"自由化"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

自由化 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

自由化 个别国家应自由决定那些部门实行自由化 而不应受外部牵制
Liberalization Individual countries should be free to decide which sector they themselves want to liberalize and not be dictated to from outside.
15. 全球化 自由化和边际化
Globalization, liberalization and marginalization
全球化 自由化与发展
Globalization, liberalization and development
(a) 全球化 自由化和发展
(a) Globalization, liberalization and development.
(iii) 贸易自由化
(iii) Trade liberalization
资金市场自由化
Financial market liberalization
人性化的自由贸易
Free Trade with a Human Face
一个金融自由化主义者的自白
Confessions of a Financial Deregulator
资本流动自由化准则
Code of Liberalisation of Capital
第三 提升贸易自由化便利化水平
Third, the level of trade liberalization and facilitation is to be enhanced.
该自由贸易区设想制造品的自由贸易和农产品贸易的逐步自由化
The free trade area foresees free trade in manufactured goods and a progressive liberalization of trade in agricultural products.
我们使经济自由化 并且采取了一些自由市场政策
We have liberalized our economy and have adopted free market policies.
金融自由化的虚幻前景
The False Promise of Financial Liberalization
8. 言论自由和宗教自由的权利是对一国的政治自由化程度的一个检验
The right to freedom of expression and religion was a test of a country's degree of political liberalization.
(b) 对自由化和进一步自由化的建议所产生的影响提供客观和深入的分析
(b) Providing objective and in depth analyses of the effects of liberalization and of any proposals for further liberalization
58. 在宗教自由方面 虽然有一些关于自由化的报道指出 国家当局允许各种宗教比较自由地活动 却无法确定它的真正自由化程度
In regard to freedom of religion, while there are some reports of liberalization to the effect that the national authorities are allowing various religions to operate more freely, it is uncertain to what extent that liberalization is genuine.
18. 最后,全球化和自由化本身不是目的
18. Lastly, globalization and liberalization were not an end in themselves.
C. 贸易自由化与减轻贫困
C. Trade liberalization and poverty reduction
现时无形作业自由化准则
Code of Liberalisation of Current Invisible
金融自由化的速度和后果.
Speed and sequencing of financial liberalization
㈠ 思想 良心 宗教 信仰 和平集会与结社的自由 以及言论自由 意见自由和自由 独立及多元化的媒体
(i) Freedom of thought, conscience, religion, belief, peaceful assembly and association, as well as freedom of expression, freedom of opinion, and free, independent and pluralistic media
有人提出 为了获得自由化的好处 在有关服务自由化之前就需要采取国内规则
It was suggested that, in order to reap the benefits of liberalization, domestic regulation would need to be put in place before liberalization of the service in question.
32. 从资本市场不稳定中获取的一个教训是贸易自由化与资本流动自由化不同
32. One lesson learned from the volatility of capital markets is that liberalization of trade is not the same as liberalization of capital flows.
还有世界金融市场的自由化
It was the liberalization of international financial markets.
道路运输服务已广泛自由化
The road transport services have been broadly liberalized.
辩论 quot 自由化和竞争政策 quot
Debate Liberalization and competition policy
朝着自由化或促进的方向 a
In the direction of liberalization or promotiona
它会使社会分化 即使它也会使社会自由化
It will stratify society as much as it liberates it.
18. 全球化和自由化的社会影响(如对健康问
Social effects of globalization and liberalization (e.g. on health)
由于贸易的日益全球化和自由化 贪污贿赂现象已具有跨国性质
The phenomenon of corruption and bribery has become transnational in nature as a result of increasing globalization and liberalization of trade.
从2005年起 该部门将完全自由化
The sector will be fully liberalized by the beginning of 2005.1
关于外国直接投资自由化与竞争政策的关系 既然投资自由化的最终目的是经济发展 因此就必须防止限制性商业惯例抵销自由化产生的好处
With respect to the relationship between FDI liberalization and competition policy, since the final aim of investment liberalization was economic development, it was important to prevent restrictive business practices from wiping out the benefits of liberalization.
生产要素流动的全球化和自由化趋势 今后势头还会进一步加强 并将象商品和服务贸易的全球化和自由化一样势不可挡
The trend towards globalization and liberalization of factor movements would gain further momentum in the future and would be as inexorable as the globalization and liberalization of trade in goods and services.
经济自由化之后 社会开始民主化 这将引起不安
It's going to be quite grumpy as China begins to democratize her society after liberalizing her economy.
D. 国际环境 贸易自由化 外国直接投资和一体化
The international environment Trade liberalization, FDI and integration
这种选择性的和临时性的自由化不可能加强效率 因此在实行这种自由化之前须仔细评估
Such selective and ad hoc liberalization is unlikely to enhance efficiency and needs careful evaluation before being undertaken.
Johanna Blakley 从时装的自由文化里学到的
Johanna Blakley Lessons from fashion's free culture
15. 此后 世界经济以全球化和自由化的形式经历了许多变化
15. Since then, the world economy had undergone many changes in the form of globalization and liberalization.
全球化及其永不满足的胃口和无限制的自由市场和贸易自由化的贪婪势力是永远填不饱的
Globalization, with its insatiable appetite, and the ravenous forces of unrestricted free market and trade liberalization are forever famished.
8. 资金跨界流动自由化使投资基金的投资国际化
8. The liberalization of cross border flows had led to the internationalization of investments by institutional funds.
全球化和贸易自由化,连同自然灾害的影响,加深了我国经济实现多样化的紧迫性
Globalization and trade liberalization, combined with the impact of natural disasters, have increased the urgency for diversifying our economy.
还意味着真正的服务自由化 即所谓 自由服务 不仅包括进一步实现货物和资本的自由流动 还包括实现人员的自由流动
This approach would also mean that the true liberalization of services, understood as free services , would include significant advances towards the free movement not just of goods and capital, but also of people.
根据这一观点 区域一体化应主要强调贸易自由化 包括建立自由贸易区或关税同盟 全面消除关税
In that view, the primary emphasis in regional integration is on trade liberalization, involving across the board removal of tariffs through the formation of a free trade area or customs union.
出于这种权利 他们自由地决定自己的政治地位 自由地追求自己的经济 社会和文化发展
By virtue of that right they freely determine their political status, and freely pursue their economic, social and cultural development.
E. 国际环境 金融自由化和资本流动
E. The international environment Financial liberalization and capital flows

 

相关搜索 : 自由变化 - 文化自由 - 自由变化 - 自由变化 - 自由基化 - 文化自由 - 签证自由化 - 贸易自由化 - 金融自由化 - 贸易自由化 - 投资自由化 - 贸易自由化 - 市场自由化 - 经济自由化