"被孤立"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
好几间小屋被洪水孤立起来了 | Several cottages have been isolated by the flood water. |
我不想被孤立 我想和你们一起 | I don't want to be left out anymore. I want to be part of the team again. |
未来像约翰这类人 就会发现他们被孤立了 | And that furthers the isolation that people like John found themselves in. |
委员会建议,应设法避免长期孤立被隔离的囚犯 | The Committee recommends that efforts be made to avoid prolonged isolation of segregated prisoners. |
孤立之岛 | Islands of Isolation |
孤立以色列 | Isolating Israel |
由于艾滋病带来的耻辱和歧视 照顾孤儿和患病儿童的老年妇女可能在社会上被孤立 | Older women caring for orphans and sick children may be isolated socially because of AIDS related stigma and discrimination. |
关闭孤立文档 | Close Orphaned |
我们孤立无援 | We sure were sitting ducks out there alone. Maybe I shouldn't have tried the target. |
(b) 位于耶路撒冷市界以内的巴勒斯坦地区将被孤立隔离 | (b) The Palestinian areas located within the boundaries of the Jerusalem Municipality will be isolated. |
查找孤立的音轨 | Find Orphaned Tracks |
孤立的绝密密钥 | Orphaned Secret Key |
孤立账户已创建 | orphan accounts were created |
我们会完全孤立 | Are we gonna be completely marooned? |
我们得加强权力 比如我们 把巴拉这样的人从被孤立中拉出来 | We must encourage people like Balla by getting them out of isolation. |
删除孤立的软件包 | Remove orphaned packages |
学校不再是孤立的 | Schools can't be silos. |
不那么光荣的孤立 | Not So Splendid Isolation |
伊拉克和日本孤立 | Iraq and Japanese Isolation |
以色列的孤立繁荣 | Israel s Lonely Prosperity |
孤立标签XLIFF inline tag name | Isolated tag |
完全孤立 很难找到 | It's isolated, hard to find. |
对于自愿孤立生活的土著民族 数据收集工作不得作为建立被迫联络关系的借口 | For indigenous peoples living in voluntary isolation, data collection exercises should not be used as a pretext for establishing forced contact. |
孤立主义美国的神话 | The Myth of Isolationist America |
美国的财政孤立主义 | America s Fiscal Isolationism |
已为未知的GnuCash账户建立孤立账户 | Orphan created from unknown gnucash account |
挽救被压迫者保护孤儿 | seek the truth, save the oppressed, protect an orphan. |
没有立法解决与支付孤儿院孤儿费用有关的问题 | Unfortunately, there is no legislation resolving the problems related to paying the expenses for orphans in orphanages. |
他们的喜剧 原先在中东被孤立 我们把它们引进中东 把他们 推向成功 | And I had every intention of taking this tribe from being outliers in the Middle East and pushing them over the tipping point towards success. |
扫描孤立相册中的图像 | Scanning images in individual albums |
有关意识和孤立的游戏 | game about consciousness and isolation |
不能孤立看待这一问题 | It cannot be viewed in isolation either. |
他们最近一直在孤立我 | They've been giving me the cold shoulder lately. |
孤兒們被帶到這間育幼院 | The orphans were taken to the orphanage. |
这些目标不可能孤立实现 | Those goals cannot be realized in isolation. |
发现无法解析的孤立收藏 | Found unresolved orphan collections |
这些组织在进行调查之后发表了一份报告 指出 被强奸的妇女往往受到社会排斥 被孤立起来 | The report published following this survey shows that raped women are ostracized and isolated. |
在联柬权力机构,偷车行为被认为主要是有组织犯罪活动而不是孤立事件 | In UNTAC, vehicle thefts were felt to be largely organized crimes rather than isolated incidents. |
若威士被处死留下孤儿寡妇 | He's lying out on Decatur Road... shot through the head. |
我们如何于孤儿建立起关系? | How have we not made the connection? |
我们是新的国家 偏远而孤立 | We are new countries, remote and isolated. |
许多国家一致反对孤立主义 | Many countries are united in rejecting isolationism. |
艾滋病毒 艾滋病方案的孤立 | Isolation of HIV Aids programmes |
另外还报告了一些指称警方虐待返回者的孤立事件 但这些指称并没有被核实 | Isolated cases of alleged police abuse of returnees also have been reported, but the allegations have not been verified. |
其中之一是 企业并没有被看作是孤立的角色 而是被看作包括市场和政府在内的整个体系的构成部分 | One was that firms were not envisaged as isolated actors but as elements of an overall system involving markets and government as well. |
相关搜索 : 孤立 - 孤立 - 孤立感 - 最孤立 - 孤立的 - 很孤立 - 孤立主义 - 社会孤立 - 政治孤立 - 孤立状态 - 孤立帐户 - 孤立事件 - 孤立政策