"航天产品"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

航天产品 - 翻译 : 航天产品 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

一些挪威工业公司已成为合格的航天工业产品供应商
A number of Norwegian industrial companies have qualified as suppliers to the space segment.
挪威与航天有关的产品和服务总量自1991年至1994增大了4
The total turnover of Norwegian space related products and services increased by 4 percent between 1991 and 1994.
随后阶段是航天局向工业进行技术转让 并保证回购产品
Subsequent phases involved technology transfer from the space agency to industry, with buy back guarantees for the products.
中国航天科技集团公司 中国航天科工集团公司等相关机构以及一些民营企业代表与会 展示了中国航天的最新成就 包括各型运载火箭 卫星以及航天科技应用产品
The representatives of China Aerospace Science and Technology Corporation, China Aerospace Science and Industry Corporation and some private enterprises attended the congress and showed the latest achievements in aerospace industry in China, including different types of carrier rockets, satellites and aerospace technology application products.
在一段时期中 电信是挪威航天工业中遥遥领先的一个最大领域 占国家航天产品和服务总收入的三分之二
For some time, telecommunications has been by far the largest area of Norwegian space activity, making up some two thirds of the national turnover of space related products and services.
挪威与航天有关的产品和服务所得收益在1993年至1994年两年间上升16
The total turnover of Norwegian space related products and services rose by 16 percent between 1993 and 1994.
11. 可向一些出售者 包括瑞典航天公司卫星图象部 索要卫星图象及有关产品
Requests for satellite imagery and associated products could be made to a number of vendors, including Satellitbild.
例如 这些产品包括天然纤维 有机农业产品 可回收利用和生物降解产品或可持续生产的森林产品
Examples include natural fibres, organic agricultural products, recyclable and biodegradable products or sustainably produced forest products.
问题4 是否航空航天物体在空气空间中被视为航空器 在 外层空间中被视为航天器 包括由此而产生的一切法律后 果
Question 4 Are aerospace objects while in airspace considered as aircraft, and while in outer space as spacecraft, with all the legal consequences that follow therefrom, or does either air
问题4 是否航空航天物体在空气空间中被视为航空器 在外层空间中被视为航天器 包括由此而产生的一切法律后果
Question 4 Are aerospace objects while in airspace considered as aircraft, and while in outer space as spacecraft, with all the legal consequences that follow therefrom, or does either air
美国航天局 美国国家航空和航天局
NASA (National Aeronautical and Space Administration of the United States of America)
美国航天局使用地面电信设施向美国航天局航天器 美国其他航天器和国际航天器等一系列飞行器提供遥测 指令和导航服务 如 航天飞机 其他绕地球运行的航天器 行星轨道飞行器 国际航天器
NASA uses ground based telecommunications facilities to provide telemetry, command, and navigation services to a number of NASA, other United States, and international spacecraft such as the Space Shuttle other Earth orbiting spacecraft planetary orbiters and international spacecraft.
问题4. 航空航天物体是否在空气空间时即被视为航空器而在外层空间时即被视为航天器 包括由此而产生的一切法律后果
Question 4.
27. 而且 如果航天器上装有此类辐射源 就可能造成航天器周围产生大量电离辐射 增加航天器和运载火箭地面维修行动的难度
Moreover, having such sources on board a spacecraft could cause significant levels of ionizing radiation around the spacecraft and make terrestrial servicing operations for spacecraft and carrier rockets more difficult.
问题4 是否航空航天物体在空气空间中被视为航空器,在外层空间中被视为航天器,包括由此而产生的一切法律后果?或对于航空航天器的飞行是否根据其目的地而决定适用航空法或空间法?
space as spacecraft, with all the legal consequences that follow therefrom, or does either air law or space law prevail during the flight of an aerospace craft, depending on the destination of such a flight?
Atlantis STS 86的乘员组由7名航天员组成 包括俄罗斯宇航员V. Titov 法国航天员Jean Louis Chrtien和美国航天局 6航天员David Wolf 该宇航员替换了和平号上的美国航天局 5号航天员Michae Foale
The crew of Atlantis STS 86 consisted of seven astronauts, including the Russian cosmonaut V. Titov, the French astronaut Jean Louis Chrétien and the NASA 6 astronaut David Wolf, who replaced the NASA 5 astronaut Michael Foale on board the Mir station.
关于航空航天物体的空气动力特性,确实有与航空航天物体有关的先例 如航天飞机
There are indeed precedents relating to aerospace objects, such as space shuttles, in respect of their aerodynamic characteristics.
欧空局的合作带来了可观的附带利益 这表现为向航天市场及其他市场提供可盈利的产品和服务
ESA collaboration has been responsible for considerable spin offs in the form of profitable deliveries of products and services to both space related and other markets.
于航空航天物体 .
applicable to aerospace objects? 8
相关数据显示 全球航天产业每年都在以6 到7 快速增长 2020年我国航天市场规模将达8000亿元
Relevant data revealed that the global aerospace industry will grow by a rapid 6 to 7 each year. By 2020, China s aerospace market will amount to RMB800 billion.
这类产品包括天然纤维 药用植物 热带水果 药品和化妆品工业所用天然材料
The first BioTrade national programme in the continent is currently being developed in Uganda.
在外层空间中被视为航天器 包括由此而产生的
Question 4 Are aerospace objects while in airspace considered as aircraft, and while in outer
生产 销售和发射服务由阿丽亚娜航天公司提供
Production, marketing and launch services are provided by Arianespace.
意大利 意大利航天局 航天局 TELECOM ITALIA
Launching State and organization Italy ASI (Italian Space Agency TELECOM ITALIA)
航天
Space
贝里先生 加拿大 以英语发言 在国际社会中 无论是航天国还是非航天国 都日益受益于空间资产
Mr. Berry (Canada) The global community, both spacefaring and non spacefaring nations, draws ever increasing benefits from space assets.
C. 美国航天局WIND航天器上的 WAVES仪器
C. The WAVES instrument on NASA apos s WIND spacecraft
航空航天物体在空气空间时应视作航空器 在空间时应视作航天器
Aerospace objects should be regarded as aircraft in airspace and as spacecraft in space.
所有航空航天物体都应既作为 quot 航天器 quot 又作为 quot 航空器 quot 登记
All aerospace objects should be registered as quot spacecraft quot and also as quot aircraft quot .
俄罗斯载人航天器上的宇航员和航天员执行飞行任务
Flights by cosmonauts and astronauts on board manned Russian spacecraft
中国航空航天公司的航空航天培植研究中心已经将不同的种子送入其返回式的航天器内飞行并加以回收
The Aerospace Breeding Research Centre of CASC had flown and recovered various seeds on its recoverable spacecraft.
(a) 不有意炸毁会在长寿命轨道中产生碎片的航天器
(a) No deliberate breakup of spacecraft that produces debris in long lived orbits
否适用于航空航天物体
outer space applicable to aerospace objects? 8
否适用于航空航天物体
outer space applicable to aerospace objects? 4
A. 国际航空和航天活动
A. International Aeronautical and Space Activities
(1) 美国航天局局长希望美国航天局成为在智利航天局建立之后马上与其签署合作协定的第一个航天局
(i) The intention of the Administrator of NASA for NASA to be the first space agency to sign an agreement on cooperation with the Chilean Space Agency immediately after it has been established
按航空航天物体的用途和 或 目的地来分类航空器或航天器 可能造成混乱
A classification as aircraft or spacecraft on the basis of the purpose and or destination of the aerospace object may cause confusion.
20. 在欧洲航天局 欧空局 计划发射的环境卫星航天器的操作寿命期间 将防止与飞行任务有关物体的产生
During the operational lifetime of the planned Envisat spacecraft of the European Space Agency (ESA), the creation of mission related objects will be precluded.
(b) 通信卫星组织将不鼓励为它生产航天器的制造商使用投弃航天器零部件的设计 特别是在静止轨道附近
(b) INTELSAT will discourage manufacturers of its spacecraft from using designs that jettison spacecraft parts, especially near GSO.
空间碎片协委会的创始成员是欧洲航天局 欧空局 日本 美利坚合众国国家航空和航天局 美国航天局 和俄罗斯联邦航天局 俄空局
The founding members of IADC were the European Space Agency (ESA), Japan, the National Aeronautics and Space Administration (NASA) of the United States of America and the Russian Space Agency (RSA).
MAXUS的主要用户是欧洲航天局和德国航天局
The main MAXUS users are the European Space Agency ESA and the German space agency DARA.
NASA 美国国家航空和航天局
NASA National Aeronautics and Space Administration (United States of America)
是否适用于航空航天物体
space applicable to aerospace objects?
是否适用于航空航天物体
space applicable to aerospace objects ?
2. 美国国家航空和航天局
2. National Aeronautics and Space Administration

 

相关搜索 : 航空产品 - 航天 - 航天 - 航天 - 航天 - 航天 - 航天 - 天然产品 - 航空航天 - 航天航空 - 航空航天业 - 航空和航天 - 航空和航天