"自己孤立"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

自己孤立 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

你可以在地鉄却完全孤立 独享你自己的 iPod 空间
You can be in the subway and you can be completely isolated and have your own room in your iPod.
这是尝试把做出后悔决定的 那部分自己跟自身孤立起来
This real sense of alienation from the part of us that made a decision we regret.
我原本会孤单 自己...
I should have been lonely driving up...
他自己对那孤负确是见证的,
And is himself witness to it,
他自己對那孤負確是見証的,
And is himself witness to it,
他自己对那孤负确是见证的,
And indeed he himself is a witness to it.
他自己對那孤負確是見証的,
And indeed he himself is a witness to it.
他自己对那孤负确是见证的,
and surely he is a witness against that!
他自己對那孤負確是見証的,
and surely he is a witness against that!
他自己对那孤负确是见证的,
And verily to that he is witness.
他自己對那孤負確是見証的,
And verily to that he is witness.
他自己对那孤负确是见证的,
And to that fact he bears witness (by his deeds)
他自己對那孤負確是見証的,
And to that fact he bears witness (by his deeds)
他自己对那孤负确是见证的,
And he bears witness to that.
他自己對那孤負確是見証的,
And he bears witness to that.
他自己对那孤负确是见证的,
and he himself is a witness to that,
他自己對那孤負確是見証的,
and he himself is a witness to that,
他自己对那孤负确是见证的,
And lo! he is a witness unto that
他自己對那孤負確是見証的,
And lo! he is a witness unto that
他自己对那孤负确是见证的,
and indeed he is himself witness to that!
他自己對那孤負確是見証的,
and indeed he is himself witness to that!
他自己对那孤负确是见证的,
To this he himself shall bear witness.
他自己對那孤負確是見証的,
To this he himself shall bear witness.
他自己对那孤负确是见证的,
And indeed, he is to that a witness.
他自己對那孤負確是見証的,
And indeed, he is to that a witness.
他自己对那孤负确是见证的,
He himself knows this very well.
他自己對那孤負確是見証的,
He himself knows this very well.
他自己对那孤负确是见证的,
And most surely he is a witness of that.
他自己對那孤負確是見証的,
And most surely he is a witness of that.
他自己对那孤负确是见证的,
He himself bears witness to that.
他自己對那孤負確是見証的,
He himself bears witness to that.
他自己对那孤负确是见证的,
And to that (fact) he bears witness (by his deeds)
他自己對那孤負確是見証的,
And to that (fact) he bears witness (by his deeds)
每个人都有自己的 良知和孤独
Each to his own conscience. Each to his own solitude.
有一个说法宣称 亚美尼亚以前 自行选择不参加 区域合作 现在却抱怨自己 被孤立
An opinion was expressed that Armenia, which had allegedly opted out of regional cooperation, was now complaining about its isolation .
再失败一次 你会发现自己孤独一人
One more failure and you will find yourself alone.
你就这样孤独地只有跟自己的想法在一起
You're really left alone with your own thoughts.
在沟渠的绿草间 在自己房间的极度孤独中
Or on the green side of a ditch... Or in the dreary solitude of your own room ...
我感觉自己是个遭遇海难漂流到孤岛的家伙
I feel like a shipwrecked fella on an island.
18. 同样 将个人孤立或排除在外 使他在自己环境中的地位削弱 则是与民主社会相悖的
18. Similarly, the isolation and marginalization of the individual, and consequently the weakening of his position in his environment, are incompatible with a democratic society.
他们的政治势力在扩大 而毛拉们在孤立自己 除了美国人不太了解的 一类毛拉没有这样
They are growing in political clout, as the mullahs are isolating themselves with the exception of one group of mullahs, who are not well known to Americans.
孤立之岛
Islands of Isolation
孤立以色列
Isolating Israel
好喇 我已知道自己嘅立場 我已知道自己嘅位置
Okay, I know where I sit. I know where I'm situated.
矛盾的是 这种情况的形成可以被归咎于两个积极的因素 民主的循序渐进使个人获得自由但同时也使人陷入孤立 福利体系的发展分担风险 并使得个人更加自主 有了这种孤立和自主 人们更加愿意相信 不论是福是祸 他们自己对自身的命运负责
The paradox is that a part of this evolution may be attributable to two positive factors the slow work of democracy, which liberates individuals but at the same time leaves them more isolated and the development of a welfare system that shares risks and makes individuals more autonomous. With this isolation and autonomy, people increasingly tend to believe, for better or for worse, that they alone are responsible for their own fate.

 

相关搜索 : 孤立 - 孤立 - 建立自己 - 建立自己 - 自己成立 - 立足自己 - 建立自己 - 建立自己 - 建立自己 - 发现自己孤独 - 孤立感 - 被孤立 - 被孤立 - 最孤立