"膳食"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

膳食 - 翻译 : 膳食 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

膳食不咸
The meal is not salty.
你要吃多點含膳食纖維的食物
You need to eat more fiber.
您吃了什麼樣的膳食
What kind of meal did you eat?
本地膳食主义者 过去习惯在方圆100英里以内 获取食物
The locavores used to get food taken in a radius of 100 miles.
费用全免 包括酒店 交通 膳食 早餐 欧陆早餐等一切费用
All expenses paid hotel, transportation, food, breakfast, a continental breakfast, everything.
我必须正确膳食 锻炼 冥想 养宠物 因为那样可以降低血压
I had to eat right, exercise, meditate, pet dogs, because that lowers the blood pressure.
事实上 即使食品公司让你相信糖果可以称为均衡膳食的组成部分 它们也得有个底线 创造出一种非均衡膳食 在美国人可以找到的60万种食材中 80 都添加了糖 人们的食品选择是身不由己的 根本无法管住放进嘴里的东西
Indeed, while food companies would have you believe that sugar can be part of a balanced diet, the bottom line is that they have created an unbalanced one. Of the 600,000 food items available in the US, 80 are laced with added sugar.
如果残疾子女在工作地点的全寄宿制 住宿和膳食 教育机构就学 膳食费不可报销 除非有医生证明表明在该机构住宿和包伙是教育大纲的一个组成部分
If full board (accommodation and meals) is provided for a disabled child attending an educational institution at the duty station, the boarding expenses shall not be reimbursable unless it is medically certified that the full time boarding in the institution is an integral part of the educational programme.
这项办法将与世界粮食规划署 粮食规划署 提出的倡议相联系 以支助学校膳食方案 尤其是在家庭粮食极度没有保障的地区内
This approach will link with initiatives by the World Food Programme (WFP) to support school meal programmes, especially in areas with high levels of family food insecurity.
膳宿
accommodation,
专家就此指出 保持健康体重 最重要的理念是 治未病 大力推广科学健身 合理膳食
The expert pointed out that the most important concept to maintain a healthy weight was the preventive treatment of disease . The scientific fitness and rational diet should be vigorously promoted.
特别是需要增加膳食的数量和质量 助学金 奖学金 并在城乡地区提供更多 更好的教室
In particular, more investment is needed to increase the quantity and quality of school meals, education grants and scholarships, and to provide more and better classrooms to schools in urban and rural regions.
如果我们要改变现状 改变我们给孩子提供膳食的方式的话 我们必须要好好的进行反思
And if we're going to change it, and change how we feed kids, we really have to rethink that.
我发现 他们并不将金钱投入到粮食补贴 或是其他补贴上 而是投入到一个学校供膳项目上
And what I've found is, rather than investing their money in food subsidies and other things, they invested in a school feeding program.
我是伯克利联合校区膳食营养部门的主管 在我手下有90名员工 和17和服务站 为9600名儿童提供服务
I'm the Director of Nutrition Services for the Berkeley Unified School District. I have 90 employees and 17 locations, 9,600 kids.
确保向暴力受害者提供最长达6个月的膳宿 膳宿提供可能再延长6个月
ensures accommodation for the victim of violence of up to 6 month duration, with a possibility of extending the period for another 6 months
平均一年我们花在狱中一个囚徒身上的钱 达到35000美元 而校区每年却只花费500美元 给一个孩子提供膳食
And we spend 35,000 dollars on average a year keeping a prisoner in prison, and school districts spend 500 dollars a year feeding a child.
前述两大营养箴言给了食品行业自私的理由 既然一卡是一卡 那么任何食物都可以成为均衡膳食的组成部分 如果吃啥变啥 那么人人选择自己吃什么 这两种观点都是错的
These two nutritional maxims give credence to the food industry s self serving corollaries If a calorie is a calorie, then any food can be part of a balanced diet and, if we are what we eat, then everyone chooses what they eat. Again, both are misleading.
每一个关押室每天的费用为270美元 包括提供拘留所警卫 在押人员的住宿 膳食 洗衣服 其他费用和基本的医疗费
The cost of 270 per day for each cell includes the provision of detention guards, detainee accommodations, meals of detainees, laundry, other living expenses and basic medical care.
根据国家卫健委近日发布的 中国青少年健康教育核心信息及释义(2018版 ) 保持健康体重的关键是合理膳食和科学运动
According to the Core Information on Health Education of Chinese Adolescents and Interpretation (2018 version) released by the National Health Commission recently, the key to maintain a healthy weight was the rational diet and scientific movement.
这些学校向这些儿童提供膳食 学习机会 治疗 医疗康复和帮助他们重返社会 使他们做好参加有益社会劳动的准备
These schools, in providing education, training, treatment and medical and social rehabilitation for such children and teenagers, are preparing them for socially beneficial work.
法老 就 惱怒 酒 政和 膳長這 二 臣
Pharaoh was angry with his two officers, the chief cupbearer and the chief baker.
法 老 就 惱 怒 酒 政 和 膳 長 這 二 臣
Pharaoh was angry with his two officers, the chief cupbearer and the chief baker.
法老 就 惱怒 酒 政和 膳長這 二 臣
And Pharaoh was wroth against two of his officers, against the chief of the butlers, and against the chief of the bakers.
法 老 就 惱 怒 酒 政 和 膳 長 這 二 臣
And Pharaoh was wroth against two of his officers, against the chief of the butlers, and against the chief of the bakers.
下一个我要讲的话题是学校供膳
The next thing I want to talk about is school feeding.
平均每天我们要提供7100份午餐 并且已经持续了两年 我们这样做的目的是为了改变在我们国家里给孩子提供膳食的方式
I'm doing 7,100 meals a day and I've been doing it for two years, trying to change how we feed kids in America.
当然 我们现在知道吃牛肉罐头可能会导致动脉硬化 而以蔬菜为主的地中海式膳食则对人体健康更有好处 我有没有说清
Of course, we now know that a diet of bully beef is likely to result in hardening of the arteries, whereas the vegetable centered Mediterranean diet is much better for human health. Enough said?
每晚 路易十四有498侍从 为他做宫廷御膳
He had 498 people to prepare his dinner every night.
但 把 膳 長 挂起 來 正如 約瑟 向 他 們所 解 的 話
but he hanged the chief baker, as Joseph had interpreted to them.
但 把 膳 長 挂 起 來 正 如 約 瑟 向 他 們 所 解 的 話
but he hanged the chief baker, as Joseph had interpreted to them.
但 把 膳 長 挂起 來 正如 約瑟 向 他 們所 解 的 話
But he hanged the chief baker as Joseph had interpreted to them.
但 把 膳 長 挂 起 來 正 如 約 瑟 向 他 們 所 解 的 話
But he hanged the chief baker as Joseph had interpreted to them.
村里的人们正为他们的孩子 设立学校供膳项目
And they're starting school feeding programs for their children by the people in the village.
於是 委 辦撤去 他 們用 的 膳 飲 的 酒 給 他 們素菜喫
So the steward took away their dainties, and the wine that they should drink, and gave them pulse.
於 是 委 辦 撤 去 他 們 用 的 膳 飲 的 酒 給 他 們 素 菜 喫
So the steward took away their dainties, and the wine that they should drink, and gave them pulse.
於是 委 辦撤去 他 們用 的 膳 飲 的 酒 給 他 們素菜喫
Thus Melzar took away the portion of their meat, and the wine that they should drink and gave them pulse.
於 是 委 辦 撤 去 他 們 用 的 膳 飲 的 酒 給 他 們 素 菜 喫
Thus Melzar took away the portion of their meat, and the wine that they should drink and gave them pulse.
在我们校区 我们的经费来源是校区的拨款 仅占到整个营养膳食部门不指定用途资金的0.03 我想如果每个校区都 拨款0.5 1 这项计划就可以顺利进行
In our school district, the way we afford this is our school district allocates .03 percent of the general fund towards nutrition services. And I think if every school district allocated a half to one percent, we could start to really fix this program.
而单词和热情正好是 字典编纂的膳料 那不是很好吗
And words and enthusiasm actually happen to be the recipe for lexicography. Isn't that great?
這事 以 後 埃及 王 的 酒 政和 膳長 得罪 了 他 們 的 主 埃及 王
It happened after these things, that the butler of the king of Egypt and his baker offended their lord, the king of Egypt.
從前 法老 惱怒 臣僕 把 我 和 膳長 下 在 護衛長 府佈 的 監裡
Pharaoh was angry with his servants, and put me in custody in the house of the captain of the guard, me and the chief baker.
喫王 膳 的 必敗壞 他 他 的 軍隊 必被 沖沒 而且 被 殺的 甚多
Yes, they who eat of his dainties shall destroy him, and his army shall overflow and many shall fall down slain.
這 事 以 後 埃 及 王 的 酒 政 和 膳 長 得 罪 了 他 們 的 主 埃 及 王
It happened after these things, that the butler of the king of Egypt and his baker offended their lord, the king of Egypt.
從 前 法 老 惱 怒 臣 僕 把 我 和 膳 長 下 在 護 衛 長 府 佈 的 監 裡
Pharaoh was angry with his servants, and put me in custody in the house of the captain of the guard, me and the chief baker.

 

相关搜索 : 膳食食品 - 膳食食品 - 膳食铁 - 膳食盐 - 膳食钠 - 膳食和零食 - 食品和膳食 - 膳食脂肪 - 膳食管理 - 膳食干预 - 膳食暴露 - 膳食平衡 - 特殊膳食