"自由市场"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

自由市场 - 翻译 : 自由市场 - 翻译 : 自由市场 - 翻译 : 自由市场 - 翻译 : 自由市场 - 翻译 : 自由市场 - 翻译 : 自由市场 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

自由市场的出现和发展以及自由市场的透明度
The emergence and development of free markets and transparency in them
自由市场婴儿
Free Market Babies?
自由市场经济
Free market economy
资金市场自由化
Financial market liberalization
石油没有所谓的自由市场
There is no free market for oil.
在1990年代,自由市场原则仅适用于产品市场和资本市场,却不适用于无技能劳工市场
In the 1990s, free market principles had been applied only to markets in products and capital, leaving out the unskilled labour market.
自由社会作为自由思想竞争的市场极为宝贵
Free societies are most valuable as marketplaces where free ideas compete.
还有世界金融市场的自由化
It was the liberalization of international financial markets.
我们使经济自由化 并且采取了一些自由市场政策
We have liberalized our economy and have adopted free market policies.
你想想 我是个美国人 我相信自由市场
I mean, I'm an American. I believe in free markets.
我们坚决承诺致力于自由和开放市场
We are firm in our commitment to free and open markets.
发展中国家的市场自由化和南南贸易
MARKET LIBERALIZATION IN DEVELOPING COUNTRIES AND SOUTH SOUTH TRADE
限制进入市场或企业之间的自由竞争
Limit access to a market or free competition among enterprises
14. 金融市场的自由化使规模较大的中小企业更容易进入国际资本市场
The liberalization of financial markets has made it easier for larger SMEs to gain access to international capital markets.
经济和金融犯罪严重破坏了自由市场经济
Economic and financial crimes introduce critical distortions into free market economies.
自由全球市场的原则依然是被有区别地使用
The principles of free global markets were still being applied selectively.
如果说 自由化和自由贸易保持了九十年代的经济活动 这是指特定的产品和资金市场 而不包括非技术性的劳动力市场
While liberalization and free trade had supported economic activity in the 1990s, they had been selectively applied to product and capital markets, excluding the global markets for unskilled labour.
13. 贸易自由化还意味着国际市场更剧烈的竞争
Trade liberalization also means more competition internationally.
这就意味着政府要 从买卖生意中退出 而政府确实相当低效地退出了市场 让自由市场施展自己的魔法
This meant that governments were to remove themselves from the business of buying and selling which they did rather inefficiently and let the private market do its magic.
如果世界的粮食市场能完全自由化 饥饿就会消失
As the world's food markets became completely free, hunger would disappear.
13. 在世界各国,金融市场方面的创新 放松管制和自由化使资本市场更加一体化和全球化
13. The process of financial innovation and deregulation and liberalization of financial markets throughout the world had led to more integrated and globalized capital markets.
quot 15. 关于贸易自由化和市场准入的问题,有人指出,贸易自由化和市场准入也应当在消除贫穷的发展终级目标的范围内予以考虑
15. With regard to trade liberalization and market access, it was noted that they should also be seen in the context of poverty eradication, the ultimate goal of development efforts.
F. 自由贸易 关税同盟 经济伙伴关系或共同市场协定
Free trade, customs union, economic partnership or common market agreements
这包括母国市场增长的制约因素 自由化及货币升值
This includes such factors as home market growth constraints, liberalization and currency appreciation.
36. 泰国在1997年的金融危机之后 分销市场得到自由化
The distribution market was liberalized after the financial crisis that Thailand faced in 1997.
32. 从资本市场不稳定中获取的一个教训是贸易自由化与资本流动自由化不同
32. One lesson learned from the volatility of capital markets is that liberalization of trade is not the same as liberalization of capital flows.
市场的理性自满
Markets Rational Complacency
所以 总而言之 传统非洲所拥有的 是一个自由市场体系
So, in a nutshell, what we had in traditional Africa was a free market system.
发展中国家的金融改革有时只解释为市场日益自由化
Financial reforms in developing countries have sometimes been interpreted only in terms of increasing liberalization of markets.
发展自然产品市场
Developing markets for natural
随着市场自由化 规章为其他发电手段规定了一种有保障的市场 例如可再生能源 综合热电和废料
Along with the market liberalization, regulations set a guaranteed market for alternative electricity generation, e.g. from renewables, combined heat and power (CHP) and waste.
在市场经济中 这种功能由商业银行和资本市场来履行
In market economies, this function is performed by commercial banks and the capital markets.
但是也有一些外部因素 比如 自由市场 法律治国 基础设施
But there were also some external factors free markets, the rule of law, infrastructure.
然后把它们从地里提取出来 再将他们从自由市场中售出
And then you extract them out of the ground, and sell them on the open marketplace.
我们决心创建一个自由市场社会 使其经济融入世界经济
We are determined to create a free market society with an economy that will be integrated into the world economy.
同时 有人却要求我们为外国公司的利益实行市场自由化
At the same time, we are being asked to liberalize our markets for the benefit of foreign companies.
由市场推动的欧洲一体化
Europe s Market Led Integration
它是由技术和市场所推动
It is driven by technology and markets.
此种企业过去在本地市场享有保护 但现在 自由化正在改变着游戏规则 使国内市场面临着国际竞争
Where such enterprises had previously enjoyed protection in local markets, liberalization is altering the rules of the game, subjecting domestic markets to international competition.
分销市场的贸易自由化导致分销部门在市场营销 设计和品牌打造等方面扮演了关键的角色 并导致市场权力从生产商向分销商转移
Liberalization of trade in the distribution market leads to the distribution sector assuming key roles in marketing, designing and branding, and power shifts away from manufacturers.
42. 然而确定出口机会的进程还需要健全的服务贸易统计资料 才能够评价市场进入机会 比较自由化承诺并评估特定部门和市场上实现的自由化程度
42. The process of identification of export opportunities, however, also requires sound statistical information on trade in services in order to evaluate market access opportunities, to compare liberalization commitments and to assess the extent of liberalization reached in specific sectors and markets.
F. 自由贸易 关税同盟 经济伙伴关系或共同市场协定 11 20 9
Free trade, customs union, economic partnership
新加坡作出了经济自由化和投入全球经济市场的困难决定
Singapore had made the difficult decision to liberalize its economy and to plug into the global economic environment.
通过人为鼓励涨价或降价妨碍通过市场自由运作制定价格
Hamper the setting of prices through the free operation of the market by artificially encouraging price rises or falls
面对边际化威胁的非洲和最不发达国家需要自由进入市场
Africa and the least developed countries that face the threat of marginalization need free access to markets.

 

相关搜索 : 市场自由化 - 市场自由化 - 市场自由主义 - 自由市场经济 - 自由市场经济 - 自由市场经济 - 自由市场体系 - 自由市场竞争