"致富"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

致富 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

你想致富
Do you want to be rich?
致富的唯一出路是创业
The only way out of poverty is through business enterprise.
因为这就是人们致富的方式
Because that's the way people really get rich.
首先要健康才能更快的致富
You get wealthier faster if you are healthy first.
因为它们都是发展的前提 尤其是对于 希望脱贫致富的人们 尤其是对于 希望脱贫致富的人们
All these things are important for development, especially when you just get out of poverty and you should go towards welfare.
第二个原因适用于勤劳致富的阶层 这类人
The second reason applies to the hard working rich, the type of person who
愛宴樂 的 必致 窮乏 好酒愛 膏油 的 必不 富足
He who loves pleasure shall be a poor man. He who loves wine and oil shall not be rich.
愛 宴 樂 的 必 致 窮 乏 好 酒 愛 膏 油 的 必 不 富 足
He who loves pleasure shall be a poor man. He who loves wine and oil shall not be rich.
愛宴樂 的 必致 窮乏 好酒愛 膏油 的 必不 富足
He that loveth pleasure shall be a poor man he that loveth wine and oil shall not be rich.
愛 宴 樂 的 必 致 窮 乏 好 酒 愛 膏 油 的 必 不 富 足
He that loveth pleasure shall be a poor man he that loveth wine and oil shall not be rich.
是通过抱着讨饭碗接受别人的施舍而致富
By holding the begging bowl and receiving alms?
以协商一致方式通过该决议将有助于加强国际社会在阿富汗的协调一致努力
Its adoption by consensus would help to enhance the concerted efforts of the international community in Afghanistan.
2. 祝贺阿富汗人民2005年9月18日举行议会和省议会选举 这表明了阿富汗选民广泛致力于建设阿富汗民主未来
2. Congratulates the people of Afghanistan on the parliamentary and provincial council elections on 18 September 2005, which have demonstrated the broad commitment of Afghan voters towards a democratic future for their country
持续20多年的战争导致阿富汗各个方面损失惨重
The persistence of war for more than two decades has led to grave losses at all levels in Afghanistan.
(a) 具有基础广泛 多族裔 充分代表阿富汗全体人民的性质 致力于与阿富汗邻国和平相处,
(a) Should be broad based, multi ethnic and fully representative of all the Afghan people and committed to peace with the neighbours of Afghanistan,
尽管财富和资源日益增多 但其分布情况却是均衡的 导致富国与穷国之间出现巨大差距
Although wealth and resources are ever expanding, they are unequally spread, resulting in a huge gap between the rich and the poor.
澳大利亚也表示愿意协助和致力于阿富汗长期重建
Australia, too, has demonstrated its willingness to assist and is committed to the longer term rebuilding of Afghanistan.
有大约500个高中分会 致力于阻止达尔富尔的种族灭绝
There are something like 500 high school chapters devoted to stopping the genocide in Darfur.
我说到合作 不仅仅富国要合作 富国和穷国都要共同努力 团结一致 帮助国际社会中最贫穷的国家
When I say cooperate, it is not just the rich that cooperate it is the rich and poor working together, achieving unity to help the poorest among us in the international community.
然而 苏丹达尔富尔地区的冲突却导致严重人道主义危机
However, the conflict in the Darfur region of the Sudan has resulted in a severe humanitarian crisis.
64. 阿富汗政府坚定不移地致力于使国家免受地雷威胁的事业
The Government of Afghanistan was firmly committed to freeing the country from the danger of mines.
因此说 丰富的自然资源经常会导致富国贫民 委内瑞拉 拥有拉丁美洲最大的石油储量 但其人口的三分之二都生活在贫困当中 难怪人们要求那些少数依靠国家的资源致富的人们将他们的收益均分呢
Two thirds of the people in Venezuela, the Latin American country with the largest oil deposits, live in poverty. No wonder that they are demanding that the small group of those who benefit from the country's wealth start to share it.
喀土穆和苏丹人民解放运动之间达成一致意见的耽搁也导致了关于达尔富尔区问题的会谈陷入僵局
The delay in reaching agreement between Khartoum and the Sudan People's Liberation Movement has also produced a stalemate in the talks on Darfur.
向所有人提供像样的工作和教育是个人和国家脱贫致富的关键
Access to decent work and an education for all are the key to lifting individuals and nations from poverty to prosperity.
贪婪表现为对财富和资源的竞争和争夺 已经导致世界各地冲突
Greed manifests itself in the form of competition for, and exploitation of, wealth and resources. That has led to conflicts everywhere in the world.
在新一届德国政府领导下 我们将继续致力于阿富汗重建与和平
Our commitment to reconstruction and peace in Afghanistan will continue under the new German Government.
致力于寻找 培养并支持 像Caine一样富有创造力和企业家精神的儿童
So the Imagination Foundation's mission is to find, foster, and fund creativity and entrepreneurship in kids like Caine.
印度继续致力于实现建立一个主权 稳定 民主和繁荣的阿富汗的目标
India remains committed to the goal of a sovereign, stable, democratic and prosperous Afghanistan.
这些选举的成功证明 阿富汗选民致力于实现他们国家的民主和自由
The success of those elections is a testimony to the commitment of the Afghan voters to democracy and freedom in their country.
我还要重申土耳其政府坚定致力于实现阿富汗的安全 统一 重建与福祉
Let me also reiterate the strong commitment of the Turkish Government to the security, unity, reconstruction and welfare of Afghanistan.
这次表决也符合安理会寻求解决达尔富尔正在发生的致命冲突的行动
The vote was also in keeping with action by the Council to find a solution to the lethal conflict under way in Darfur.
还喜见阿富汗政府致力于制订减贫战略文件 作为国家发展计划的一部分
Welcoming further the efforts of the Government of Afghanistan to develop a poverty reduction strategy paper as an integrated part of the national development plans,
它们的贡献丰富了决议草案 执行该决议草案将有利于根除这种致命疾病
Their contributions have enriched the draft resolution, the implementation of which will facilitate the eradication of that deadly disease.
阿富汗仍然致力于在力所能及的范围内 竭尽全力打击毒品的生产和贩运
For its part, Afghanistan remains committed to exerting all efforts within its capacity to counter the production and trafficking of narcotics.
扶贫是授人以鱼 脱贫是授人以渔 致富是给农民造一个 鱼塘 让农民有鱼可养
Poverty relief is to give someone a fish poverty eradication is to teach someone to fish and becoming affluent is to build a fish pond for farmers so that farmers can breed fish.
如何管理一个团体 才能使其产出 和谐一致并且富有长久价值 而非混乱不堪
How do you organize a group of individuals so that the output of the group is something coherent and of lasting value, instead of just being chaos?
阿富汗因地雷爆炸致残的人数已超过10万人 其中绝大多数人需要他人照料
Mine accidents in Afghanistan had disabled over 100,000 people, the vast majority of whom were no longer self reliant.
而坎帕共和党大会意欲庆祝这一规则 这无异于是在宣布托克维尔所看到的美国已经不复存在 美国人不再相信富人之富是建立在其他人共富的基础上的 相反 富人之所以致富 仅仅是因为自身的运气和努力 富人 只有富人 创造 了他们自身 牺牲他们的部分私人利益支持公众利益的意愿会破坏顶层1 的灵魂和财富
And the Republicans gathered in Tampa to celebrate the rule to say that the America that Tocqueville saw no longer exists Americans no longer believe that the wealth of the rich rests on the prosperity of the rest. Rather, the rich owe their wealth solely to their own luck and effort.
阿里巴巴董事局主席马云曾表示 消除贫困应该分成扶贫 脱贫和致富三个阶段
Alibaba Chairman Jack Ma once said that eradicating poverty should be divided into three phases poverty relief, poverty eradication and becoming affluent.
解运和解放军还攻击了也位于南达尔富尔的Wazazen村 导致村民两人死亡 三人受伤
SLM A also attacked the village of Wazazen, also in Southern Darfur, leading to the deaths of two villagers and the wounding of three others.
我们仍然致力于通过向驻喀布尔安援部队派兵 以及我们对阿富汗北部梅马内的省级重建队的领导来维持在阿富汗的军事存在
We remain committed to maintaining a military presence in Afghanistan through our contribution to ISAF in Kabul and our leadership of the provincial reconstruction team in Meymaneh, in northern Afghanistan.
补充方案支出大幅度增加 主要是由于阿富汗行动纳入年度方案基金的主流所致
The significant decrease in the supplementary programme expenditures was due primarily to the mainstreaming of the Afghanistan operation into the Annual Programme Fund.
他们重申致力于合作 以确保阿富汗永远不再成为恐怖主义和极端主义的庇护所
They reiterated their commitment to working together to ensure that Afghanistan would never again become a safe heaven for terrorism and extremism.
表示坚决致力于执行2006年1月31日至2月1日举行的阿富汗问题伦敦国际会议推出的 阿富汗契约 及其附件 S 2006 90 附件 这些文件是阿富汗政府与国际社会建立伙伴关系的框架
Expressing its strong commitment to the implementation of the Afghanistan Compact and the annexes thereto,S 2006 90, annex. launched at the London Conference on Afghanistan held on 31 January and 1 February 2006, which provide the framework for the partnership between the Government of Afghanistan and the international community,
如果我们不能立刻做出改变的话 一场大灾就将无法避免 而这也正是甘地的睿智之处 如果我们的社会继续以这样的贪婪法则运作下去的话 富人想尽办法去使自己更富 不断加剧的资源危机将导致更大的贫富差距 也更可能导致更多为求生存而爆发的暴力行为
And here is where Gandhi comes in. If our societies are run according to the greed principle, with the rich doing everything to get richer, the growing resource crisis will lead to a widening divide between the rich and the poor and quite possibly to an increasingly violent struggle for survival.

 

相关搜索 : 致富与 - 致富与 - 快速致富 - 致富信息 - 致富门路 - 安稳致富 - 致富商机 - 致富奔小康 - 丰富的一致性