"自助书"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

自助书 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

想想看图书馆和自助洗衣店
Just think of libraries and laundrettes.
当你像我一样到大型书店里的 自我帮助书籍类 如果你分析现在出版的这些自我帮助类书籍 它们基本上分成两种
When you go to a large bookshop and look at the self help sections, as I sometimes do, if you analyze self help books that are produced in the world today, there are basically two kinds.
28. 请秘书长利用秘书处现有能力 必要时利用自愿捐助 以
28. Requests the Secretary General, making use of existing capacities within the Secretariat and, if necessary, voluntary contributions
我们还有书本 自助餐 广播 新娘 还有过山车
We've got books, buffets and radio waves, wedding brides and rollercoaster rides.
9. 来自成员国和其他捐助者的自愿捐款在收到捐款后或根据捐助者的书面认捐记为收入
9. Voluntary contributions from Member States and other donors are recorded as income upon receipt or on the basis of a written pledge from the donor.
8. 请秘书长征求自愿捐款 以支助会议的后续行动
8. Requests the Secretary General to seek voluntary contributions to support the follow up to the Conference
72. 会员国和其他捐助者的自愿捐助 在收到款项时或者根据捐助者的认捐书记作收入
Voluntary contributions from Member States and other donors were recorded as income upon receipt or on the basis of a written pledge from the donor.
正如秘书长的报告表明 东帝汶政府和人民在联合国东帝汶支助团(东帝汶支助团)的协助下 继续在通向自力更生和自给自足的道路上前进
As the Secretary General's report makes clear, the Government and the people of Timor Leste, with the assistance of the United Nations Mission of Support in East Timor (UNMISET), continue to make progress on the road towards self reliance and self sufficiency.
可是我感觉到头昏脑胀 我快速浏览了有关自助的书籍
But given my befuddled state of mind, I ended up in the self help section very quickly.
自该议定书于2005年2月生效以来 这些活动获得了支助
These activities have gained support since the entry into force of the Protocol in February 2005.
秘书长关于联合国援助土著居民自愿基金现况的报告
Report of the Secretary General on the status of the United Nations Voluntary Fund for Indigenous Populations
(d) 秘书长关于联合国援助酷刑受害者自愿基金的报告
(d) Report of the Secretary General on the United Nations Voluntary Fund for Victims of Torture A 53 283.
17. 非自治领土有关自决行动的任何协商进程应请联合国秘书处政治事务部选举援助司提供支持和援助
The Electoral Assistance Division of the Department of Political Affairs of the United Nations should be asked to provide support and assistance for any consultation process to be held in a Non Self Governing Territory regarding any act of self determination.
助理秘书长特别助理
Special Assistant to the Assistant Secretary General
它将协助非统组织秘书处提高自己的执行行动计划的能力
It will be assisting the OAU secretariat in enhancing its capacity to implement the plan of action.
秘书长关于联合国援助酷刑受害者自愿基金的报告(A 53 283)
Report of the Secretary General on the United Nations Voluntary Fund for Victims of Torture (A 53 283)
自助者天助
God helps those who help themselves.
监督厅正协助自愿基金秘书处拟订已审计财务报表标准格式
OIOS is assisting the secretariat of the Fund to develop a standardized format for audited financial statements.
自助餐廳是一種自助式的餐廳
A cafeteria is a self service style restaurant.
道德操守办公室将由助理秘书长领导 助理秘书长任期五年 不得连任 助理秘书长直接对秘书长负责
The ethics office will be headed by an Assistant Secretary General, appointed for a non renewable five year term, who would report directly to the Secretary General.
T.Chiku 助理秘书
T. Chiku (Assistant Secretary)
助理秘书长
Assistant Secretary General
USG 副秘书长 ASG 助理秘书长
XB XB new a
50. 自理事会上届会议以来 贸发会议秘书处增加了对非洲的援助
50. Since the last session of the Board, the UNCTAD secretariat has increased its efforts to provide assistance to Africa.
这是一项由潜在捐助者向儿童基金会提供自愿捐款的书面承诺
Pledge A written commitment by a prospective donor to make a voluntary contribution to UNICEF.
(a) 秘书长关于联合国援助土著居民自愿基金现况的报告(A 53 282)
(a) Report of the Secretary General on the status of the United Nations Voluntary Fund for Indigenous Populations (A 53 282)
索偿助理(协助通知书小组)
61. Claims Assistant (letters of assist team)
5.1 执行秘书办公室由执行秘书领导 执行秘书由执行秘书特别助理和委员会秘书提供协助
5.1 The Office of the Executive Secretary is headed by the Executive Secretary, who is assisted by the Special Assistant to the Executive Secretary and the Secretary of the Commission.
秘书长明白自己的责任 他仍然致力于协助各当事方找到解决办法
The Secretary General is mindful of his own responsibilities, and he remains committed to assisting the parties to achieve a settlement.
大会注意到秘书长关于联合国援助土著居民自愿基金现况的报告
The General Assembly takes note of the report of the Secretary General on the status of the United Nations Voluntary Fund for Indigenous Populations.
1 助理秘书长
c New posts.
G. 秘书处支助
Secretariat support
秘书处的支助 .
Part XI SECRETARIAT SUPPORT
T. Chiku(助理秘书)
T. Chiku (Assistant Secretary)
助理副秘书长
Assistant Under Secretary
51. 协助排雷自愿信托基金是秘书长为提高联合国协助排雷的能力而于1994年11月30日设立的
51. The Voluntary Trust Fund for Assistance in Mine Clearance was established by the Secretary General on 30 November 1994 to enhance the United Nations capacity for assistance in mine clearance.
主管政策协调和机构间事务助理秘书长 主管经济发展事务助理秘书长和助理秘书长兼秘书长关于性别问题和提高妇女地位问题特别顾问协助副秘书长工作
The Under Secretary General is assisted by the Assistant Secretary General for Policy Coordination and Inter Agency Affairs, the Assistant Secretary General for Economic Development and the Assistant Secretary General and Special Adviser to the Secretary General on Gender Issues and Advancement of Women.
自动书签
AutoBookmarks
本议定书不应适用于在自然灾害时提供的紧急人道主义援助 除非东道国表示同意适用本议定书
The present Protocol shall not apply to emergency humanitarian assistance operations in case of natural disasters unless the host state declares its consent to the application of the Protocol.
62. 监督厅对联合国气候变化框架公约秘书处的咨询服务旨在协助拟订秘书处2004年自我评价结果
OIOS consultancy services to the secretariat of the United Nations Framework Convention on Climate Change were aimed at facilitating the framing of its 2004 self evaluation results.
你不自己帮助自己
You didn't help yourself.
(c) 同意设置助理高级专员职位 保护事务 定为助理秘书长级 由自愿基金供资 2006年1月1日起生效
(c) Approves the creation of the post of Assistant High Commissioner (Protection) at the Assistant Secretary General level, to be funded from voluntary funds, with effect from 1 January 2006
6. 秘书长请各国 政府间组织 国家机构 非政府组织及自然人和法人向基金提供自愿财政捐助
6. The Secretary General invites States, intergovernmental organizations, national institutions, non governmental organizations, as well as natural and juridical persons, to make voluntary financial contributions to the Fund.
书名为 死亡援助
There's a book called Dead Aid.
一个助理秘书长
One Assistant Secretary General

 

相关搜索 : 自白书 - 援助证书 - 赞助证书 - 秘书助理 - 文书助理 - 自助游 - 自助式 - 自助餐 - 自助餐 - 自助餐 - 自助餐 - 自助餐 - 自助餐 - 自助餐