"芦笋"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

芦笋 - 翻译 : 芦笋 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我们有牛排 芦笋 洋芋
We have steak, asparagus and potatoes.
还要用芦笋夹 亲爱的
And use the asparagus tongs, darling.
阿戎堆芦笋 瓦伦西亚橙子... 卡瓦雍甜瓜 奥贝维埃卷心菜
Asparagus from Argenteuil, oranges from Valencia melons from Cavaillon, cabbage from Aubervilliers.
我要乳鸽煎茭白 芦笋蛋黄酱... 一小份蔬菜沙拉 加点蒜... 樱桃口味的, 二杯马提尼
Just bring me the squab with wild rice, asparagus with hollandaise... a small mixedgreen salad with a touch of garlic... cherries jubilee, and a double martini.
在各个市场中 还对大量的其他鱼类或干货蔬菜实行高税率 如芦笋 橄榄 蘑菇 大蒜等等
In individual markets, high rates are also applied to a variety of other fresh or dried vegetables, such as asparagus, olives, mushrooms, garlic, etc.
我用的是芦苇 因为芦苇很有韧性 我无法完全控制
I use natural reed, because natural reed has a lot of tension in it that I cannot fully control.
我推荐西葫芦
I recommend the zucchini.
我用天然芦苇 因为天然嘅芦苇很有韧性 我无法完全控制佢
I use natural reed, because natural reed has a lot of tension in it that I cannot fully control.
没有棕榈酒 鱼 盐和葫芦
There is no palm wine, fish, salt, or calabash.
战场很泥泞 长满了芦苇
It was muddy as a rice paddy, and thick with reeds.
他葫芦里不知卖的是什么药
I wonder what he's up to.
敌人将我们引诱到芦苇丛里面
The enemy lured us into the reeds.
你可以提炼出白藜芦醇放进啤酒
So you take resveratrol and you put it into beer.
葫芦的外表是雌性的 梗是雄性的
The gourd is a feminine aspect the stick is a male.
今天到的新鲜的鳄梨 还有西葫芦
Nice avocado today. Zucchini.
激素 或者白藜芦醇 一种营养补充品
How about these hormones or resveratrol?
我们看到 口语诗遍地兴起 好似雨后春笋一样
And we saw over and over the way that spoken word poetry cracks open locks.
用雨后春笋来形容上海的大楼建设 并不为过
So a skyscraper is built, literally, overnight in Shanghai.
可关键在于为什么 她葫芦里卖的 什么药
The only question is why. What's her game?
这里的活性成分是白藜芦醇 在红酒中也有
The active ingredient's resveratrol, it's also found in red wine.
在这最小的葫芦中 保存着一个女人的灵魂
Now, the tiniest calabash in here keeps the woman's soul.
姐姐在市场买了一点茄子 土豆 西葫芦和大白菜
Our sister bought some eggplants, potatoes, zucchinis and Chinese cabbage at the market.
我拿到了一个葫芦 你不可能有四张一样 不可能
I've got a full house, and you can't have four of a kind. No.
这些是Issa展示给我们的葫芦 它们也被 循环 地叠放着
Here's calabashes that Issa was just showing us, and they're stacked recursively.
在中国匪夷所思般崛起了各种新城市 也可以称为 雨后春笋
You have these unbelievable new cities in China which you might call tower sprawl.
一批新的人力资源初创公司如雨后春笋般涌现 帮助公司了解员工的感受
A new breed of human resources start ups is cropping up to help companies figure out how their employees feel.
巴希拉 我想我弄砸了 我也是依样画葫芦 把你告诉我的说给他听 他就跑了
Well, you, you, you're not gonna believe me, Bagheera... but look, now I used the same words you did, and he ran out on me.
若一位老手将牌集齐 即时在 在他发牌前. 这.. 所以我在想 第3 嘛, 我已给排了个 '葫芦'
If a card shark gathers the cards together, immediately when he before he deals the card. Now, so I think, number three, I have arranged them in a full house.
主要粮食作物有木薯 小米 高梁 玉米 马铃薯 芋头 大蕉 山药 花生 稻米 葫芦 豌豆和芝麻
The main subsistence crops are manioc, millet, sorghum, maize, potatoes, taros, plantains, yams, peanuts, rice, marrow, pulses and sesame.
用芦苇杆编制的篮形物 其内壁覆有整齐的保暖绝缘材料 煮开的锅放入其中可避免热量散发
These are baskets made out of reeds whose inner sides are well lined with warm and insulating materials that prevent the loss of heat from a boiling pan inside them.
当她死去时 人们会给她举行一个仪式 仪式中人们打破这个叫做zalanga的葫芦堆 使她的灵魂走向永恒
And when she dies, they have a ceremony where they break this stack called the zalanga and her soul goes off to eternity.
农牧业 种植果树 蔬菜 主要谷物 葫芦科 瓜类 农机 养猪 产奶牲口的育肥和管理 养蜂 水产 家禽饲养
Farming cultivation of fruit, vegetables, basic grains, and gourds and squashes, agricultural machinery, pig breeding, dairy farming, bee keeping, aquaculture, poultry farming, etc.
这是两篇从互络博客中选出的有关亚洲海啸的的博文 而这些博客也是在海啸发生之后如雨后春笋般冒出来
Those were two accounts of the Asian tsunami from two Internet blogs that essentially sprang up after it occurred.
不管你葫芦里卖的是什么药 你是不是都得搞清楚一点 根据英国的法律 你不可以提供有损于 你丈夫的证词
Whatever your gambit may be, do you know that, under British law, you cannot be called to give testimony damaging to your husband?
但更引人注目的是如雨后春笋般出现在富裕西方社会的社会 及反社会 基层示威活动 导致上述抗议活动的原因主要有两个
Even more remarkable, however, are the social (and antisocial) grassroots demonstrations that are mushrooming in affluent Western societies. These protests have two major causes.
然而亚洲的习俗与非洲的习俗不同的是 在有些社区 仅仅举行纯粹象征性的仪式 例如把一把刀放在妇女阴蒂上但并不使用 或者用芦苇在阴蒂上留个印痕
Female genital mutilation is practised for a number of reasons, including for psychosexual, sociological, hygienic and aesthetic, religious or other reasons
当然 你可能会指出 如果希腊逃脱非自愿违约 那么其他国家也会试图依样画葫芦 金融市场将对此产生忧虑 造成其他欧元区风险国利率飙升 不管是大国还是小国
Of course, it might be argued that if Greece gets away with an involuntary restructuring, others would be tempted to try it as well. Financial markets, worried about this, would immediately raise interest rates on other at risk eurozone countries, large and small.
但如果这个机器人被设计为拥有人类的能力 并随之意外导致了意识的产生 那么我们就有理由相信它身上真有意识存在 到了那个时候 为机器人争取权利的运动就将如雨后春笋 破土而出
But if the robot was designed to have human like capacities that might incidentally give rise to consciousness, we would have a good reason to think that it really was conscious. At that point, the movement for robot rights would begin.
81. 1995至1997年间 阿农发组织在以下方面开展了培训 土地管理和开发 森林管理 防治森林火灾 芦苇草管理 环境保护 沙丘固定和地理信息系统 以及将遥感技术应用于牧场研究等
Between 1995 and 1997, AOAD carried out training on land management development, forest management, combating forest fires, alfa grass management, environmental protection, sand dune stabilization and geographical information systems (GIS) and remote sensing in range studies.
然而 实在令人遗憾的是 只在提交关于中东和巴勒斯坦问题的决议时才有人热衷于合理化 而此时 由于这些要求合理化的人在其他领域采取服务于某些利益和目标的行动 种种决议如雨后春笋般出台 扩散
However, it is truly regrettable that the enthusiasm for rationalization is present only when resolutions on the Middle East and Palestine are submitted and this at a time when resolutions proliferate and mushroom due to actions by the same people who call for rationalization in other areas which serve certain interests and objectives. These, we
这是鸡蛋兄 土豆兄 莴笋头 和南瓜兄 它们都住在冰箱城 在它们的奇遇记中 它们闯进了一间鬼屋 危机四伏 有 想把它们一同绞碎的恶魔搅拌机 有 试图绑架面包夫妇的邪恶烤面包机 还有想要融化它们的朋友 黄油兄 的微波炉怪
There was an egg, a tomato, a head of lettuce and a pumpkin, and they all lived in this refrigerator city, and in one of their adventures they went to a haunted house that was filled with so many dangers like an evil blender who tried to chop them up, an evil toaster who tried to kidnap the bread couple, and an evil microwave who tried to melt their friend who was a stick of butter.
其他地方 尤其是在美国 私人资助的聚变研究如雨后春笋般不断涌出 这些项目各有被誉为 能量圣杯 的独特理念 但作为最先进的设计 托卡马克仍貌似最安全的赌注 但来自其对手的竞争只能刺激进一步的创新和进步
Elsewhere, particularly in the US, privately funded fusion ventures are springing up like mushrooms, each with its own concept for what some call the Holy Grail of energy. As the most advanced design, the tokamak still looks like the safest bet, but the competition from its rivals can only spur further innovation and progress.
其实这种压力并不仅仅存在于美国 新的中产阶级正在全球范围内如雨后春笋般的涌现 而 Cosmopolitan 和 Vogue 等杂志则瞄准了印度和中国新兴的中产阶级女性 其中许多人属于在自己家族的历史上首次可以自由支配自己收入的一代
Nor is this pressure confined to the United States. New middle classes are emerging globally, and magazines like Cosmopolitan and Vogue are targeting newly middle class women in India and China many of them part of a generation with its own disposable income for the first time ever in their family histories with the very same luxury goods.
能否建立从多样化源头向全球城市人口传播重要知识技术的新联盟将会决定今后全球执政的影响力 强化可持续城市生活的工具不再单纯地由北向南 由西向东 中国现已成为太阳能光伏电池最大的出口国 而环保技术产业园正在阿拉伯世界如雨后春笋般崛起
The future impact of global governance rests on forging new alignments that facilitate the flow of vital knowledge and technologies from an increasingly diverse array of sources to urban populations worldwide. The tools needed to make urban life more sustainable are no longer flowing only from North to South and West to East.
技经评估组2005年5月的进展报告提供了许多事例 说明现在第5条 以及非第5条 国家对草莓 西红柿 葫芦 其他蔬菜 花卉和烟草采用了替代办法 第113 136页 技经评估组指出 第5条第1款国家继续更多地在商业上采用甲基溴的替代办法 往往在多边基金项目的协助下()
The TEAP Progress Report of May 2005 provided many examples of alternatives that are now used in A5 (and non A5) countries for strawberries, tomato, cucurbits, other vegetables, flowers and tobacco (pages 113 136). TEAP noted that Commercial adoption of alternatives to MB continues to increase in Article 5(1) countries often with assistance from MLF projects (8)

 

相关搜索 : 芦笋床 - 芦笋尖 - 绿芦笋 - 芦笋属 - 浴芦笋 - 芦笋汤 - 白芦笋 - 芦笋豌豆 - 食用芦笋 - 芦笋刚毛状 - 普鲁士芦笋 - - 竹笋