"舍入效应"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

舍入效应 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

L. 四舍五入 .
L. Rounding . 55 23
L. 四舍五入
L. Rounding
奥朗德入驻爱丽舍宫
France Goes to Hollande
2. 加入应于加入书交存保存人时开始有效
Accession shall be effected by the deposit of an instrument of accession with the depositary.
4. 加入应于加入书交存联合国秘书长之时生效
4. Accession shall be effected by the deposit of an instrument of accession with the Secretary General of the United Nations.
什么时候进入舍伍德森林
When does he enter Sherwood?
插入绩效指标(f)和相应的业绩计量
Add an indicator of achievement (f) and corresponding performance measures, reading
有低收入国家的其他区域也应仿效
Other regions with low income countries should follow a similar pattern.
少于1千克的压力贮器 重量必须用四舍五入至最后一位数的两位有效数字表示
For pressure receptacles of less than 1 kg, the mass shall be expressed to two significant figures rounded down to the last digit .
犹太经传 决定他应将之舍弃,但应逐渐舍弃,这样才不致承受巨大损失
The Talmud determined that he should get rid of it, but little by little, so as not to sustain a great loss .
对于此我们应如何取舍
How do you do that?
㈤ 加强监测禁止进入的地区和房舍
(v) Increased monitoring of off limits areas and premises
按四舍五入法计算,还剩下9美元
The remaining 9 is due to rounding.
(b) 经济有效地管理其与房舍相关的支出
(b) Managed its premises related expenditure economically and efficiently
a 由于四舍五入,实际数字或有不同
a Actual numbers may vary due to rounding.
各表中关于工作天数的所有数据都四舍五入到10天,关于费用和薪金的所有数据都四舍五入到千美元
All data on the number of days of service in the tables have been rounded to the nearest 10 days. All data on fees and salaries have been rounded to the nearest thousand United States dollars.
注 因四舍五入的原因 总数不一定相符
Note Totals may not add up owing to rounding.
由于四舍五入 加起来的总数不一定准确
Totals may not add up due to rounding.
表团不要这些人进入古巴代表团的房舍
They would do so only if the Mission did not want those individuals to enter the premises of the Cuban Mission.
这些数额均四舍五入至最接近的美元数
These amounts have been rounded to the nearest dollar.
过去失效日应作为序号中的一个额外的要素纳入
The expiry date shall be included as an additional element in its serial number.
某些肥料和其他农业化学投入也会促成温室效应
Certain fertilizers and other agricultural chemical inputs are also known for their ability to contribute to the greenhouse effect.
中等收入国家的偿债问题应继续予以有效的解决
Debt servicing problems of middle income countries should continue to be addressed effectively.
他同意 与条约的目标和宗旨相反的保留将不是有效的 此一保留不应列入 而且它不应有任何效力
He agreed that a reservation that was contrary to the object and purpose of the treaty would not be valid, that such a reservation should not be entered and that it should not have any effect.
4. 对于在本公约生效后交存批准书或加入书的国家,本公约应在它们交存批准或加入书之日起生效
4. For States whose instruments of ratification or accession are deposited after the entry into force of the Convention, it shall enter into force on the date of the deposit of their instruments of ratification or accession.
达格 哈马舍尔德图书馆每日向光盘系统供应联合国书目信息系统提供的索引编入数据
The Dag Hammarskjöld Library supplies indexing data from the United Nations Bibliographic Information System (UNBIS) to the ODS on a daily basis.
46. 每个lCER应有一个过期失效日 过期失效日应定为入计期期末 如按照上文第23段(a)分段选择了可续展的入计期 则定为项目活动的最后一个入计期期末
Each lCER shall expire at the end of the crediting period or, where a renewable crediting period is chosen in accordance with paragraph 23 (a) above, at the end of the last crediting period of the project activity.
2. 对于加入本公约的每个国家 公约应自本国提交加入书后第三十日生效
2 For each State acceding to this Covenant, the Covenant shall enter into force on the thirtieth day after the deposit by such State of its instrument of accession.
2. 对于在本议定书生效后才批准或加入的国家 本议定书应在其批准书或加入书交存之日起一个月后生效
2. For each State ratifying the present Protocol or acceding to it after its entry into force, the present Protocol shall enter into force one month after the date of the deposit of its own instrument of ratification or accession.
5. 所有重大应收账款都已列入财务报表 并属有效债权
All material accounts receivable have been included in the financial statements and represent valid claims against debtors.
5. 所有重大应收账款都已列入财务报表 并属有效债权
All expenditure, reported in the period, was incurred in accordance with the financial regulations of the organisation and any specific donor requirements.
2. 批准 接受 认可或加入须向.交存相应的文件 方为有效
3. Ratification, acceptance, approval or accession shall be effected by the deposit of an instrument to that effect with.
淡入效果
Fade effect
无效输入
Invalid input
这项准则可涉及将适应事项纳入项目成本效益分析和在国家发展议程中将适应项目纳入主流的问题
This guidance may address issues relating to incorporating adaptation concerns in the project's cost benefit analysis and mainstreaming adaptation projects in the national development agenda.
quot 2. 对于在本议定书生效之后批准或加入的国家 本议定书应自该国交存批准书或加入书之日起3个月生效
2. For each State ratifying this Protocol or acceding to it after its entry into force, this Protocol shall enter into force three months after the date of the deposit of its own instrument of ratification or accession.
quot 2. 对于在本议定书生效后才批准或加入的国家 本议定书应在其批准书或加入书交存之日起一个月后生效
2. For each State ratifying the present Protocol or acceding to it after its entry into force, the present Protocol shall enter into force one month after the date of the deposit of its own instrument of ratification or accession.
2. 由于四舍五入 总和不一定等于部分数值之和
(Actual outlays, current prices)
3.10.1.3 吸入毒性包括化学性肺炎 不同程度的肺损伤或吸入后死亡等严重急性效应
Renumber all the paragraphs of this chapter and amend the references thereto through the whole text of the GHS, accordingly.
你们应当信仰真主和使者 你们应当分舍他所委你们代管的财产 你们中信道而且施舍者 将受重大的报酬
Believe in God and His Apostle, and spend of what He has given you as His trustee. And those of you who believe and spend in charity will have a great reward.
你们应当信仰真主和使者 你们应当分舍他所委你们代管的财产 你们中信道而且施舍者 将受重大的报酬
Accept faith in Allah and His Noble Messenger, and spend in His cause from what He has made you the heirs of so for those among you who accepted faith and spent in His cause, is a great reward.
你们应当信仰真主和使者 你们应当分舍他所委你们代管的财产 你们中信道而且施舍者 将受重大的报酬
Believe in God and His Messenger, and expend of that unto which He has made you successors. And those of you who believe and expend shall have a mighty wage.
你们应当信仰真主和使者 你们应当分舍他所委你们代管的财产 你们中信道而且施舍者 将受重大的报酬
Believe in Allah and His apostle, and expend of that whereof He hath made you successors to. Those of you who believe and expend theirs shall be a great hire.
你们应当信仰真主和使者 你们应当分舍他所委你们代管的财产 你们中信道而且施舍者 将受重大的报酬
Believe in Allah and His Messenger (Muhammad SAW), and spend of that whereof He has made you trustees. And such of you as believe and spend (in Allah's Way), theirs will be a great reward.
你们应当信仰真主和使者 你们应当分舍他所委你们代管的财产 你们中信道而且施舍者 将受重大的报酬
Believe in God and His Messenger, and spend from what He made you inherit. Those among you who believe and give will have a great reward.

 

相关搜索 : 舍入量 - 舍入值 - 舍入数 - 收入效应 - 收入效应 - 楔入效应 - 收入效应 - 四舍五入 - 四舍五入 - 舍入角落 - 舍入调整 - 舍入精度 - 四舍五入 - 舍得投入