"自然进化"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

自然进化 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

达尔文 当然 认为进化是自然状态
And Darwin, of course, argued that evolution is a natural state.
自然选择造就了 浅色肤色的进化
There was natural selection for the evolution of lightly pigmented skin.
这不是为了自然生存而进化出来的
It did not evolve for natural survival.
大自然可不笨 它让进化为玩耍而服务
Nature isn't stupid, and it selected for play.
它是由 自然选择 设计的 历经数百万年进化而来
And it was designed by natural selection, the process of natural selection, over many millions of years.
促进保护和传播伊美文化 自然 有形及无形遗产
Fostering the protection and dissemination of the Ibero American cultural and natural, tangible and intangible cultural heritage
不可思议的自然造化
They're just totally incredible.
然后它们开始进化
And they did start to evolve.
虽然自从世贸组织成立以来在贸易自由化方面已取得许多进展,但巨大的市场壁垒仍然存在
Although much progress has been made in the area of trade liberalization since the creation of WTO, significant market barriers still exits.
26. 非洲国家仍然致力于进一步实行自由化以支持出口增长
26. African countries remained committed to further liberalization in support of export growth.
人类肤色的进化 还有人类色素的这现象中 最美妙的一点就在于 这是我们自身上 关于自然选择和进化 有力的演示 和证明
Now what is wonderful about the evolution of human skin pigmentation, and the phenomenon of pigmentation, is that it is the demonstration, the evidence, of evolution by natural selection, right on your body.
我不相信化学是非自然的
I don't believe that chemicals are unnatural.
虽然自世界贸易组织成立以来在贸易自由化方面已经取得很大的进展,但是仍然存在严重的市场壁垒
Although much progress has been made in the area of trade liberalization since the creation of the World Trade Organization (WTO), significant market barriers still exist.
对 URL 进行自动格式化
Autoformat URLs
自然允许了二氧化碳自然上升到280ppm ppm是百万分比浓度单位
Nature naturally has allowed carbon dioxide to go up to 280 parts per million.
然而 即使经过了达尔文派支持的进化论 和自然选择 它们最终还是集中到了一条线上
And yet, despite all of that Darwinian evolution and natural selection, they've been constrained to lie on a line.
自然法则 一进一出
That's the way it goes. One in, one out.
我看天氣的變化 是自然的現象
I think the change of the weather is a natural phenomenon.
当进化生物学家谈起设计的时候 他们实际上表示的自然选择的设计
And when evolutionary biologists talk about design, they really mean design by natural selection.
文化和自然资产法也载有刑罚规定 对文化和自然不动资产造成破坏判处多达五年的徒刑 对把可移动文化和自然资产运往国外判处多达10年的徒刑
The law on cultural and natural assets also contains penal provisions, which provide for imprisonment of up to five years for causing damage to immovable cultural and natural assets and up to 10 years of imprisonment for taking abroad movable cultural and natural assets.
此外,长期的贫困使自然资源退化和荒漠化更加严重,自然生境继续恶化,使世界各地的生物多样性日益减少
Furthermore, chronic poverty was exacerbating the degradation of natural resources and desertification while natural habitats continued to deteriorate, thus impoverishing biodiversity throughout the world.
14 见Alan Winters等人所著 就自然人的临时流动的自由化问题进行谈判 2002年3月 英联邦秘书处
14 See Alan Winters et al., Negotiating the Liberalization of the Temporary Movement of Natural Persons, Commonwealth Secretariat, March 2002.
笑 事实上 当然 自教皇以下的有教养的神学家 都是坚决地支持进化论的
In fact, of course, educated theologians from the Pope down are firm in their support of evolution.
自然 报告员不可能研究这些变化
Naturally, these changes could not have been studied by the Rapporteur.
全球化和贸易自由化,连同自然灾害的影响,加深了我国经济实现多样化的紧迫性
Globalization and trade liberalization, combined with the impact of natural disasters, have increased the urgency for diversifying our economy.
环保化学是用自然的处方来取代我们的工业化学
Green chemistry is replacing our industrial chemistry with nature's recipe book.
然后进化过程用这些身体结构 来进化出更高级的认知功能 而且生物进化一直在加速
And then evolution used those body plans to evolve higher cognitive functions, and biological evolution kept accelerating.
科技智能化 主要是将一些自然存在的人机感受进行记录 然后用串联的方式将他们建立起来
Humanizing technology is about taking what's already natural about the human tech experience and building technology seamlessly in tandem with it.
然后你可以看到激进党派变化
Then you can see radical partisan change.
然后你连阅读进化论都禁止掉
And tomorrow you may make it a crime to read about it?
然后我自己 走进毒气室
So I can walk into that gas chamber up at San Quentin on my own power?
自然只是文化意义上的宫殿 不是吗
Nature is only a cultural edifice today, right?
42. 然而确定出口机会的进程还需要健全的服务贸易统计资料 才能够评价市场进入机会 比较自由化承诺并评估特定部门和市场上实现的自由化程度
42. The process of identification of export opportunities, however, also requires sound statistical information on trade in services in order to evaluate market access opportunities, to compare liberalization commitments and to assess the extent of liberalization reached in specific sectors and markets.
31. 然而 无论是巴萨瓦文化还是任何其他文化 均不能避免来自其他文化的影响 反之亦然
However, the culture of Basarwa like any culture cannot be immune from influences of other cultures and or vice versa.
17. 上述进程并非自然而然便会发生的
17. The process described above will not be automatic.
朝着自由化或促进的方向 a
In the direction of liberalization or promotiona
我从未让你独自走进化妆室
I have never let you go to the ladies' room alone.
有必要实行各种方案和项目以促进出口多样化和促进对自然资源及基础设施的投资 从而增进投资机会
It was important to seek programmes and projects which promoted diversification of exports and investment in natural resources and infrastructure in order to increase investment possibilities.
自然好醒目 而佢選擇咗玩來幫助進化
Nature isn't stupid, and it selected for play.
注意到联合国教育 科学及文化组织为保护世界文化和自然遗产已经进行的工作 包括各种国际运动
Noting the work already undertaken to protect the world cultural and natural heritage by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, including international campaigns,
注意到联合国教育 科学及文化组织为保护世界文化和自然遗产所已进行的工作 包括各种国际运动
Noting the work already undertaken to protect the world cultural and natural heritage by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, including international campaigns,
我会挂起 不准进入 的牌子 然后回归自然
I'll hang up a sign, no trespassing , and go back to nature.
655. 由于通过了文化产品法 保护人类自然遗产也有了保障 该部法律除了包括物质和精神产品之外 还包括自然文化产品(稀有植物和动物的品种及其生长的自然环境 特定人种地区 自然胜地 自然历史遗址等等 )
Preservation of the natural heritage of mankind would also be secured by adopting the Law on Cultural Goods that would, in addition to material and spiritual goods, cover natural cultural goods (rare plant and animal species and their habitats, specific ethnogeographical regions, natural locations, historical monuments of nature, etc.).
另一方面 融合意味着移民在进入当地社会后仍然保留其自己的文化特性不变
On the other hand, integration implies that migrants enter the host society with their own cultural baggage intact.
现在已经成为现实 你可以从网上下载产品 严格地说 是产品的数据 然后可以根据自己的偏好进行个性化定制 然后可以根据自己的偏好进行个性化定制 把最终的信息发送到 一台桌面电脑上 然后电脑可以当场为您制作出产品
It is actually a reality today that you can download products from the Web product data, I should say, from the Web perhaps tweak it and personalize it to your own preference or your own taste, and have that information sent to a desktop machine that will fabricate it for you on the spot.

 

相关搜索 : 自然进程 - 自然老化 - 自然老化 - 自然老化 - 自然风化 - 自然变化 - 自然氧化 - 自然氧化 - 自然恶化 - 自然变化 - 自然与文化 - 自然阳极化 - 自然 - 自然