"芝麻糊"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
芝麻糊 - 翻译 :
例子 (外部来源，未经审查)
| 芝麻开门 | Open Sesame! |
| 试试说 芝麻开门 | Try Open Sesame. |
| 那不过是芝麻小事罢了 | It's a mere nothing. |
| 老糊涂了 真是麻烦 | You're so forgetful. |
| 这是芝麻绿豆的事 才没空理会 | I can't deduct every little item. I couldn't spare the time! |
| 老头... 芝麻大的官 却坐顶好轿子 | Old man... that inspector's a nobody, but he sure has a swank palanquin. |
| 绝不拿蓖麻油和薄粥糊弄我们 | Never give us castor oil or gruel |
| 特别的是 她看到的是青蛙柯密特 芝麻街人物 | And especially she saw cartoons of Kermit the Frog. |
| 日式的加入了豆面酱和芝麻酱 没有我们的甜 | Theirs are actually flavored with miso and sesame paste, so they're not as sweet as our version. |
| 不 这些经济学家来自麻省理工 卡内基梅隆 和芝加哥大学 | No. These are economists from MIT, from Carnegie Mellon, from the University of Chicago. |
| 芝芝是谁 | Who's Gigi? |
| 我是芝芝 | I am Gigi. |
| 先生 芝芝想跳舞 | Monsieur, Gigi would like to dance. |
| 如果天文学家是青蛙的话 那么他们可能就会看见芝麻街的青蛙柯密特 | If astronomers were frogs perhaps they'd see Kermit the Frog. |
| 不了 我很忙 芝芝没告诉你 | No, thanks, I'm busy. Didn't Gigi tell you? |
| 我们都记得我们的童年 我们可以在孩子的脸上看到 那些芝麻绿豆的小事情 就可以让他们开心得不得了 那真是可爱至极 接下来 另一件芝麻绿豆的小事 又可以让他们闷闷不乐 伤心至极 | And so we all remember as children, the tiniest little thing and we see it on the faces of our children the teeniest little thing can just rocket them to these heights of just utter adulation, and then the next teeniest little thing can cause them just to plummet to the depths of despair. |
| 主要粮食作物有木薯 小米 高梁 玉米 马铃薯 芋头 大蕉 山药 花生 稻米 葫芦 豌豆和芝麻 | The main subsistence crops are manioc, millet, sorghum, maize, potatoes, taros, plantains, yams, peanuts, rice, marrow, pulses and sesame. |
| 芝加哥 | Chicago |
| 芝加哥? | Chicago? |
| 芝加哥 | Chicago? |
| 胡言乱语糨糊糊 | Mumbo Jumbo Gooey Gumbo . |
| 整个晚上... 迷迷糊糊 | all evening... in a daze. |
| 你好 梅芝 | Hello, Madge. |
| 天哪 这东西粘糊糊的 | Oh, boy. Hey, this stuff is getting all squishy. |
| 你含含糊糊什么意思 | Why your intentions are unclear. |
| 糊塗... 她大腦發熱糊塗了 | Deprivation... ifs destroyed her mind |
| 先去芝加哥 | Chicago first. |
| 他在芝加哥 | He's in Chicago. |
| 经过芝加哥? | Where were you, in Chicago? |
| 芝加哥冠军 | The Chicago champ? |
| 老鼠吃芝士 | THE RAT EATS THE CHEESE |
| 問題從芝士 | THAT SNEAKS OUT FROM THE CHEESE |
| Joan Ganz Cooney看到她女儿 星期六一早醒过来 在看测试卡 等待着喜欢看的电视节目 然后就诞生了 芝麻街 | Joan Ganz Cooney saw her daughter came down on a Saturday morning, saw her daughter watching the test card, waiting for programs to come on one morning and from that came Sesame Street. |
| 几年来脑袋一直迷迷糊糊 | I've been going around with my head in a sling for years. |
| 哦, 芝加哥时报 | Ah, the Chicago Times. |
| 芝加哥怎么样 | How's Chicago? |
| 这里是芝加哥 | Chicago is calling. |
| 我不去芝加哥 | I'm not going to Chicago. |
| 芝加哥大哥... ... 啰 | The Chicago Big... elow. |
| 云石芝士蛋糕 | Marble cake. |
| 芝士吃到肚子 | BUT INTO THE RAT COMES A DISEASE |
| 一个被搅拌的鸡蛋是糊状的 好吃的糊状 但是它是糊状的 | A scrambled egg is mush tasty mush but it's mush. |
| 笑声 我不看芝麻街的 不过她坚持要问我 为什么是柯密特 她说 青蛙柯密特对我来说一点意义都没有啊 | Now, I don't watch Sesame Street, but she made a point of saying, Why Kermit? She said, Kermit the Frog means nothing to me. |
| 我那時剛剛起床 還迷迷糊糊的 | I'd just woken up and was still drowsy. |
| 卡羅住在芝加哥 | Carol lives in Chicago. |
相关搜索 : 芝麻 - 芝麻油 - 黑芝麻 - 白芝麻 - 烤芝麻 - 黑芝麻 - 黑芝麻 - 芝麻油 - 芝麻叶 - 芝麻街 - 野芝麻 - 芝麻属 - 芝麻菜 - 芝麻酱
