"自然资源开发"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
自然资源开发 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
自然资源和能源开发 | Natural resources and energy development |
次级方案15.55环境与自然资源开发 | Subprogramme 15.5 Environment and natural resources development |
关于利用土著民族的生物资源 遗传资源及传统知识等自然资源 最后可能实现对这些自然资源的开采 开发或利用 | In relation to access to natural resources including biological resources, genetic resources and or traditional knowledge of indigenous peoples, leading to possible exploration, development or use thereof. |
C. 自然资源的开发和发展项目与非裔哥伦 | C. Exploitation of natural resources, development |
广而言之 开发自然资源是一个重大问题 | In that larger context, the exploitation of natural resources is a crucial matter. |
发展概念可以直接与 quot 对自然资源的永久主权 quot 28 和国家 quot 自由利用和开发 quot 29 自己的自然资源的权利联系起来 | and the rights of States to freely utilize and exploit General Assembly resolution 626 (VII) of 21 December 1952, entitled Right to exploit freely natural wealth and resources . their natural resources. |
C. 自然资源的开发和发展项目与非裔哥伦比亚人和 | C. Exploitation of natural resources, development projects, |
这些跨国公司开发自然资源和能源的方式受到人们的批评 | The way in which these transnationals exploit natural and energy resources is open to criticism. |
应以一种平等分配的精神来负责地开发自然资源 | Responsible exploitation of natural resources must be undertaken in a spirit of equitable sharing. |
勘探 开发 管理和保护经济区生物和非生物自然 资源 | Exploration, development, management and conservation of the living and non living natural resources of the economic zone |
关切一切旨在开发非自治领土的自然资源和人力资源但损及这些领土居民利益的活动 | Concerned about any activities aimed at exploiting the natural and human resources of the Non Self Governing Territories to the detriment of the interests of the inhabitants of those Territories, |
联合国大学非洲自然资源研究所(联合国大学 自然资源研究所)正设法满足非洲对开发人力资源和建立机构能力的紧迫需求 | The Institute for Natural Resources in Africa (UNU INRA) is addressing the continent s urgent needs for human resource development and institutional capacity building. |
(d) 这些领土的海洋资源和其他自然资源被非法开发和需要从领土人民的利益出发利用这些资源的问题 | (d) Illegal exploitation of the marine and other natural resources of the Territories and the need to utilize those resources for the benefit of the peoples of the Territories |
博茨瓦纳政府将公开宣布 政府对开发自然资源的打算将有公开记录 | The Government of Botswana would make a public announcement and its intentions regarding the exploitation of the natural resource would be a matter of public record. |
(b) 加强包括土地 矿物 能源和水资源在内的自然资源的综合开发与管理 以实现可持续发展和减轻贫穷 | 817 (XXXI) African Regional Conference on Science and Technology |
12. 农民依赖自然资源开展农业活动 | Farmers rely on natural resources to carry out their activities. |
最后 迫切需要制订政策 确保可持续发展 防止过度开发自然资源 | Finally, policies to ensure sustainable development and prevent the overexploitation of natural resources are urgently needed. |
自然资源及能源 | Natural resources and energy |
国际自然及自然资源保护联盟的观察员发了言 | The observer for the International Union for the Conservation of Nature and Natural Resources made a statement. |
(j) 对刚果民主共和国自然资源的非法开采 要求停止此类开采活动 并强调不应利用该国的自然资源来资助冲突 | (j) The illegal exploitation of the natural resources of the Democratic Republic of the Congo, demands that such exploitation cease, and emphasizes that the natural resources of the country should not be used to finance the conflict there |
1972 1974年 自然资源开发学院 卢萨卡 农业教育学文凭,成绩及格 | 1972 1974 Natural Resources Development College, Lusaka Diploma in Agricultural Education, with Credit |
例如,作为地主,他们直接参与谈判 确定开发自然资源的条件 | For instance, as landowners, they participated directly in negotiations to determine the terms and conditions for natural resource development. |
在这项方案中,自然资源所将设法满足非洲对开发人力资源和培养机构能力的紧迫需要,实现自然资源的更有效保护 管理和合理利用以促进可持续发展 | In this programme UNU INRA addresses the continent s urgent needs for human resources development and institutional capacity building in order to achieve more effective conservation, management and rational utilization of natural resources for sustainable development. |
364. 隶属科学 技术和人力资源开发部的资科管理局设有一个然资源问题指导委员会 其注重点在于保护和管理对自然资源的使用 | 364. NARESA which comes under the Ministry of Science, Technology and Human Resources Development has a steering committee on natural resources which focuses on conservation and regulated use of natural resources. |
(d) 自然资源 | (d) Natural resources |
(b) 自然资源 | (b) Natural resources |
次级方案5 环境和自然资源发展 | Subprogramme 5 Environment and natural resources development |
国际自然及自然资源保护联盟 (自然保护联盟)的观察员发了言 | The observer for the International Union for the Conservation of Nature and Natural Resources (IUCN) made a statement. |
政府应鼓励有关社区的代表参与决定如何开发这些自然资源 | The Government shall encourage participation by representatives of the communities concerned in decisions adopted in relation to that development. |
在土著领地开采自然资源亦加剧了贫困 | The extraction of natural resources in indigenous territories also exacerbates poverty. |
自然资源研究所 联合国大学 非洲自然资源研究所 | UNU INRA UNU Institute for Natural Resources in Africa |
再不能容忍非法开采自然资源 用以资助军火贩运 | The illegal exploitation of natural resources, which finances arms trafficking, must no longer be tolerated. |
他指出 虽然2003年和2004年流入非洲的外国直接投资有所增加 但大多数投资投向自然资源开发领域 | He noted that even though FDI inflows into Africa had increased in 2003 and 2004, most of this increase was accounted for by investment in natural resources exploitation. |
他指出 虽然2003年和2004年流入非洲的外国直接投资有所增加 但大多数投资流向自然资源开发领域 | He noted that even though FDI inflows into Africa had increased in 2003 and 2004, most of this increase was accounted for by investment in natural resources exploitation. |
它们涉及遥感的一般应用和一些专门题目 如自然资源和能源的可持续开发 自然资源和环境管理 绘制土地覆盖层图以及土地利用规划 | They cover remote sensing applications in general as well as specialized topics such as sustainable development of natural resources and energy, natural resources and environment management, land cover mapping and land use planning. |
4. 自然资源 . 190 | 4. Natural resources . 188 |
对遥感数据进行分析 以用于自然资源开发和利用以及环境研究 | Analysis of remote sensing data for use in the exploration and utilization of natural resources and in environmental studies. |
40. 目前人类住区领域中的自然资源消费显然是在过分地开采自然资源,超过提供可再生资源的有关生态系统的承受能力,使这些生态系统在世界上不可再生资源用完之前就发生崩溃 | 40. The current consumption of natural resources in human settlements is, clearly, over exploiting the natural resource base and stretching the carrying capacity of ecosystems that provide renewable resources to a point where they could well collapse long before the world runs out of non renewable resources. |
IUCN 国际自然及自然资源保护 | Conservation of Nature and Natural Resources . |
非洲拥有丰富的自然资源和人力资源 具有巨大的发展潜力 | It is blessed with abundant natural and human resources and great potential for development. |
86. 在非洲 一些国家强调它们愿意提高自然资源和地方发展管理措施(农村信贷 村庄投资基金 减退税款 征收自然资源开采税等等)方面筹资机制的效率 | In Africa, several countries emphasize their willingness to improve the efficiency of the funding mechanisms for measures to manage natural resources and local development (rural credit, village investment funds, tax rebates, taxes on the exploitation of natural resources, etc.). |
自然资源和环境副部长 可持续发展部 | Vice Ministry of Natural Resources and Environment (Ministry of Sustainable Development) |
自然资源和可持续发展部长 代表总统 | Secretary for Natural Resources and Sustainable Development, on behalf of the President |
第四 已经确定的一点是 对自然资源的非法开发构成刺激小武器非法贸易的特权性资金来源之一 | Fourthly, it has been clearly established that the illicit exploitation of natural resources constitutes one of the privileged sources of financing fuelling the illicit trade in small arms. |
国际自然与自然资源保护联盟 | Special Category International Union for Conservation of Nature and Natural Resources |
相关搜索 : 开发自然资源 - 自然资源开采 - 自然资源开采 - 自然资源 - 自然资源 - 自然资源 - 开发资源 - 资源开发 - 资源开发 - 资源开发 - 开发资源 - 资源开发 - 开发资源 - 资源开发