"良好的现金状况"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

良好的现金状况 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

a 低数值说明财务状况良好
a A low indicator depicts a healthy financial position.
b 高数值说明财务状况良好
b A high indicator depicts a healthy financial position.
这些车辆经过整修 状况良好
These vehicles are refurbished and in good condition.
314. 人口自认为健康状况良好
314. The subjective state of health as assessed by the population itself is good.
( 二 ) 风险 控制 指标 符合 规定 , 财务 状况 , 合规 状况 良好
2 The risk control indicators comply with the relevant stipulations and the financial status and compliance status are sound
196. 现金状况
Cash position.
B. 现金状况
B. Cash position
B. 现金状况
B. Cash position.
92. 现金状况
92. Cash position.
目前 他们的健康状况良好 生活正常
At present they are leading normal lives and enjoying perfect health.
呈现短小和消瘦等症状的儿童营养不良状况
Deficient nutritional status of children expressed as stunting and wasting.
70. 各代表团对人口基金资源增多表示赞扬 并欣见人口基金的财务状况良好
Delegations commended the increase in UNFPA resources and were pleased to note the Fund's robust financial health.
因为蓝线表示更好的身体状况 红线表示在走下坡路 而蓝线表示状况良好
Because the blue line is a better line. The red line is way downhill, the blue line is a good line.
但这些设备的维修状况差异很大 有的处于良好运作状态 有的则状况不良 意味着需花大成本才能翻修
The state of repair of this equipment, however, varied considerably from good working order to a poor state which meant that it could be refurbished only at high cost.
不断收到经常预算的款项使联合国的现金状况至8月时止保持良好,此时,联合国又必须从维持和平基金借钱了
A continuing stream of regular budget receipts enabled the Organization to stay in a positive cash position until August, when it became necessary once again to borrow from peacekeeping funds.
其他代表则倾向于保持目前的状况 会议确认目前的情况工作良好 两个人的联合主管现状保持良好 特别就目前所订立的工作方案而言更是如此
Others preferred the current situation, however, and it was recognized that the current arrangement had worked well and that it would be best to maintain for the moment the status quo of two individuals as joint heads, particularly in view of the current work programme to be achieved.
1. 经常预算的现金状况
1. Regular budget cash
2. 维持和平的现金状况
2. Peacekeeping cash
2004年 非石油部门运行状况良好 特别是运输 电信 房地产 银行业和金融界
Non oil sectors performed well in 2004, particularly transport, telecoms, real estate, banking and finance.
289. 在被询问时 79 的丹麦居民表示认为总的健康状况 quot 良好 quot 6 回答说总的健康状况 quot 不好 quot
289. When asked 79 per cent of the Danish population experience having a good overall health condition while 6 per cent of the population reply that their overall health condition is bad .
25. 健康状况不良
25. Poor health conditions.
该基金的财政状况良好 联合国系统的执行组织已48次利用其资源满足紧急救济需要
The Fund has maintained a solid financial standing and has been utilized by operational organizations of the United Nations system on 48 occasions to meet urgent relief requirements.
随后进行的体检表明 他们所有人的临床健康状况良好
The medical examinations performed subsequently indicated that all of them were clinically healthy.
三. 基金在2005年3月31日的现金最新状况
Updated cash position of the Fund as at 31 March 2005
据报她到监狱探望了她丈夫 并证实他的健康状况良好
She was reported to have visited her husband in prison and to have confirmed that his health was satisfactory.
13. 综合一般基金的现金状况仍然岌岌可危
13. The cash position of the combined General Fund also continues to be precarious.
因此,联合国的现金状况恶劣,并且每况愈下
Thus, the Organization s cash position is weak and getting weaker.
19. 我们认为现金和投资余额的管理良好
We found that cash and investment balances were well managed.
他们的健康状况良好而且没有对监狱条件提出任何抱怨
They were reportedly in good health and had not complained about their prison conditions.
我觉得我现在的 状况再好不过了
Well, I'm perfectly comfortable where I am...
学校很大 四周是坚固的围栏和一个状况良好的泥地足球场
The school was large and surrounded by a well built fence and a well kept dirt soccer field.
评审供应商资质时拟考虑的因素包括遵纪守法 过去履约情况 规范经营 信誉良好 资本雄厚和财务状况良好等
Factors considered to assess suppliers' credibility are inter alia a good record of legal compliance, past performance, business integrity, strong credit standing, considerable capital strength and sound financial status.
蛋白质能量的营养不良状况
Protein energy malnutrition (PEM)
㈡ 监测财政状况 维持和平行动特别账户的管理下的现金状况 利用维持和平准备基金(24)
(ii) Monitoring of financial status managed cash position for special accounts of peacekeeping operations and utilization of the peacekeeping reserve fund (24)
1994年可用现金出现了轻微的赤字状况,1995年 1996年和1997年的赤字状况比1994年稍为大些
A modest deficit position in usable cash arose in 1994, with less modest deficits in 1995, 1996 and 1997.
车况良好 值好多钱
In perfect condition, they're worth quite a bit of money!
66. 各代表团注意到人口基金良好的财政状况 欢迎增加人口基金的资源 并高兴地注意到捐助方群体正在不断扩大
Noting the Fund's robust financial health, delegations welcomed the increase in the Fund's resources and were pleased to note the expanding donor base.
总的来说 考虑到关押的固有限制 申诉人的健康状况似乎还算良好
On the whole, considering the inherent constraints of detention, the complainant appears to be in fairly good health.
15. 领土的公路总长度为26.75英里,据报它们的状况良好,适合车辆通行
15. The total length of roads in the Territory is 26.75 miles and they are reported to be in good condition and suitable for vehicular traffic.
表现良好
Good behaviour.
48 尽管训研所的财务状况由于特别用途补助金得到稳定的捐款和运作良好而有所改善 但对普通基金的捐款却相当低
Although the financial situation of the Institute had improved owing to the stable contributions to and performance of special purpose grants, contributions to the General Fund remained precariously low.
资料涵盖 (a) 本期支出 (b) 现职人员 (c) 偿还部队 建制警察的费用 特遣队所属装备 死亡和伤残金的状况 (d) 特派团现金状况 (e) 缴交摊款现况
The information to be provided covers the following (a) expenditure for the current period (b) current incumbency (c) status of reimbursement for troop formed police costs, contingent owned equipment and death and disability (d) cash position of the missions and (e) status of contributions.
委员会还注意到儿童死亡率的减少以及儿童状况和在艾滋病毒 艾滋病患发率方面出现的良好改善
The Committee further notes the reduction of the incidence of child mortality as well as the positive changes observed in the child profile and in the HIV AIDS incidence.
家庭有责任保证子女良好的感情和经济状况以及对子女的培育和发展
Family is responsible for ensuring the emotional and financial well being as well as the upbringing and development of children.
21. 至于对年底综合现金状况的预测,整体情况是十分清楚的
21. As to the combined cash position projected for the end of the year, the overall picture is very clear.

 

相关搜索 : 良好状况 - 现金状况 - 资金状况良好的账户 - 良好的财务状况 - 良好的财务状况 - 良好的健康状况 - 良好的财务状况 - 良好的身体状况 - 良好的环境状况 - 良好的财务状况 - 良好的财务状况 - 良好的经济状况 - 良好的现金流 - 财务状况良好