"舍监"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

舍监 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

你们3个的舍监
Housemaster for you three little dears?
我是经理又不是舍监
I'm the manager, not the night watchman.
㈤ 加强监测禁止进入的地区和房舍
(v) Increased monitoring of off limits areas and premises
茹伯特 卡德 我们读预科时的舍监
Rupert Cadell was our housemaster in prep school.
舍真主而择取保护者的人 真主是监视他们的 你绝不是他们的监护者
Those who have taken protectors other than Him, are watched over by God. It is not for you to be their guardian.
舍真主而择取保护者的人 真主是监视他们的 你绝不是他们的监护者
And Allah is watching those who have chosen supporters besides Him and you are not responsible for them.
舍真主而择取保护者的人 真主是监视他们的 你绝不是他们的监护者
And those who have taken to them protectors apart from Him God is Warden over them thou art not a guardian over them.
舍真主而择取保护者的人 真主是监视他们的 你绝不是他们的监护者
And those who take Patrons beside Him, Allah is Warden over them, and thou art not over them a trustee.
舍真主而择取保护者的人 真主是监视他们的 你绝不是他们的监护者
And as for those who take as Auliya' (guardians, supporters, helpers, protectors, etc.) others besides Him i.e. they take false deities other than Allah (as) protectors, and they worship them Allah is Hafiz (Protector) over them (i.e. takes care of their deeds and will recompense them), and you (O Muhammad SAW) are not a Wakil (guardian or a disposer of their affairs) over them (to protect their deeds, etc.).
舍真主而择取保护者的人 真主是监视他们的 你绝不是他们的监护者
As for those who take masters other than Him God is in charge of them, and you are not responsible for them.
舍真主而择取保护者的人 真主是监视他们的 你绝不是他们的监护者
Those who have taken others than Him as their protectors beside Him, it is Allah Who oversees them you are no guardian over them.
舍真主而择取保护者的人 真主是监视他们的 你绝不是他们的监护者
And as for those who choose protecting friends beside Him, Allah is Warden over them, and thou art in no wise a guardian over them.
舍真主而择取保护者的人 真主是监视他们的 你绝不是他们的监护者
As for those who have taken awliya besides Him, Allah is watchful over them, and you are not their keeper.
舍真主而择取保护者的人 真主是监视他们的 你绝不是他们的监护者
As for those who take guardians for themselves, other than Him, Allah is the Warden over them. You are not a guardian over them.
舍真主而择取保护者的人 真主是监视他们的 你绝不是他们的监护者
And those who take as allies other than Him Allah is yet Guardian over them and you, O Muhammad , are not over them a manager.
舍真主而择取保护者的人 真主是监视他们的 你绝不是他们的监护者
God is the guardian of even those who have chosen others (idols) besides Him as their guardians (Muhammad), you will not have to answer for them.
舍真主而择取保护者的人 真主是监视他们的 你绝不是他们的监护者
And (as for) those who take guardians besides Him, Allah watches over them, and you have not charge over them.
舍真主而择取保护者的人 真主是监视他们的 你绝不是他们的监护者
And as for those who take protectors besides Him, God is watching them and you are not a guardian over them.
舍真主而择取保护者的人 真主是监视他们的 你绝不是他们的监护者
And those who take as protectors others besides Him, Allah doth watch over them and thou art not the disposer of their affairs.
(u) 在押候审者和服刑囚犯享有住在条件象样的监舍中的权利
(u) The right of remand and sentenced prisoners to occupy decent premises
施舍施舍瞎子吧
Alms for the blind?
监狱的学校也接纳没有犯罪行为的附近社区的儿童入学 校舍破烂不堪
The establishment apos s school is also attended by children from the neighbourhood who are not delinquents and the premises are in a ruinous state.
舍客勒 是 二十 季拉 二十 舍 客勒 二十五 舍 客勒 十五 舍 客勒 為 你 們 的 彌那
The shekel shall be twenty gerahs. Twenty shekels plus twenty five shekels plus fifteen shekels shall be your mina.
舍 客 勒 是 二 十 季 拉 二 十 舍 客 勒 二 十 五 舍 客 勒 十 五 舍 客 勒 為 你 們 的 彌 那
The shekel shall be twenty gerahs. Twenty shekels plus twenty five shekels plus fifteen shekels shall be your mina.
舍客勒 是 二十 季拉 二十 舍 客勒 二十五 舍 客勒 十五 舍 客勒 為 你 們 的 彌那
And the shekel shall be twenty gerahs twenty shekels, five and twenty shekels, fifteen shekels, shall be your manneh.
舍 客 勒 是 二 十 季 拉 二 十 舍 客 勒 二 十 五 舍 客 勒 十 五 舍 客 勒 為 你 們 的 彌 那
And the shekel shall be twenty gerahs twenty shekels, five and twenty shekels, fifteen shekels, shall be your manneh.
53. 联合国发展问题工作组所属的关于共同房舍和服务事务小组负责监督每个共同房舍项目 包括规划 设计 筹资 建造和管理
53. The United Nations Development Group s Sub Group on Common Premises and Services is responsible for overseeing each common premises project, including planning, design, financing, construction and management.
56. 人口基金在充分获得此种资料之前无法监测房舍费用 例如 通过分析趋势或计算单位费用 以便在各房舍支出之间进行比较
56. Until such information is fully available, UNFPA is not in a position to monitor accommodation costs, for example, by analysing trends or calculating unit costs, in order to make comparisons between premises expenditure.
施舍不会 降低受施舍人的身份
Charity does not degrade the recipient.
我把经典赏赐穆萨 并用作以色列的子孙的向导 我说 你们不要舍我而采取任何监护者
We gave Moses the Book, and made it a guidance for the children of Israel that they should not take another protector apart from Me.
我把经典赏赐穆萨 并用作以色列的子孙的向导 我说 你们不要舍我而采取任何监护者
And We gave Moosa the Book, and made it a guidance for the Descendants of Israel that, Do not appoint anyone as a Trustee besides Me.
我把经典赏赐穆萨 并用作以色列的子孙的向导 我说 你们不要舍我而采取任何监护者
And We gave Moses the Book, and made it a guidance to the Children of Israel 'Take not unto yourselves any guardian apart from Me.'
我把经典赏赐穆萨 并用作以色列的子孙的向导 我说 你们不要舍我而采取任何监护者
And We vouchsafed unto Musa the Book and We appointed it as a guidance to the Children of Isra'il take not beside Me a trustee.
我把经典赏赐穆萨 并用作以色列的子孙的向导 我说 你们不要舍我而采取任何监护者
And We gave Musa (Moses) the Scripture and made it a guidance for the Children of Israel (saying) Take not other than Me as (your) Wakil (Protector, Lord, or Disposer of your affairs, etc).
我把经典赏赐穆萨 并用作以色列的子孙的向导 我说 你们不要舍我而采取任何监护者
And We gave Moses the Scripture, and made it a guide for the Children of Israel Take none for protector other than Me.
我把经典赏赐穆萨 并用作以色列的子孙的向导 我说 你们不要舍我而采取任何监护者
We gave Moses the Book, and made it a source of guidance for the Children of Israel, commanding Take no other Guardian beside Me.
我把经典赏赐穆萨 并用作以色列的子孙的向导 我说 你们不要舍我而采取任何监护者
We gave unto Moses the Scripture, and We appointed it a guidance for the children of Israel, saying Choose no guardian beside Me.
我把经典赏赐穆萨 并用作以色列的子孙的向导 我说 你们不要舍我而采取任何监护者
We gave Moses the Book, and made it a guide for the Children of Israel saying, Do not take any trustee besides Me
我把经典赏赐穆萨 并用作以色列的子孙的向导 我说 你们不要舍我而采取任何监护者
We gave Moses the Book and made it a guide for the Children of Israel. 'Take no guardian other than Me.
我把经典赏赐穆萨 并用作以色列的子孙的向导 我说 你们不要舍我而采取任何监护者
And We gave Moses the Scripture and made it a guidance for the Children of Israel that you not take other than Me as Disposer of affairs,
我把经典赏赐穆萨 并用作以色列的子孙的向导 我说 你们不要舍我而采取任何监护者
To Moses We gave the Book and made it a guide for the children of Israel, so that they would not have any one as their guardian other than Me
我把经典赏赐穆萨 并用作以色列的子孙的向导 我说 你们不要舍我而采取任何监护者
And We gave Musa the Book and made it a guidance to the children of Israel, saying Do not take a protector besides Me
我把经典赏赐穆萨 并用作以色列的子孙的向导 我说 你们不要舍我而采取任何监护者
We gave Moses the Book and made it a guide for the Children of Israel saying, Do not take anyone besides Me as a guardian,
我把经典赏赐穆萨 并用作以色列的子孙的向导 我说 你们不要舍我而采取任何监护者
We gave Moses the Book, and made it a Guide to the Children of Israel, (commanding) Take not other than Me as Disposer of (your) affairs.
丹舍尔
Dancer!

 

相关搜索 : 宿舍舍监 - 楼舍监 - - - 栏舍 - 舍饲 - 鸽舍 - 舍去 - 校舍 - 校舍 - 施舍 - 施舍 - 施舍 - 鸡舍