"节约用电"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

节约用电 - 翻译 : 节约用电 - 翻译 : 节约用电 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

40. 有些缔约方提出工业用锅炉采用高效能燃料 采用节能燃煤锅炉 节能电动机 以及工业建筑物采用节能灯
Some Parties are proposing the introduction of efficient fuel for boilers in industry, efficient coal fired boilers, efficient electrical motors, and efficient lighting in industrial buildings.
发电量可满足近七十五万户家庭用电需要 每年节约二十五万吨煤
The power generated would meet the demand of nearly 750,000 households, and save 250,000 tonnes of coal.
(a) 发电 配电及用电领域 运输 工业 住宅 商业和其他部门内的节能和节源措施
(a) Energy and resource saving measures in the field of electricity generation, its distribution and consumption, in transport, industry, residential, commercial and other sectors
三 进行 新闻 报道 或者 摄制 电影 电视 节目 使用 的 仪器 设备 及 用品
3. devices, equipment or articles used in news reporting, or the shooting of films or television programmes
节约使用魔力泡泡
Use Bubble Charms sparingly.
联合国总部电话系统使用办法请见第49页电讯服务一节
Radio and television services and facilities 50
约旦有三个地面接收站用于交换世界电视节目和大西洋及印度洋相互转播
Jordan has three ground receiving stations which are used in the exchange of television programmes all over the world, and in retransmission from the Atlantic to the Indian Ocean and vice versa.
开列85 000美元用作事务费用,如新闻电报传送事务和软件(16 000美元) 该国电视台广播节目(40 000美元) 无线电节目制作(29 000美元)
An amount of 85,000 provides for the cost of services, such as, news wire service and software ( 16,000), broadcasting programmes on television stations in the country ( 40,000) and radio production ( 29,000).
此外 该小组为节约稀缺的资源应尽可能在通讯上使用现代技术 例如 电话会议 电视会议和互联网络等
In addition, the group, wherever possible and in the interest of saving scarce resources, should make use of modern communications technology (teleconferencing, videoconferencing, the Internet etc.)
我们仔细梳理一下哥本哈根唯一最大的节约来源风力发电计划 风电项目的建设维护总成本约合9.19亿美元 就算加上高额的碳排放税也仅能节约1.42亿美元 这意味着该项目的价值所在 节约2.61亿美元 主要来自节省的10.4亿美元电费支出上
The total cost of construction and maintenance is projected to be 919 million. Even assuming a very large carbon tax, this amounts to a rather paltry 142 million, meaning that the project s value 261 million in savings stems largely from the 1.04 billion saved on electricity payments.
这项作法将适用于大量制作专供因特网使用的印刷品内容的能力以及无线电节目和电视节目内容的能力
This will apply to the capacity to produce substantial print content designed for Internet use, as well as content in the shape of radio and television programmes.
电视节目
TV Shows
电话细节
Phone details
电台节目
Radio program?
委员会对此项费用过高感到关切 希望法院努力节约 包括可以研究能否采用因特网电话服务
The Committee is concerned with the high cost and expects that the Court will make an effort to economize, perhaps by examining the possibility of Internet based telephone services.
在电视方面 27至36兆赫的的应答器可传送一个模拟电视节目 使用数字压缩技术时则可传送4至12个电视节目
In television, a 27 36 MHz transponder transmitting one analogue television programme was capable of transmitting from 4 to 12 television programmes when using digital compression.
无线电和电视节目转播
Radio and TV programme distribution
资源的节约和有效的使用
Economic and efficient use of resources
电视大节目!
A great TV programme!
4 000美元用于无线电节目,8 000美元用于印刷 摄影方案
An amount of 4,000 is provided for the radio programme and 8,000 for the print photography programme.
诸如利用新的信息技术的电脑校车节目和其他节目应当继续编制
Programmes such as the CyberSchoolBus and others, taking advantage of new information technologies, should be developed on a continuous basis.
96. 按照 儿童权利公约 的规定,在金沙萨组织74个儿童无线电和电视节目
96. Pursuant to the Convention on the Rights of the Child, 74 radio and television programmes for children were organized in Kinshasa.
各电台收到录于磁带上的节目,或通过电话或无线电线路接收节目
The stations receive programmes on tape, by telephone line or via radio circuit.
总的节省原因是由于对使用电话采用了严格的管制机制
The overall savings were achieved as a result of the introduction of stringent control mechanisms over telephone usage.
节约 节约 霍拉旭
Thrift. Thrift, Horatio.
1. 电子订约公约的肯定适用范围
Positive Scope of Application of the E Contracting Convention
监控电视节目
Monitor TV programs
(1) 利用讲座 传单和电视节目开展提高意识方案
(i) An awareness programme, using lectures, leaflets and television programmes
㈥ 建议节约的费用数额和回收的数额 见上文第一节
(vi) The value of cost savings recommended and amounts recovered (see sect. I above).
我在池子下面垫了一张电热毯 再用一个恒温器来调节电热毯的温度
And I use a heat mat to sit the bath on and a thermostat to regulate it.
可以借用一下电话吗 我要打电话到纽约
Please, may I use your phone? I've got to call New York.
此外,还通过电话和无线电的线路传送新闻和杂志节目,供区域广播电台用短波转播
News and magazine programmes are also distributed via telephone lines and radio circuits for shortwave rebroadcast by regional broadcasters.
最后他参加了法国国际电台的几次电台节目 英国广播公司的几次节目和巴西电视台的几次节目
Lastly, he participated in several radio programmes broadcast by Radio France International, in a number of British Broadcasting Corporation (BBC) programmes and in programmes on Brazilian television.
美洲组织在哥伦比亚特区的办事处是新闻部无线电制作的经常受惠者之一,它继续广播纽约联合国无线电电台用西班牙语制作的所有节目
The office of OAS in Washington, D.C., one of the regular recipients of DPI radio productions, continued to broadcast all programmes produced in Spanish by United Nations Radio in New York.
除了拯救生命 也许智能电源最大的好处还在于 节约能源
Now, besides saving lives, perhaps the greatest benefit of intelligent power is in its energy savings.
与纽约Bozell广告社共同制作的有关人权的第二套简短电视和无线电节目即将完成
A second human rights television and radio spot is currently being completed in association with the New York based Bozell Advertizing Agency.
第二节 电信与国际贸易全球化 中小企业的关键作用
Section II Telecommunications and the globalization of international trade A vital role for SMEs
6. 目前, 联合国广播电台每年用15种语文制作大约1 200个专题节目和记实节目,分送到全世界180个国家的近2 000个广播组织
6. Currently, United Nations Radio produces every year some 1,200 features and documentaries in 15 languages. These are distributed to nearly 2,000 broadcasting organizations in 180 countries worldwide.
电话和电报无线电通信系统业务和传送无线电节目
Operation of telephone and telegraph radiocommunications system and transmission of radio programmes.
电话和电报无线电通信系统业务和传送无线电节目
Operation of telephone and telegraph radio communications system and transmission of television and radio programmes
我有一个电台节目
I do a radio show.
1961年 威尼斯电影节
VENICE FILM FESTIVAL 1961
电视网来处理细节
The network will handle the details.
拍成电视大节目吗?
with a great TV program?
未使用余额大致是由于工作人员费用的节约
The unutilized balance is due in large part to staff cost savings.

 

相关搜索 : 节约用水 - 节约使用 - 节约用水 - 节约用水 - 节约使用 - 节约用水 - 节约用水 - 节约 - 节约 - 节约 - 节约 - 节约