"让自己准备好"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

让自己准备好 - 翻译 : 让自己准备好 - 翻译 : 让自己准备好 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我们自己准备,让女仆休息
We'll prepare it ourselves and let the maid go.
我准备要让你改变自己的论调
I'm about to make you change your tune.
让她准备好
Get her ready.
我会让她准备好
I'll get her ready.
今晚让曼利准备好
Manly. Tonight. Keep him on tap.
于是人们乱作一团 拿好自己的东西准备撤
So people scrambled, took their things and ready to go, move out.
请您锁好大门 注意保护自己 如有可能 请准备好武器
Keep your doors locked and prepare to protect yourselves, if necessary, with any weapons you may have.
我想让你马上准备好
I want you to set it up right away.
我自己准备了一切
C'est delicieux.
让我告诉你 准备好了吗
Now I'm going to tell you what it is. Are you ready?
你准备好让我道歉了吗
Will you make it hard to apologise?
让他们排好队准备检查
Yes, sir. Get the men lined up for inspection.
我得让她做好思想准备
I have to prepare her.
我自己开门 准备 上楼去我自己的房间
I let myself in and went upstairs to my room.
好吧 反正我己准备告诉他
I guess it's just as well. L'd decided to tell him anyway.
人们需要做好准备 无论是携带保释金前往密苏里州 还是让亲属知道自己在州内旅行
People need to be ready, whether it's bringing bail money with them, or letting relatives know they are traveling through the state.
TS 好的 让我们准备一些画布
TS Yeah, well let's put a couple of canvases.
你准备好 我让Donald在银行等你
You, you go and get your things on, and I'll, I'll tell Donald to meet you at the bank.
38. 不过 到了组织改组 调动人员 道德标准主流化 转变态度等复杂问题时 改革方案的管理人员就要自己准备好并让所有利益有关者准备好要做出艰难的抉择
However, when it comes to such complex problems as organizational restructuring, staff reassignment, ethics mainstreaming and attitude change, the managers of the reform programmes have had to brace themselves and all the stakeholders for hard choices.
让自己更快乐 让世界更美好
Feel happier and help save the world.
当我们准备好后 我会让你知道
I'll let you know when we are ready.
并准备好各自的护照...
... have their passports ready...
你准备给自己找个百万富翁
You set out to catch yourself a millionaire.
让哈普塔里安准备好 嗯 五千够了
Tell Harpootlian to line it up. Yes, five thousand's enough.
好 准备好 准备好了 别动
Hold it. Oh, they're cold, those two little bridesmaids.
你四处去看 哪里是你着陆的地方 你希望你自己能做好准备
So you look around, where you're going to land, you try to make yourself ready.
日本自己目前正为批准条约做必要准备
Japan, for its part, is currently making the necessary preparations for its ratification.
准备好了吗 准备好了
Ready? Ready.
任何时间 只是让我知道你准备好了
Any time. Just let me know when you're ready.
我们准备好了让耶稣基督着陆了吗?
Are we gonna make a touchdown for Jesus Christ?
你选好自己的人 让我知道
You pick your own men and let me know.
你就让我自己开一次好吗
Could you let me have one for myself, please?
120度准备好了 准备好了
120 degrees. Roger!
我自己也准备了一个特别的节目
I had planned a very different program for myself.
诗奥皇后 让孩子们准备好见家庭教师
Lady Thiang, have children prepare for presentation to schoolteacher.
他们在教堂准备好了 上尉让现在就去
They're ready at the church. Captain says come now.
很自然地 我准备好面对危险
Naturally, I was ready for trouble.
让我们举行自己的派对好的
Let's form our own party. Right.
可能要去寻找资金 去买新的设备 让我们准备好行装
Maybe offer to spearhead a fundraiser to buy new gear which brings us to suit up.
我决定 我要开始准备自己的双年展
So I decided, I'm going to start my own biennial.
大韩民国准备发挥自己应有的作用
The Republic of Korea stands ready to do its due part.
命令75团准备炮击我们自己的阵地
Order the 75's to commence firing on our own positions.
我知道他靠自己的勇气准备了计划
I know he put the file through his guts.
低声下气 只要我回来... 你会准备让他也来 好让我开心
Offer to cut a deal and to have me come back... you're ready to take him too, to make me happy.
让他自己处理吧 他会处理好的
I couldn't blame you if you just chucked it all and left.

 

相关搜索 : 自己做好准备 - 自己做好准备 - 准备自己 - 自己准备 - 自己准备 - 准备自己 - 准备自己 - 准备自己 - 更好地准备自己 - 准备为自己 - 我准备自己 - 与准备自己