大电力来源 占该国发电能力的6.8 一次能源供应的3
In South Africa, nuclear power is the second largest source of electricity, accounting for 6.8 per cent of the country's electricity generation capacity and 3 per cent of the primary energy supply.
在地表开采煤碳的作业 冶炼厂和船运码头 发电厂及电力输送线路等都需要占用土地
The surface mining of coal, refineries and shipping terminals, power plants and transmission lines all occupy land.
WCA呼吁采用 高效能 低排放的煤燃烧技术 以降低全世界煤电厂的温室气体排放 但这一方针仍会消耗太多的二氧化碳预算 即使是最现代 最先进的传统煤电厂 每单位电量二氧化碳排放量也高达可再生能源系统的15倍 高效燃气电厂的两倍多
But this approach would still consume too much of the CO2 budget. Even the most modern and advanced conventional coal fired power plants emit over 15 times more CO2 per unit of electricity than renewable energy systems, and more than twice the amount of efficient gas fired power stations.
30多年来 巴基斯坦的两座核电厂 即卡拉奇核电厂和杰什马核电厂 两者都在原子能机构安全保障制度下运行 有着出色的业务和安全纪录
For more than 30 years, Pakistan's two nuclear power plants, the Karachi Nuclear Power Plant and the Chashma Nuclear Power Plant both of which operate under IAEA safeguards have had excellent operational and safety records.
海洋里的甲基汞来源于机动车和发电厂燃烧石油和煤炭等化石燃料所产生的汞
Methyl mercury is formed in the ocean from mercury created by the burning of fossil fuels such as petroleum and coal in automobiles and power plants.
现正在建造两个新的热电厂 它们比老的热电厂效率高
Two new thermal power plants are under construction, which are much more efficient than the older ones.
不断增加的能源需求已经在某些产油国造成了能源短缺 并可能在今年夏天导致出口量减少 更多原油将被送往发电厂发电 更多地柴油将在私人发电机中燃烧 而更多地汽油将被用于从利雅得到科威特城的SUV车辆中 因为停电时唯一能保持凉爽的方式就是呆在汽车里
The increase in energy demand has already led to power shortages in the oil producing countries, which are expected to reduce exports this summer. More crude oil will be burned in power plants, more diesel will be burned in private generators, and more gasoline will be burned in SUVs from Riyadh to Kuwait City during blackouts in which the only place to keep cool will be in a moving car.
由于过滤器和洗涤器本身亦需要相当多的能源来操作 因此其使用同时亦会减少发电厂的整体能源使用效率 从而意味着某一电力产出单位所产生的二氧化碳排放量增大
As filters and scrubbers themselves require considerable energy to operate, their use reduces the overall energy efficiency of power plants, meaning greater emissions of carbon dioxide for a given electrical output.

 

相关搜索 : 能源电厂 - 能源发电 - 发电厂 - 发电厂 - 发电厂 - 发电厂 - 发电厂 - 发电厂 - 太阳能发电厂 - 可再生能源电厂 - 可再生能源电厂 - 氢发电厂 - 水发电厂 - RDF发电厂