"能源发电"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

能源发电 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

代能源包括光电 太阳能供暖 风力 水力发电 地热 油页岩 生物量能源
Many Parties provided information on alternative energy resources and mentioned that these include photovoltaic, solar thermal, wind, hydroelectric, geothermal, oil shale, and biomass energy.
开发水电能源是解决非洲能源短缺的一个办法
The development of hydroelectric energy is one solution to Africa's energy deficit.
中国 十五 能源发展规划(2001)侧重水电 热电优化 发展电网及增加使用核电
China's tenth five year Energy Development Plan (2001) gives priority to hydropower, optimization of thermal power, development of the electricity grid and increased use of nuclear power.
在南非 核动力是第二大电力来源 占该国发电能力的6.8 一次能源供应的3
In South Africa, nuclear power is the second largest source of electricity, accounting for 6.8 per cent of the country's electricity generation capacity and 3 per cent of the primary energy supply.
可能是闪电 或是电源
They turned out to be lightning or sources of electrical power.
哥伦比亚潜在的水力发电能力达到25,000兆瓦 其他可再生能源的潜在发电能力1,200兆瓦
Colombia has hydropower potential amounting to 25,000 MW and potential from other renewables amounting to 1,200 MW.
许多缔约方提供了关于替代能源的信息 并且提到这些替代能源包括光生伏打(发电) 太阳能供暖 风力 水力发电 地热 油页岩 生物量能源
Many Parties provided information on alternative energy resources and mentioned that these include photovoltaic, solar thermal, wind, hydroelectric, geothermal, oil shale, and biomass energy.
魁北克省还在促进清洁能源方面发挥主导作用 如风能和水电 水电占该省发电量的90 以上
The province also played a leading role in promoting clean energy, such as wind energy and hydroelectricity, with the latter accounting for over 90 per cent of the province's electrical output.
到目前为止 只有三种基荷电力资源 煤炭来源 一些石油 核能和水力发电
So far there is only three sources of baseload electricity coal, some gas, nuclear and hydro.
例如 印度拥有大型可再生能源项目 并出口可再生能源系统和产品 如风能发电系统 以及光电子
India, for example, has large renewable energy programmes and exports renewable energy systems and products, such as wind powered generating systems and photovoltaic cells.
此外 更加有效地使用水力发电可限制为对用其他能源发电的需求
Also, more efficient use of electricity from hydropower may limit the demand for electricity from other sources.
44. 能源和转换部门包括与以下方面有关的活动 开发和生产能源 从初级能源转换成次级能源 例如烧煤发电 以及向最终用户分配能源
The energy and transformation sector includes activities related to the exploration and production of energy resources, transformation from primary to secondary forms such as burning coal to produce electricity and distribution to end users.
即使在廉价页岩气正在重写能源产业格局的美国 去年新进入电网的风电也高于火电 而在今年前三个月 80 的新增发电能力来自可再生能源
Even in the US, where cheap shale gas is reshaping the energy industry, more wind power was connected to the grid last year than gas, and, in the first three months of this year, more than 80 of new capacity was renewable.
提高发电厂和其他燃烧作业厂的能源效率
(f) Improvement of the energy efficiency of power plants and other combustion plants and
65. 格鲁吉亚提出了10个开发水电和利用地热能源的可再生能源项目
Other Georgia proposed 10 renewable energy projects targeting hydropower and geothermal energy sources.
1994年 能源部方案活动的重点是生产通用热源发电机组件和通用热源放射性同位素热电式发电机的热电转换器 以满足定于1997年发射的卡西尼土星飞行任务的动力需要
DoE program activities in 1994 focused on production of both GPHS components and GPHS RTG thermoelectric converters to meet the requirements for power of the Cassini mission to Saturn, scheduled for a 1997 launch.
氢燃料电池让我们能够充分利用资源 即使汽车和卡车停着的时候也能发电 为电网所用
And hydrogen and fuel cells give us that opportunity to actually use our cars and trucks when they're parked to generate electricity for the grid.
爱尔兰没有核发电能力,泥煤约占总初级能源供应的14
There is no nuclear generating capacity in Ireland and peat represents approximately 14 per cent of total primary energy supply.
8. 可能会对能源部门二氧化碳排放量产生影响的其他重要措施包括刺激独立生产者(即小水力发电者和其他可再生能源)发电 它们发的电必须由最近经改组的葡萄牙电力公司收购
Other important measures which may impact on CO2 emissions from the energy sector include incentives for independent producers (i.e. small hydropower producers and other renewable sources) to generate electricity, which must be purchased by the recently restructured Eletricidade de Portugal.
采用可再生能源(诸如光电池系统 亿(千瓦时) 和风力发电 千升油当量 初级能源供应量中的份额(百分比)
(a) Introduction of renewable energy (such as photovoltaic systems one hundred million (kilowatt hour) and wind power generation kilolitre oil equivalent share in primary energy supply (per cent) ).
(a) 发电 配电及用电领域 运输 工业 住宅 商业和其他部门内的节能和节源措施
(a) Energy and resource saving measures in the field of electricity generation, its distribution and consumption, in transport, industry, residential, commercial and other sectors
得到支持的可再生能源技术包括太阳能热水 静电 沼气 风力发电 小水电站和填埋地甲烷回收
Renewable energy technologies supported include solar water heating, photovoltaics, biogas, wind power, small hydro installations, and landfill methane recovery.
寻求替代电力的能源 以免水利发电站对地方社区和环境产生影响
To look for electrical energy alternatives, as a way to avoid the impact of the hydroelectric stations on local communities and on the environment.
最普遍得到支持的可再生能源技术是生物体 小型水电 太阳能和风力发电 在两个缔约方(ICE NZL)表示支持地热能源技术
The most commonly supported renewable energy technologies are biomass, small hydro, solar, and wind, but two Parties (ISL, NZL) indicated support for geothermal energy technologies.
能源部研制了一种具有称作通用热源的更省燃料装置的新式放射性同位素热电式发电机
The Department of Energy (DoE) has developed a new model RTG with a more efficient fuel design called the General Purpose Heat Source (GPHS).
24. 能源供应方面的措施包括提高能源效率和节能 提高能源转换效率 热电厂现代化改造 燃料转换 电力进口 减少输配电损失 制订农村电气化促进计划 以及使用可再生能源
Measures in energy supply included energy efficiency and conservation, increasing transformation efficiency, modernization of thermoelectric utilities, fuel switching, electricity imports, reduction of losses in transmission and distribution, development of plans to promote rural electrification and use of renewable energy sources.
49. 能源供应方面的措施包括提高能源效率和节能 提高能源转换效率 热电厂现代化改造 燃料转换 电力进口 减少输配电损失 制订农村电气化促进计划 以及使用可再生能源
Measures on energy supply included energy efficiency and conservation, increasing transformation efficiency, modernization of thermoelectric utilities, fuel switching, electricity imports, reduction of losses in transmission and distribution, development of plans to promote rural electrification and use of renewable energy sources.
巴西报告 该国90 以上发电量来自水电 说明了为什么其能源领域不是温室气体的最大排放源
Brazil reported that more than 90 per cent of its electricity generation was from hydropower, which explains why its energy sector was not the biggest source of GHG emissions.
所以我们开始着手改造 电化学发动机里的燃料电池 使氢作为能源载体
So we embarked upon the reinvention around an electrochemical engine, the fuel cell, hydrogen as the energy carrier.
发电和运输部门的主要能源需求预计会大幅度增加
Primary energy demand is expected to increase significantly in the electricity generation and transport sectors.
与此相同 各种可再生能源技术 包括风力发电 太阳能发电 生物量 以及地热能和水力发电等 将使我们能够获得在所有这三个议题方面取得积极成果的良好机会
Likewise, renewable energy technologies including wind, solar, biomass and geothermal power and hydropower offer large opportunities to make positive contributions on all three issues.
能当下我的电源插座么?
Will you be my power plug?
比如 如果政府不拿出长期气候和能源政策或刺激建设长距离输电线从而将低碳能源资源引向人口中心的计划 私人发电商就不会投资于大规模可再生能源发电 混乱的政策细节令自由市场经济学家困扰不堪
Private electricity producers, for example, will not invest in large scale renewable energy generation if the government does not have long term climate and energy policies or plans for spurring construction of long distance transmission lines to carry new low carbon energy sources to population centers. Such messy policy details have never much bothered free market economists.
11. 国际能源机构已就亚太经合组织的清单提出了一些协调制度编码 作为目前有效的可再生能源设备 例如太阳能集电器 光电板和风能充电器 该机构还争取将其他的项目纳入其中 如小型水力发电厂 光电发电器和生物质相关的设备
The IEA has identified certain HS codes on the APEC list as currently valid for renewable energy equipment, e.g. solar collectors, PV panels and wind chargers, and has argued for the inclusion of other items, e.g. small hydro electric plants, photovoltaic generators and biomass related equipment.
最后 为解决能源匮乏问题 世界领导人必须加大投资分散的可再生能源项目 包括通过资助全球上网电价为发展中国家的可再生能源小型电网出资
Pada akhirnya, untuk mengatasi kemiskinan energi, para pemimpin dunia harus meningkatkan dana desentralisasi proyek proyek energi terbarukan, termasuk melalui feed in tariff yang didanai secara global untuk membangun mini grid energi terbarukan di negara negara berkembang.
会员国还应当发展应急电信能力 建立紧急情况下可利用的电信资源名册
Member States should also develop emergency response telecommunication capacities and establish rosters of telecommunication resources to be made available during emergencies.
该政策包括减少二氧化碳排放量 增加能源和电力终端使用天然气的份额 节约能源以降低矿物燃料的消耗 扩大可再生能源的份额 加强核和水力发电能力
The policy includes reducing carbon dioxide emissions, increasing the share of gas in end use energy and power, conserving energy to decrease fossil fuel consumption, increasing the share of renewable energy and adding nuclear and hydro generating capacity.
49. 工发组织正在开发或推广农村能源项目的实例包括利用可再生能源为孤立的小型电网发电 建立基于可再生能源的农村信息和通信技术体系以及现代生物量技术在农村地区的应用等
Examples of UNIDO's rural energy projects being developed or replicated include renewable energy based electricity generation for isolated mini grids, renewable energy based rural ICT systems and the application of modern biomass technologies in rural areas.
除了当地建造的水磨坊的发电机发的电以外 没有其他电力来源
There is no electricity except for that provided by a locally built water mill generator.
10. 可再生能源系统涵盖广泛 多样的技术 包括光伏电池 太阳能热电厂和采暖 制冷系统 风能 水能 地热能 生物质和海洋 潮汐发电系统
Renewable energy systems encompass a broad, diverse array of technologies, including, solar photovoltaics, solar thermal power plants and heating cooling systems and wind, hydro, geothermal, biomass and marine tidal power systems.
约翰拉格的智能电源插座
John La Grou plugs smart power outlets
34. 临时总统注重电力能源
The Interim President gave priority to electrical energy.
用来满足能源和电力的需求 用于延伸电网的电线杆
As the energy needs are met and electricity is needed we will need poles for rolling out electricity.
75. 二十一世纪可再生能源政策网络最近发表了一份关于可再生能源开发情况的综合性全球状况报告 其中指出 2004年间共在可再生能源项目上投入了300万美元的资金 而可再生能源目前可提供160兆瓦的发电能力 即约占全球供电总量的4
The Renewable Energy Policy Network for the Twenty first Century has recently issued a comprehensive global status report on renewable energy developments, which notes that some 30 billion was invested in renewable energy projects in 2004 and that renewables currently contribute 160 GW of capacity, approximately 4 per cent of the global total power supply.
例如 许多可再生能源和基于化石燃料的能源系统需要在氢的运输和存储 燃料电池 涡轮机 电池等方面进行相关的开发
For instance, related developments in hydrogen transport and storage, fuel cells, turbines, batteries, and the like are needed for numerous renewable and fossil fuel based energy systems.

 

相关搜索 : 能源发电厂 - 能源发电设施 - 清洁能源发电 - 能源发电组合 - 发电机电源 - 可再生能源发电 - 可再生能源发电 - 可再生能源发电 - 可再生能源发电 - 可再生能源发电 - 可再生能源发电 - 可再生能源发电 - 分布式能源发电 - 分布式能源发电