"自然标本"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

自然标本 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

它们是有着自然伪装的蝴蝶标本
They're butterfly specimens who have a natural camouflage.
他说 自然哲学 在牛顿时代 自然哲学 科学 的目标就是发现自然界的基本规律
And he said, here, It is the business of natural philosophy to find out those laws.
然后被做成标本
To get itself mounted.
可再生能源将被列为自然资本指标组类的一个组成部分
(c) Renewable sources of energy will be included as a component of the natural capital group of indicators.
其中每一项都有一些分指标(例如自然资本范围中的土壤和水)
Each of these has sub indicators (e.g., soil and water, withing the natural capital).
谈到情感 你根本分不清自然和不自然
You know nothing about feelings, natural or unnatural.
Jeb,是来自于他的自然的本能
Jeb, you know, comes by his instincts naturally.
日本自然资源贫乏
Japan is poor in natural resources.
出自他的 标杆人生 这本书
Those are from The Purpose Driven Life.
所以, 建筑的自然特性是长相如何 我是指基本目标. 项目和建筑特点都是.
So, the nature of the building is that it looks at looking I mean that's its primary objective, both its program and its architectural conceit.
然而 这只是一种治标不治本措施
However, that is only a stop gap measure.
我这个人对理解 构建现实 的原本自然状态 极其有兴趣 因为它们中不再存在自然 本来的自然状态消失了
And I'm a character that's extremely interested in understanding the nature of that constructed reality because there's no such thing as nature any more. Nature is gone.
我就很自然 那是我的本性
It comes to me naturally. It's my nature.
真实 设计并印刷出自己的标识版本
True printed his own version of these signs.
是 自然选择 本身的聪明举动
It was a clever move of natural selection itself.
重申国际社会的目标仍然是在海地充分尊重人权和基本自由及促进社会和经济发展,
Reaffirming that the goal of the international community remains the full observance of human rights and fundamental freedoms and the promotion of social and economic development in Haiti,
日本並不擁有豐富的自然資源
Japan is not rich in natural resources.
咁當然啦 自殺本身唔係一種病
Now this is, of course, not a disease, per se.
就国际自然及自然资源保护联盟(自然保护联盟)而言 养护自然资源和生态系统 是世界粮食安全和减贫的根本支柱
For the International Union for the Conservation of Nature and Natural Resources (IUCN), the conservation of natural resources and ecosystems is a fundamental underpinning of world food security and poverty alleviation.
根据土壤 植物和空气标本所作的分析表明 放射性产品的数量在自然限度之内(基底水平)
The analyses based on soil, plant and air samples showed that the amount of radioactive products is within natural limits (background level).
然而 我们知道 变革是自然界一项最基本的法则
Yet we know that change is one of nature apos s most fundamental laws.
它也是遵守人权和基本自由标准的保障
It is also a guarantee that standards of human rights and fundamental freedoms will be observed.
军士 这里根本就 不符合标准 自己处理好
All right.
因为自然界正在不停的双击鼠标执行程序
Because what Nature is doing is double clicking all the time.
(c) 战略目标三 促进自然资源的可持续管理
(c) Strategic objective three promoting the sustainable management of natural resources.
虽然教育本身已有很多指标 但衡量受教育权的指标尚未制定出来
Although many indicators relating to education as such existed, indicators measuring the right to education were underdeveloped.
小组提交的报告建议有必要修建,并建议将该标本馆应建在联合国大学 自然资源研究所内
In its report the team advised that a new one is necessary and recommended that it should be built at UNU INRA.
让那些本是自然的东西按照其自身的规律生长
You leave aside what is natural to be natural.
我们真正做的只是依自然的性质 而自然本身是不了解何谓单种栽培的 且自然森林有多种层次
What I really did was I just followed nature, and nature doesn't know monocultures, but a natural forest is multilayered.
例如, 日本平均每年死于自然灾害的人数是63人 而自然灾害类似, 人口仅有日本六分之一的秘鲁,平均每年却有2,900人死于自然灾害
Japan, for example, averages 63 deaths per year from natural disasters Peru, with similar natural hazards and only one sixth the population of Japan, averages 2,900 deaths per year.
标准分辨率数据能够对自然植被覆盖物按周 月和年时标进行监测
The standard resolution data enable monitoring on a weekly, monthly and yearly time scale of the cover of natural vegetation.
你要知道 我们在核心样本中自然而然地发现了这些
You know, we saw this in the core samples as they came up.
项目文件中提议的可持续生计框架作为分析项目成功与否的工具 以下列一套广泛的成功指标为基础 自然资本 实物资本 社会资本 人力资本和金融资本
The sustainable livelihood framework (SLF) proposed in the project document as a tool for analysing the success of the project is based on the following set of broad success indicators natural capital, physical capital, social capital, human capital and financial capital.
然而 正如结果文件指出 发展本身是一项中心目标
However, as the document states, development is a central goal by itself.
目标国家通常为北欧国家 虽然西班牙 意大利 希腊 甚至日本也提供了有妇女来自爱沙尼亚的信息
As a rule, the target countries are the Nordic countries, although information about women originating from Estonia has also been received from Spain, Italy, Greece and even Japan.
我认为这相当不自然 邻居为什么要有个标志呢
I think that's rather creepy, actually. Why would a neighborhood have a logo?
让人类获得这些自由仍然是联合国的首要目标
Providing mankind with those freedoms remains the primary goal of the United Nations.
自然提供了第一个版本 经验只能修改
Nature provides a first draft, which experience then revises.
如果选中 则使用由本 KIPI 插件自带的标准分类器
If checked, the standard classifier shipped with this KIPI plugin is used.
当然 日本自卫队是专业人士 且处于日本民众的控制之下
And, of course, Japan s Self Defense Forces are professional and under full civilian control.
58. Singh先生 自然景观世界联盟 说 根据 千年发展目标 贸易体系和金融体系是推动世界发展联盟的根本
Mr. Singh (World Conservation Union (IUCN)) said that in the context of the Millennium Development Goals the trading and financial system was fundamental to the promotion of a world association for development.
监测自然环境 救助受难船只和飞机 监测和管理自然灾害 勘探自然资源 提供气象数据 以及一天24小时提供高精度座标和时间参数
Monitoring of the natural environment, rescuing of vessels and aircraft in distress, disaster monitoring and management, exploration of natural resources, furnishing of meteorological data and provision at any time of day of high precision coordinate and time references.
好 我自己清理 雖然我根本就去不了洗手間
I bathe regularly! I don't mean that.
考虑到国际自然及自然资源保护联盟的主要目标是影响 鼓励和协助国际社会保持自然的完整性和多样性,并确保以合理的和生态上可持续的方式利用自然资源,
Taking into account that the main objective of the International Union for the Conservation of Nature and Natural Resources is to influence, encourage and assist the international community to conserve the integrity and diversity of nature and to ensure that any use of natural resources is equitable and ecologically sustainable,
但是 一些基本自由 例如集会和言论自由 仍然是必不可少的
However, some basic freedoms such as the freedom of assembly and expression were nonetheless required.

 

相关搜索 : 自然标高 - 成本自然 - 成本自然 - 自然资本 - 自然本色 - 自然的本能 - 自然的本质 - 自然 - 自然 - 自然 - 自然 - 自然 - 自然 - 自然