"良好的教养"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
良好的教养 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
当然... 只有你这样良好教养的女人 才会想到 | Of course, only a woman of your good breeding would think of it. |
以前从不超过三分钟的... 以你良好的教养来说那样最合适 | They've never exceeded three minutes before, as befits a woman of your good breeding. |
1. 父母或法定责任人应有义务为儿童提供良好的教育和抚养 | 1 Parents or the one legally responsible shall be obliged to provide good education and upbringing for the child. |
给子女良好的教育 监督子女特别是女童教育的良好进行 | See that her children, and particularly her daughters, do well in school. |
怪他教养不好. | It's his bad upbringing. |
城市地区防止营养不良的情况比较好 | There is more prevention of malnutrition in the urban areas. |
给他良好的美国式教育 | We got to raise him with good old American habla, like his ma. |
我从小受到良好的教育 | That isn't the way I was brought up. I come from a decent family. |
慎重和礼貌意味着教养... ...有教养是件非常好的事 | Thoughtfulness and courtesy mean breeding and breeding is an excellent thing. |
好教养敌不过好奇心了 | Your wellbred curiosity now breaks its bounds, eh? |
好教养被粉碎了 | It shatters me. |
他们普遍受过良好的教育 | Most of them have fairly good education. |
已经关注满足儿童在健康 良好营养 教育 饮用水和安全方面最基本的权利需要 | Children apos s basic needs in the areas of health, good nutrition, education, safe water and sanitation were already being viewed as rights. |
好亲和 好文雅 好有教养 好不老实 | All that charm so genteel so educated, so underhanded! |
我自己都还需要好好教养 | I need bringing up myself. |
他給了他的孩子們良好的教育 | He gave his children a good education. |
看上去他的营养良好而且没有体重下降的迹象 | He appeared to be well nourished and not to have lost weight between visits. |
他们仍带着营养不良 教育不足和健康欠佳的伤痕 | They still carry the scars of malnutrition, inadequate education and poor health. |
据报道,27 的儿童长期营养不良,9 则严重营养不良 | It is reported that 27 per cent of children are suffering from chronic malnutrition while 9 per cent are suffering from acute malnutrition. |
饥饿的穷人根本不能生产以及同营养良好的人竞争 | The hungry poor simply could not produce and compete with the well nourished. |
营养不良 | Infant malnutrition |
我教育他们养成储蓄的好习惯 | But I'm teaching them to force that savings habit. |
已经提供了教育服务,仔细计划的扫盲方案包括营养 卫生 良好的卫生习惯和儿童保育等项目 | Education services have been provided, and carefully planned literacy programmes cover subjects such as nutrition, health, good health practices and childcare. |
作为一名剑桥教授 我有良好的人脉 | Well, as a Cambridge professor, I had many contacts. |
良好的教育可以使人们形成良好的日常习惯 从而使道路上的人们免遭不幸 | With good education, good daily habits are formed, which could save many lives on the road. |
4. 营养不良 | For tuberculosis in particular, short term chemotherapy is considered one of the best public health responses from a cost effectiveness viewpoint. |
他营养不良 | No, he ain't eating' so good. |
良好的家庭教育意味着父母需要经常的陪伴孩子 给孩子关爱 耐心的照顾 另外还需要教孩子养成文明的言行举止 让孩子更好的学习知识 提升智力 | Good family education means that parents often need to accompany their children, to take care of them patiently and teach them develop a civilized behavior and make them learn knowledge better and enhance intelligence. |
开展健康和营养教育 培养健康的饮食习惯 推广低成本批发食品 饮食方式和食品风尚 保持良好的个人卫生 使用厕所 食用加碘盐等 | (iii) Health and nutritional education on healthy eating habits, low cost wholesome food, myths and food fads, maintaining good personal hygiene, use of toilets, consumption of iodized salt, etc., will be promoted. |
婴儿营养不良 | INFANT UNDERNUTRITION |
婴儿营养不良 | Infant malnutrition |
我接受教育的那所神学院 拥有良好的声誉 | The lyceum I was brought up in had an excellent reputation. |
每晚不在家的人 不能进行良好的家庭教育 | How can the individual concerned breed her child when, how she admitted in a protocol, she does not stay at home in the evenings! |
向5岁以下轻度营养不良和 或有可能营养不良的儿童提供配方和补充喂养配给 | Therapeutic and supplementary feeding rations are provided to children under the age of 5 who are moderately malnourished and or who are at risk of being malnourished. |
显然已经发现了严重的恶性营养不良 便血和严重营养不良的病例 | Serious cases of kwashiorkor, bloody diarrhoea and serious malnutrition were apparently identified. |
据估计57 的阿富汗人营养不良 并很可能面临长期的营养不良状况 | An estimated 57 per cent of the Afghan population suffers from malnutrition and long term chronic malnutrition is a likely prospect. |
营养不良的儿童被体检作为补充喂养计划的一部分 营养不良的儿童被体检作为补充喂养计划的一部分 | A malnourished child being measured as part of the supplemental feeding program. |
然而 由于居住地点和教育水平不同 营养不良的比例有很大差异 | However, the malnutrition rates exhibit significant variations by place of residence and level of education. |
讲故事的人对我说 你在美国受过良好的教育 | And that man told me, So, here you are. |
这就是为什么得到良好的教育 是这么的重要 | And that's why getting a good education is so important. |
(c) 营养不良人口 | (c) Undernourished population |
C. 儿童营养不良 | C. Child malnutrition |
442. 良好的营养和优质的食品有助于形成积极健康的生活方式 为了广泛宣传这方面的知识和好处 墨西哥政府实施了许多方案 为需要的家庭成员举办营养教育讲座 | In order to ensure that the knowledge and benefits related to good nutrition and to the value and qualities of foods conducive to an active and healthy lifestyle are widely disseminated, the Government of Mexico runs a number of programmes offering talks on nutritional education to the members of families in need. |
fn华文仿宋 fs16 1cHD1D1D1 你说你受过良好教育 | You told that you're wellbred. |
降低儿童的营养不良率 | (b) Reduce malnutrition among children |
相关搜索 : 不良教养 - 良好的营养 - 良好的保养 - 营养良好的 - 保养良好 - 良好的教育 - 良好的教育 - 良好的教育 - 良好的教育 - 良好的教育 - 良好的教学 - 良好的教学 - 良好的执教 - 良好教育的