"能源政策框架"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
能源政策框架 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
拟订综合水资源管理计划 构建机构框架和政策框架 | Preparing integrated water resource management plans and creating an institutional and policy framework |
A. 政策框架 | Policy framework |
C. 拟订政策框架 | C. Developing a legal framework |
政策 框架的协调 | Telecommunication |
a 推动革新 清洁能源和能源效率 促进养护 改进政策 管理和筹资框架 加快采用清洁技术 | (a) To promote innovation, clean energy and energy efficiency and conservation improve policy, regulatory and financing frameworks and accelerate the deployment of cleaner technologies |
A. 过境运输政策框架 | A. Transit transport policy framework |
国家与全球治理和政策框架既可能促进也可能限制社会发展 这取决于治理的质量和在此类框架下制定的政策 | National and global governance and policy frameworks can either promote or hinder social development, depending on the quality of governance and the policies formulated within such frameworks. |
A. 同国家政策框架合作 | Working with national policy frameworks |
10. 法律 政策和机构框架 | Legal, policy and institutional framework. |
D. 改善政策和法律框架 | Improved policy and legal frameworks |
C. 政策框架和监管不够 | C. Insufficient policy frameworks and regulation |
将尽可能利用现有的资源和能力,协助制订一项灾害管理的国家政策和法律框架 | Existing resources and capacities will be used as much as possible, assisting development of a national policy and a legal framework for disaster management. |
二. 残疾问题国际政策框架 | International policy framework on disability |
大会应制定总体政策框架 | The Assembly should establish the broad policy framework. |
二 政策框架 包括实施手段 | II. POLICY FRAMEWORK, INCLUDING MEANS OF IMPLEMENTATION |
A. 过境运输政策框架 36 38 | A. Transit transport policy framework . 36 38 |
(a) 兴建以人为本的政策框架 | (a) Fostering a people centred policy framework |
国际合作和国家政策的框架 | Framework for international cooperation and national policies |
(b) 应要求支助发展中国家制定政策框架以利用多年筹资框架优先项目下的全球机构和资源 和 | (b) To support developing countries, when requested, in developing policy frameworks that take advantage of global opportunities and resources under the priority goals of the MYFF and |
3. 授权的经济框架与公共政策 | 3. Enabling economic frameworks and public policy |
建立连贯的政策框架 主要困难常常在于体制能力弱 | Shortfalls in creating a coherent policy framework are often related to weak institutional capacities. |
这一框架的各项专题包括贸易政策 竞争政策 投资政策 税收政策 公司治理 公共治理 基础设施发展和人力资源开发 | The various themes of the framework included trade policy, competition policy, investment policy, tax policy, corporate governance, public governance, infrastructure development and human resources development. |
15 政府制订了政策干预的框架 作为该框架的一部分 政府与私营部门的政策对话也有了组织和体制安排 | Governments have set up a framework for policy intervention, and the government private sector policy dialogue has been structured and institutionalized as part of that framework. |
投资政策框架可作为一种自我评估和设立基准的工具 并作为投资政策审评的一种协调框架 | The policy framework for investment could be used as a self evaluation and benchmarking tool and as a coherent framework for investment related policy reviews. |
承诺1 奠定以人为中心的政策框架 | Commitment 1 Fostering a people centred policy framework |
建议7 总政策框架,方案协调和执行 | Recommendation 7. General policy framework, programme coordination and implementation |
(c) 在本组织现有资源范围内 继续支持工发组织全球论坛职能框架内的区域工业政策论坛 | (c) To continue supporting, within the existing resources of the Organization, the Regional Forum on Industrial Policy in the framework of UNIDO global forum functions |
欧盟也在着眼于巴黎 欧洲理事会批准了欧盟委员会的2030年气候和能源政策框架 该框架在温室气体排放 增加欧洲能源使用的可再生比例 增强能源效率 促进成员国之间电网互通等方面设立了目标 | The EU is also looking forward to Paris, following the European Council s approval of the European Commission s 2030 framework for climate and energy policies. Targets have been set for reducing greenhouse gas emissions, increasing the percentage of renewables in Europe s energy mix, enhancing energy efficiency, and promoting electricity interconnection among member states. |
3. 授权的经济框架与公共政策.24 38 13 | 3. Enabling economic frameworks and public policy 24 38 10 |
有利于发展的稳定宏观经济政策框架 | (a) A stable macroeconomic policy framework conducive to development |
现在可能正是建立政策框架和方案以利用这些机会的时候 | It may be timely to set up policy frameworks and programmes to take advantage of these opportunities. |
目标是向委员会提出一个人力资源管理综合框架,这个框架确定核心问题,并包括一套共同制度的指导原则和政策 | The objective would be to propose to the Commission an integrated framework for human resources management that identified the core issues and consisted of a set of guiding principles and policies for the common system. |
205. 确保公平分配国内资源的政治体制和法律制度提高本国政策框架的效力和弹性 | 205. Political institutions and legal systems that ensure the equitable distribution of domestic resources enhance the effectiveness and flexibility of national policy frameworks. |
查看框架源文件 | View Frame Source |
8. 人力资源框架 | 8. Human resources framework. |
在经济和社会领域 千年发展目标是整个联合国系统的共同政策框架 甚至是整个国际发展界的共同政策框架 | In the economic and social spheres, the Millennium Development Goals now serve as a common policy framework for the entire United Nations system, and indeed for the broader international development community. |
然而 需要有促进企业社会责任的政策框架 | Nonetheless, the policy framework needed to facilitate CSR. |
医疗仿真开源框架 | Open Source Framework for Medical Simulation |
260.5 能源政策 | Energy policy |
262.6 能源政策 | Energy policies |
区域合作框架侧重于以下三个主要方案领域 a 人力发展与平等 b 环境与自然资源管理 以及 c 授权的经济框架与公共政策 | The RCF focuses on three main programme areas (a) human development and equity, (b) environment and natural resource management, and (c) enabling economic environments and public policy. |
30. Bonduki先生概要说明开发计划署的适应政策框架 指出该框架把用于适应的技术作为合并 软 对策和 硬 对策的整套措施 | Mr. Bonduki presented an overview of the UNDP Adaptation Policy Framework (APF), and said the framework treats technologies for adaptation as coherent packages of soft and hard responses. |
开源的自动测试框架 | An Automated, Open Source Testing Framework |
A. 人力资源管理框架 | A. Framework for human resources management |
人力资源管理的框架 | Framework for human resources management |
相关搜索 : 政策框架 - 框架政策 - 政策框架 - 政策框架 - 框架政策 - 政策框架 - 能源框架 - 财政政策框架 - 能源政策 - 能源政策 - 健康政策框架 - 战略政策框架 - 货币政策框架 - 国家政策框架