"自然标高"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
自然标高 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
抄捷径高手 当然是大自然. | The master of shortcuts it's, of course, nature. |
监测自然环境 救助受难船只和飞机 监测和管理自然灾害 勘探自然资源 提供气象数据 以及一天24小时提供高精度座标和时间参数 | Monitoring of the natural environment, rescuing of vessels and aircraft in distress, disaster monitoring and management, exploration of natural resources, furnishing of meteorological data and provision at any time of day of high precision coordinate and time references. |
提高自然产品的增值 | Enhancing value added of natural products |
其中北门神武门地平标高46.05米 南门午门地平标高44.28米 南北地平高差约2米 这一坡降为自然排水创造了有利条件 使积水能缓慢排泄 | The elevation of the Gate of Divine Prowess to the north and the Meridian Gate to the south stands at 46.05 meters and 44.28 meters, respectively, generating a difference of about two meters in ground height. This slope has created advantages for natural drainage so that the ponding could drain slowly. |
他说 自然哲学 在牛顿时代 自然哲学 科学 的目标就是发现自然界的基本规律 | And he said, here, It is the business of natural philosophy to find out those laws. |
那学校更大 自然工资更高 | It's a larger school, and naturally, much more money. |
就一些重大问题而言 我们仍然需要采取措施 以实现我们为自己确定的崇高目标 | As concerns some of the major issues, we still need to adopt measures in order to reach the lofty goals we have set ourselves. |
它们是有着自然伪装的蝴蝶标本 | They're butterfly specimens who have a natural camouflage. |
裁谈会因此为自己确立了很高的标准 | The CD has thus set very high standards for itself. |
各国在制定自己的指标时表示要遵守最高的环境监测标准 | When constructing their indicators, the countries report that they aim to comply with the highest environmental monitoring standards. |
提高平均车辆燃料效率的自愿办法或标准 | Voluntary approaches or standards to improve average vehicle fuel efficiency |
做上标记 然后做些高技术的活 或者非技术性的活 | You label them. You do some high tech things here and there, some low tech things here and there. |
因为自然界正在不停的双击鼠标执行程序 | Because what Nature is doing is double clicking all the time. |
(c) 战略目标三 促进自然资源的可持续管理 | (c) Strategic objective three promoting the sustainable management of natural resources. |
千年目标 5年后 严酷的现实是 尽管绝大多数目标都并非很高的目标 但仍然没有实现 | Five years after the Millennium Summit, the harsh reality is that the great majority of the Goals that were set, modest as they were, will not be achieved. |
国家一级的其他目标是提高意识 激励公众就干旱和半干旱地区自然资源的可持续管理进行辩论 | Further goals at national level should be to increase awareness and to stimulate public debate concerning the sustainable management of natural resources in arid and semi arid areas.49. |
(c) 鼓励工业界提高自然资源的使用效率 | (c) Encourage industry to improve the efficiency of its resource use |
标准分辨率数据能够对自然植被覆盖物按周 月和年时标进行监测 | The standard resolution data enable monitoring on a weekly, monthly and yearly time scale of the cover of natural vegetation. |
虽然一般目标捐款和特殊目标捐款都创历史新高 但这两类捐款仍有失平衡 | While both general purpose and special purpose contributions recorded an all time high, there remains an imbalance between the two types of contributions. |
通过提高人们生活水平和保护自然资源 此类倡议有助于实现可持续发展问题世界首脑会议的目标 | Such initiatives contributed to achievement of the goals of the World Summit on Sustainable Development by improving people's lives and conserving natural resources. |
我认为这相当不自然 邻居为什么要有个标志呢 | I think that's rather creepy, actually. Why would a neighborhood have a logo? |
让人类获得这些自由仍然是联合国的首要目标 | Providing mankind with those freedoms remains the primary goal of the United Nations. |
括获取自然资源和提高效率以及金融原因 | Other motives include securing natural resources and increasing efficiency, as well as financial reasons. |
自动配置失败 您需要在高级标签中手工设定博客 API | Auto configuration failed. You have to set Blog API on Advanced tab manually. |
我们的目标实现经济上的自给自足 并提高对社会 政治 法律问题的认识 | Our goal is to achieve economic self sufficiency and raise awareness of social, political and legal issues. |
虽然自1990年以来通货膨胀已显著下降 但物价仍然很高 通货膨胀很高 人均国内生产总值不足 | Even though inflation has clearly diminished since 1990, prices remain high, inflation significant and per capita gross domestic product inadequate. |
然而 我们的庆祝应该有一个超越赞美过去与现在的崇高目标 | Our celebrations, however, should have a noble purpose beyond honouring the past and the present. |
考虑到国际自然及自然资源保护联盟的主要目标是影响 鼓励和协助国际社会保持自然的完整性和多样性,并确保以合理的和生态上可持续的方式利用自然资源, | Taking into account that the main objective of the International Union for the Conservation of Nature and Natural Resources is to influence, encourage and assist the international community to conserve the integrity and diversity of nature and to ensure that any use of natural resources is equitable and ecologically sustainable, |
当然 第一个答案就是贸易加权的美元已经贬值 自其高峰的2002年初以来已实际贬值15 然而 美国的赤字仍然居高不下 甚至自那时起还有所上升 | The first answer, of course, is that the trade weighted dollar has fallen by more than 15 in real terms since its peak in early 2002. Yet the US deficits have persisted, and even risen, since then. |
显然 这些指标并不反映任何这些具体自由的所有方面 | Clearly, such indicators do not reflect all the dimensions of any of these specific freedoms. |
协商一致意见是 采用ISO 14001系列标准仍然应当是自愿的 | There was consensus that the use of ISO 14001 should remain voluntary. |
例如 塞尔维亚自愿军的收入来自掠夺 尽管它也有一些模糊的较崇高的目标 | For example, the Serb volunteer army earned its income from looting, despite the fact that it had some vague, higher objectives. |
然而 说自己从不吃早餐的男女学童数字很高 达14.8 | However, the number of boys and girls who say they never have breakfast is rather high, at 14.8 per cent. |
显然 需要提高为实现这些成果目标而采取的行动的效率和效力 | Clearly, there is need to enhance the efficiency and the effectiveness of action taken to achieve the outcome goals. |
此外 报告仍然具有高度的选择性和双重标准 我们对此感到惊愕 | We are also dismayed that the report continues to retain a high degree of selectivity and double standards. |
然而 尽管经济在开放 保护性手段在取消 但自由贸易仍然是一个虚假的目标 | However, it still remained an illusive goal despite an opening up of economies and dismantling of protectionist instruments. |
然而 宪法的较高标准实际上并未得到执行 因为联盟宪法第67条允许一般法律标准占上风 | However, in practice the Constitution s higher standards are not enforced, as the federal Constitution, in article 67, permits ordinary legal standards to prevail. |
quot LAU关切 LAu有效执行国际减少自然灾害十年指标和总体目标方面不断遇到困难, | quot Concerned about the continuing difficulties in effectively implementing the goals and overall objectives of the International Decade for Natural Disaster Reduction, |
以下标题反映了统一表格的各自标题 然后是列在括号中的统一表格各节的序号 | The headings hereafter reflect the respective URF heading followed by the URF section number in brackets. |
如果你为自己设定目标 并且你跟普通人一样 也许你会意识到 不是定的目标高不可攀 而是缺乏自律 去坚持下来 | If you set goals for yourself and you're like a lot of other people, you probably realize it's not that your goals are physically impossible that's keeping you from achieving them, it's that you lack the self discipline to stick to them. |
可再生能源将被列为自然资本指标组类的一个组成部分 | (c) Renewable sources of energy will be included as a component of the natural capital group of indicators. |
如果有意让来自按时缴款会员国的投标人优先于来自拖欠会费会员国的投标人(即使后者提供较好的质量和较好的价格) 就有必要规定一个高于可接受最低价投标的价格范围 在这个范围内 决定标准可以是投标人的国籍(例如 可选择一个比可接受最低价投标高不超过x 的较高价投标) | If its is intended that a bidder from a punctual Member State may be preferred over bidders from Member States in arrears (even if these offer better quality for better price), it would seem necessary to establish a range of price variation above the lowest acceptable bidder within which the decisive criterion would be the nationality of the bidder (for example, a higher bidder may be selected in no more than x above the lowest acceptable bidder). |
结果我们的高等教育 很自然地不能满足印度的需要 | As a result of that our higher education is simply not keeping pace with India's demands. |
然而 只要有人依然生活在非自治领土上 非殖民化的目标就不可能算完全实现 | However, the goals of decolonization could not be fully met as long as people were still living in Non Self Governing Territories. |
当然 如果用坐标来表示这样做的好处 那Y轴上的值一定是极高的 | Now of course, if there's a scale for how awesome that is, that has to rank extremely, extremely high. |
相关搜索 : 自然高 - 自然标本 - 自然高潮 - 高自然价值 - 高自然价值 - 自然 - 自然 - 自然 - 自然 - 自然 - 自然 - 自然 - 自然 - 自然