"自游"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

自游 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

因此 对于自驾游行业发展 应增强体验特征 发展 自驾游 主题以及自驾游产品的IP
Hence, with regards to the development of the self drive travel industry, the experience feature should be enhanced. A self drive travel theme as well as self drive travel product IP should be developed.
自定义游戏
Custom Game
从自驾游类型来看 周边自驾是自驾游的最主要类型 占比84 32
In terms of self drive travel categories, driving in neighboring areas is the predominant category, accounting for 84. 32 .
据 2016 2017中国自驾游年度发展报告 显示 国内自驾游俱乐部 汽车俱乐部 车友会等达到数千家 但游客自助安排自驾出游的比例却占据大部分 参加车友会 自驾游俱乐部等各类机构的游客占比只15 左右
According to the 2016 2017 Annual Report on the Development of China s Self Drive Travel Industry , domestic self drive travel clubs, automobile clubs and automobile enthusiasts clubs number in the thousands, tourists who arrange their own travel itinerary account for a larger proportion. The proportion of tourists who join automobile enthusiasts clubs, self drive travel clubs and other such entities only account for about 15 .
自动进行游戏
Autoplay
自由主义和游说
The Libertarian and the Lobbyists
2016年全年国内旅游44 4亿人次 自驾游占据国内旅游总人次的60 左右 到2020年自驾游市场规模有望突破万亿
In 2016, domestic tourism numbered some 4.44 billion persons, with self drive travel accounting for approximately 60 of total tourists in domestic tourism. By 2020, the size of the self drive travel market is expected to exceed RMB1 trillion.
面对自驾游兴起 自驾游的基础配套发展同样也还比较初级
Confronted with the rise in self drive travel, the development of self drive travel infrastructure is similarly still fairly rudimentary.
同时 自主研发自驾游产品的在线旅游企业和传统旅行社也是屈指可数 很多在线旅游平台上售卖的只是一些供应商提供的自驾游产品 一些自驾游俱乐部也是重要的供应商
Meanwhile, there are only a handful of online tour companies and traditional travel agencies that develop proprietary products for self drive travel. Many online travel platforms only sell self drive travel products provided by some suppliers. Some self drive travel clubs are also key suppliers.
来自大韩民国的游客稳定 来自中国台湾省的游客则增加了29
Arrivals from the Republic of Korea remained steady, while visitor arrivals from Taiwan Province of China increased by 29 per cent.
鱼一般自由地游泳
They are free from pressure. They move freely.
这就像周游自家前厅一样自在
It's like riding around in your own front room!
据中国旅游车船协会对自驾车出游人数的统计情况来看 近五年来自驾出游人数持续增长 出游人数占国内旅游人数比例稳定在半数以上
Statistics concerning the number of persons engaged in self drive travel published by China Tourism Automobile And Cruise Association showed that the number of persons engaged in self drive travel has continued to grow over the last five years. The share of such tourists as a proportion to domestic tourists has stabilized at above 50 .
她知道怎麼游自由式
She knows how to do the crawl.
生态旅游 文化和自然遗产旅游 保健和医疗旅游以及探险旅游等是目前发展中国家旅游景点和旅游企业日益推销的一些特色旅游
Eco tourism, cultural and natural heritage tourism, health and medical tourism and adventure tourism are some of the tourism niches that are increasingly marketed by destinations and tourism enterprises in developing countries.
自从我上次坐过游艇后 现在的游艇肯定很不一样
Yachts must have changed since the last time I was on one.
他们开始做自己的游戏
They started making their own video games.
一群人游行 用刀割自己
A group of men march through the streets cutting themselves with knives.
我自己构想好一款游戏
I came up with a few games.
我自船上跳下 游到岸边
I jumped overboard and swam ashore.
你独自做的 你走开游荡
You did that alone.
我对自己说过 首次外游
So I said to myself, the first vacation I get,
看来你得自己游过去了
You'll have to get your feet wet.
一个以旅游为基础的自给自足的经济
A self sufficient tourist based economy
我自信能够完成 这次游泳
I felt confident that I could actually do this swim.
他独自环游了世界八十天
He has traveled around the world in eighty days by himself.
游戏引擎 移植自他的 JAVA applet
Game engine, ported from his JAVA applet.
她认为自己一定是在梦游
She thought she must have been walking in her sleep.
但与此同时 有望突破万亿规模的自驾游市场却也面临着双重挑战 一方面自驾游产业的发展与市场需求不成正比 自驾游俱乐部以及旅行社等自驾游组织者面临着盈利微薄的困境 另一方面 自驾游所面对的基础设施和服务也还处于初级阶段
At the same time however, the self drive travel market, the size of which is expected to exceed RMB1 trillion, is confronted with twin challenges. On the one hand, the development of the self drive travel industry is out of step with market demand. Self drive travel organizers such as self drive clubs and travel agents are confronted with meager profits. On the other hand, self drive travel ae confronted with infrastructure and services that are still in their infant stages.
从组织自驾游活动来说 涵盖了 吃 住 行 游 购 娱 多个方面 碎片化程度高 上游供应链重 游客消费随机性大
In terms of organizing self drive travel activities, this encompass various aspects including board, lodging, transport, travel, shopping, entertainment . Fragmentation is high, and upstream supply chain heavy. There is also significant randomness in tourist spending.
到处都是酷爱旅游者的身影 这里聚集了来自各地的游客
The wanderlust is in the air.
续接待来自世界各地的游客
Bali will recover, it will continue to grow, and it will continue to receive visitors from all over the world.
农业 自然保护和旅游部部长
Minister of Agriculture, Nature Conservation
能载我上岸吗 还是我自己游
Can you take me back to shore, or do I swim?
虽然国内的自驾游市场潜力巨大 国家政策积极引导 但自驾游行业仍然处在初级阶段
Although there is enormous potential in the self drive travel market, and active guidance from national policy measures, the self drive travel industry is still at its infancy stage.
游戏开始前自动预填部分棋盘
Partially fill in the board automatically before the game starts
我喜欢一场蟋蟀的游戏我自己
I like a game of cricket myself.
一些患者玩一种电子游戏 游戏中他们在一个小镇上自由开车
And some of these patients played a video game where they drive around a small town.
女人就像家里的游泳池 每个星期我们去游一次 因为自己家就有
Women are like home pools, after one week we swim because we have it.
专家们来自旅游部 信通技术部和以及参与信通技术和旅游业的其他部和机构 以及来自旅游业 区域和国际组织及民间社会
Experts came from tourism and ICT ministries and other ministries and agencies involved in ICT and tourism issues, as well as from the tourism industry, from regional and international organizations and from civil society.
北美的游客(占游客人数近70 )依然很多,在欧洲促销活动也使来自欧洲的游客人数迅速增加
Tourism from North America (representing almost 70 per cent of visitors) remained strong, and promotional activities in Europe resulted in rapid growth from that market.
根据该组织秘书长的报告, quot .有些旅游今日出现,可能会主导明日的市场,例如 自然和生态旅游 航游 水上运动和极区旅游. quot 94在寻新猎奇的旅游项目中,最热门的可能是潜艇旅游 南极旅游和航游
According to the Secretary General of that organization, certain products ... are emerging today which will dominate the market tomorrow, such as nature and ecotourism products, cruises, water sports, and tourism in the polar region .94 Among the most popular tourism items for people looking for something new are thought to be tourist submarines, tours to Antarctica, and cruises.
这个孩子做成了他自己的游乐场
This kid made his own arcade!
梦游者不会想自杀 莉莉安想投水
Sleepwalkers don't try to commit suicide. Lillian wanted to jump in.
不管怎么说 这只是数字游戏的冰山一角 你也应该设计自己的游戏
Anyway, those are just a couple of examples of number games that are out there but you should also try making up your own.

 

相关搜索 : 自助游 - 自驾游 - 自驾游 - 自驾游 - 自驾游 - 自助游 - 自然旅游 - 自由漫游 - 自然旅游 - 自驾出游 - 自然导游 - 自由游动 - 自主旅游 - 漫游自行车