"自己准备"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
我自己准备了一切 | C'est delicieux. |
我自己开门 准备 上楼去我自己的房间 | I let myself in and went upstairs to my room. |
我们自己准备,让女仆休息 | We'll prepare it ourselves and let the maid go. |
你准备给自己找个百万富翁 | You set out to catch yourself a millionaire. |
日本自己目前正为批准条约做必要准备 | Japan, for its part, is currently making the necessary preparations for its ratification. |
我准备要让你改变自己的论调 | I'm about to make you change your tune. |
我自己也准备了一个特别的节目 | I had planned a very different program for myself. |
我决定 我要开始准备自己的双年展 | So I decided, I'm going to start my own biennial. |
大韩民国准备发挥自己应有的作用 | The Republic of Korea stands ready to do its due part. |
命令75团准备炮击我们自己的阵地 | Order the 75's to commence firing on our own positions. |
我知道他靠自己的勇气准备了计划 | I know he put the file through his guts. |
3. 有相当时间和便利准备辩护并与自己 | 3. The right to adequate time and facilities to prepare a defence and to communicate with |
于是人们乱作一团 拿好自己的东西准备撤 | So people scrambled, took their things and ready to go, move out. |
各派给自己准备了六年半的时间执行协定 | The parties have given themselves six and a half years to implement their agreements. |
遥控控制准备 遥控控制己完成准备 | Understood. Stand by, Remote Control. |
然后我们到达在珠峰下 的一个小湖这 然后我开始准备自己 像往常一样准备自己 因为这样的游泳方式会是十分艰难的 | And then we got up to this small lake underneath the summit of Mt. Everest, and I prepared myself the same way as I've always prepared myself, for this swim which was going to be so very difficult. |
在这种背景下 最不发达国家准备作出自己的贡献 | Against that backdrop, the least developed countries are prepared to make their contribution. |
别责备自己 | Henrik, you mustn't hurt yourself! |
但是现在 当我们准备对话时 我们发现自己所知甚少 | But now, as we prepare to talk, we understand how little we know. |
请您锁好大门 注意保护自己 如有可能 请准备好武器 | Keep your doors locked and prepare to protect yourselves, if necessary, with any weapons you may have. |
他们用自己的录音设备 录在自己的磁带上 自己发行 | They do it on their own tapes, with their own recording equipment they distribute it themselves. |
好吧 反正我己准备告诉他 | I guess it's just as well. L'd decided to tell him anyway. |
不要责备你自己 | Don't blame yourself. |
你四处去看 哪里是你着陆的地方 你希望你自己能做好准备 | So you look around, where you're going to land, you try to make yourself ready. |
以色列还继续建造自己的定居点 并准备在西岸修建隔离墙 | Israel was also continuing its construction of settlements and planning to expand its construction of the separation wall on the West Bank. |
这就是我们面前的任务 圣卢西亚随时准备发挥自己的作用 | That is the task before us. Saint Lucia stands ready to play its part. |
准备自首 你疯了. | You're crazy. |
我亲自为你准备 | Fix it for you myself. |
(e) 自由选择准备查访的地点和准备会见的人 | (e) The liberty to choose the places it wants to visit and the persons it wants to interview. |
(e) 自由选择准备查访的地点和准备会见的人 | (e) The liberty to choose the places they want to visit and the persons they want to interview |
我支持那些 为了全人类对抗暴力的世界 随时准备着牺牲自己的人 | I stand for my men and women who are prepared to risk their lives for a less violent world for all of us. |
为了准备TEDMed的演讲 我拿自己做试验 检测了我7天以来的睡眠状况 | So, I did this thing for seven days getting ready for TEDMed. |
尽管有巨大困难 但圣基茨和尼维斯政府随时准备肩负自己的责任 | Despite overwhelming odds, however, the Government of Saint Kitts and Nevis stands ready to do its share. |
并准备好各自的护照... | ... have their passports ready... |
我们只有一棵圣诞树 那是为我们自己人准备的 但我们有很多装饰品 | We have only one Christmas tree and that is for our own men, but we have plenty decorations. |
它自己也有自己外部修复设备 这些设备都在帮助我们 互相沟通和互动交流 | It has its own external prosthetic devices, and these devices are helping us all to communicate and interact with each other. |
我现在意识到... 自己有个愚蠢的想法 你不会准备下一站去贝尔格莱德吧 | Now, i wonder... i wonder if it would be very stupid of me to imagine that you were thinking of going to belgrade in the near future, would it, mr. |
我们深知自己肩负的责任 我们准备勇敢地承担起历史所赋予的这份责任 | We are very aware of our responsibilities, and we are ready to carry out that historic mission with great courage. |
我狠狠地责备自己 我认输了 | I reproach myself bitterly, you know. I threw up the sponge. |
一是受自己良心责备 二是生病 | Remorse and sickness. |
很自然地 我准备好面对危险 | Naturally, I was ready for trouble. |
我以为是自己的发音不准 | I thought maybe I'd pronounced it wrong. |
发展我们自己的法律准则. | evolve our own code of laws. |
随着黎明的到来 他准备迎接自己的命运 他把桌子上的一堆文件留给了下一代 | And as the dawn came up and he went to meet his destiny, he left this pile of papers on the table for the next generation. |
训练了50名教员 准备由这些教员为农村妇女举办题为 开始自己经商 的研讨会 | A total of 50 individuals have been trained as trainers to organize Start your own business seminars for rural women. |
相关搜索 : 准备自己 - 准备自己 - 准备自己 - 准备自己 - 准备为自己 - 我准备自己 - 与准备自己 - 准备为自己 - 准备自己的 - 我自己准备 - 我准备自己 - 让自己准备好 - 自己做好准备