"舰队弹道导弹潜艇"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

舰队弹道导弹潜艇 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

至于其洲际弹道导弹潜艇力量 目前中国正在致力于用更加可靠的中程导弹来更换实验导弹 并在开发新的潜艇
As for its ballistic missile submarine force, it was currently working to replace the experimental missile with a more reliable, medium range missile and was developing a new submarine.
6. 认识到自冷战结束以来 美利坚合众国已根据 第一阶段裁武条约 的规定将部署的战略弹头数目从超过10 000枚裁减到不足6 000枚 并消除了1 032个用于洲际弹道导弹和潜艇发射弹道导弹的发射器 350架重轰炸机和28艘弹道导弹潜艇 此外还有4艘弹道导弹潜艇从其战略部队除役
6. Also recognizes that, since the end of the cold war, the United States of America has reduced the number of its START accountable deployed strategic warheads from over 10,000 to less than 6,000, and has also eliminated 1,032 launchers for intercontinental ballistic missiles and submarine launched ballistic missiles, 350 heavy bombers and 28 ballistic missile submarines, and removed 4 additional ballistic missile submarines from strategic service
7. 又认识到在同一期间俄罗斯联邦根据裁武条约的规定将部署的战略弹头数目裁减到不足5 000枚 并消除了1 250个洲际弹道导弹和潜艇发射弹道导弹发射器 43艘弹道导弹潜艇和65架重轰炸机
7. Further recognizes that, in the same time period, the Russian Federation has reduced the number of its START accountable deployed strategic warheads to less than 5,000, and has also eliminated 1,250 launchers for intercontinental ballistic missiles and submarine launched ballistic missiles, 43 ballistic missile submarines and 65 heavy bombers
据报告 俄罗斯正在开发新一代洲际弹道导弹 能够运载多达10个弹头 而新型轰炸机携带的巡航导弹的核改型导弹可能在2005年部署 一种新型潜艇发射导弹将部署在正在建造的两艘潜艇上
Development of a new generation ICBM, capable of carrying up to 10 warheads, was reportedly under way, while a nuclear variant of a new bomber carried cruise missile might be deployed in 2005, and a new submarine launched missile would be deployed on two submarines under construction.
因此 本次作战 第一攻击队跟原来一样 带上炸弹攻击敌人的舰艇
The first group of fighters and bombers will attack Midway.
没什么 原来的炸弹对付舰艇好一点 快换下
It's like a race.
快把潜艇弄出来 把炸弹放进容器内
Get the submarine up quickly, and unload the bombs.
就在三年前 这支导弹部队有50枚洲际弹道导弹 每一枚能够携带十个核弹头
Just three years ago, this missile force comprised 50 ICBMs, each capable of carrying 10 nuclear warheads.
14. 在联合王国 装备了三 四个弹头的潜艇发射三叉戟导弹是惟一仍在运作的核武器系统
In the United Kingdom, the submarine launched Trident missile, equipped with three to four warheads, was the only remaining operational nuclear weapon system.
其现代化方案特别涉及了现有的民兵型陆基导弹及其支持性基础设施 三叉戟式潜艇发射弹道导弹和有核能力的远程轰炸机 而关于新型运载系统的研究也在进行之中 如代替陆基洲际弹道导弹的更精确系统
Its modernization programme covered, inter alia, existing Minuteman land based missiles and their supporting infrastructure, Trident submarine launched ballistic missiles and nuclear capable long range bombers, while research was under way on new delivery systems, such as more accurate alternatives to land based ICBMs.
我们一道销毁了1 700多个重轰炸机和导弹发射器,包括700多个发射井和45艘能够发射核导弹的潜水艇,并使18 000多个战略和战术核弹头失效或予以销毁
We have together eliminated more than 1,700 heavy bombers and missile launchers, including more than 700 launch silos, 45 submarines capable of launching nuclear missiles, and deactivated or eliminated more than 18,000 strategic and tactical nuclear warheads.
51. 美国目前的弹道导弹防御方案包括战区导弹防御 全国导弹防御和先进弹道导弹防御技术
51. The current United States ballistic missile defence programme consists of theater missile defence (TMD), national missile defence (NMD) and advanced ballistic missile defence technologies.
作为其导弹以及核力量现代化进程的一部份 中国也把注意力放在了发展诸如巨浪 2型海基弹道导弹 SLBMs 将东风 21D型导弹作为反舰弹道导弹进行测试 并进一步发展其反卫星武器能力 ASAT 等方面
As part of its missile and nuclear force modernization, China is also focusing on developing its sea launched ballistic missiles (SLBMs) such as the JL 2, testing the DF21 D as an anti ship ballistic missile (ASBM) for maritime strikes, and further developing its anti satellite weapon capabilities (ASAT).
50. 弹道导弹防御
50. Ballistic missile defence.
弹道导弹防御技术
Ballistic missile defence technologies
过去五年 巴基斯坦的核武库扩张了一倍 其武装部队已开始装备战术核武器 短程战场武器 印度已经形成了核武器铁三角 轰炸机 导弹和潜艇 并于2012年测试了洲际弹道导弹 足以打击北京和上海 印度几乎肯定已开始研发多弹头导弹 被称为MIRV 并且发射了卫星以协助其锁定巴基斯坦军队
India has deployed a nuclear triad bombers, missiles, and submarines and in 2012 tested an intercontinental ballistic missile, giving it the ability to hit Beijing and Shanghai. India almost certainly has a multiple warhead (known as a MIRV), in development, and has also launched satellites to aid its targeting of Pakistan s forces.
据了解 这艘护卫舰将拥有强大的火力 大批防空和反舰艇导弹以及一些隐形技术 如减少雷达 红外线和声学信号
It is understood they will feature a powerful cannon, an array of anti aircraft and anti ship missiles as well as some stealth technologies, such as reduced radar, infrared and acoustic signatures.
如果你不知道潜艇在太平洋中部的位置 真的很难找出如何让你的导弹 准确降落在莫斯科的上方
And it's really hard to figure out how to get your missile so that it will land right on top of Moscow, if you don't know where the submarine is in the middle of the Pacific Ocean.
在这些发射井里 一共有104个洲际弹道导弹 每个导弹装有核弹头
In these launching silos there were 104 intercontinental ballistic missiles, each of which was equipped with a nuclear warhead.
他们骄傲地挥舞着胜利的红旗 叛舰在舰队中自由穿行 一弹未发
And proudly waving the red flag of victory, without a single shot, the rebellious battleship passed through the rows of the squadron.
携带KRISS跑道穿透弹的APACHE导弹
APACHE missiles carrying KRISS runway penetrating bombs.
它们也追踪导弹,确定其弹道
They also track the missile and determine its trajectory.
Johnson谈到了北约关于发展 主动分层战区弹道导弹防御计划 一种旨在保护地面部队免受短程弹道导弹袭击的系统 的协定这一具体问题
Johnson addressed the particular issue of NATO agreement on developing an Active Layered Theatre Ballistic Missile Defence Programme', a system designed to protect troops on the ground from short range ballistic missiles.
他说 这艘潜艇令人印象深刻 看看俄罗斯海军的发展 如何使用资源就会知道 其在研究和发展方面所做的主要努力首先是强化潜艇舰队
He said, this submarine is impressive. Look at the development of Russian navy and how they utilize resources and it will be known that their main efforts on the fields of research and development are firstly to strenghten the submarine fleet.
(y) 防止弹道导弹扩散海牙行为守则
(y) The Hague Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation
(y) 防止弹道导弹扩散海牙行为守则
(y) The Hague Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation
(y) 防止弹道导弹扩散海牙行为准则
(y) The Hague Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation
在9月19日 美国完全解除了其整个维和者洲际弹道导弹部队的战备状态
On 19 September the United States completed the deactivation of its entire force of Peacekeeper intercontinental ballistic missiles (ICBMs).
这些雷达是美国弹道导弹预警系统的一部分 用于监测苏联的导弹
These radars were part of the ballistic missile early warning system of the US, used for monitoring Soviet missiles.
维护和遵守 限制反弹道导弹系统条约
Preservation of and compliance with the Treaty on the Limitation of Anti Ballistic Missile Systems
59 91. 防止弹道导弹扩散海牙行为守则
59 91. The Hague Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation
60 62. 防止弹道导弹扩散海牙行为准则
60 62. The Hague Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation
59 91 防止弹道导弹扩散海牙行为守则
59 91 The Hague Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation
59 91 防止弹道导弹扩散海牙行为守则
59 91 The Hague Code of conduct against Ballistic Missile Proliferation
60 62. 防止弹道导弹扩散海牙行为准则
The Hague Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation
59 91 防止弹道导弹扩散海牙行为守则
59 91 Hague Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation
从舰艇升空 迎击敌人的机动部队
Attack the enemy task force! Aye, sir!
3. 呼吁 限制反弹道导弹系统条约 缔约国依照其条约义务 限制部署反弹道导弹系统 不为保护国家领土而部署反弹道导弹系统 不为此种防御提供基地 不向其他国家转让或在国家领土之外部署该条约所限制的反弹道导弹系统或其组成部分
3. Calls upon the parties to the Treaty, in accordance with their obligations under the Treaty, to limit the deployment of anti ballistic missile systems, to refrain from the deployment of anti ballistic missile systems for the defence of the territory of their country, not to provide a base for such a defence and not to transfer to other States or deploy outside their national territory anti ballistic missile systems or their components limited by the Treaty
这正在进展中,因为某些此类武器系统被认为是反战术弹道导弹防御系统,而非反战略弹道导弹防御系统
This is progressing because some of these weapon systems are thought to be anti tactical ballistic missile defence systems and not anti strategic ballistic missile defence systems.
投弹五万枚 打坏敌舰无数
We covered 50.000 miles, destroyed many enemy craft, and many planes.
教授 那是反导弹导弹吗
Professor, is that the antimissile missile?
杀伤炮弹和导弹
Fragmentation bombs and missiles
继续发展弹道导弹防御技术 部署弹道导弹防御系统以及奉行空间控制政策 都必须看作是外空武器化问题的一部分
The continued development of ballistic missile defence technology, the deployment of ballistic missile defence systems and the policy of pursuing space control must all be considered as part of the outer space weaponization problem.
延长核弹道导弹发射承诺的预警和决策时间
increasing assured warning and decision times for the launch of nuclear armed ballistic missiles
这种高精度导弹携载10枚KRISS跑道穿透子弹药
This high precision missile carries 10 KRISS runway penetrating submunitions.

 

相关搜索 : 反弹道导弹 - 反弹道导弹 - 弹道式导弹 - 导弹巡洋舰 - 导弹护卫舰 - 导弹驱逐舰 - 导弹巡洋舰 - 洲际弹道导弹 - 弹道导弹防御 - 弹道导弹攻击 - 导弹部队 - 导弹部队 - 导弹部队 - 导弹弹头