"花边"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源,未经审查)
分形花边 | Hopalong |
花边衣领? | Lace collars? |
分形花边Name | Hopalong |
春季的时候 中国北边很冷 所以在外边的花不开花 | North China is cold in spring, so flowers don't bloom outdoors. |
路边的不就是吗? 在花的旁边. | Right there on the path by the flowers. |
岸边开满了鲜花 | Blossoms have come out on the embankment. |
他在外边花园里 | He's in the garden. |
白发 熏衣草 旧花边 | Whitehaired, lavender and old lace. |
还有这边的樱草花 | And over here are the primroses. |
你看见那边的花吗 | Can you see there, a flower? |
男孩 把花放在那边 | A boy. Put the flowers down over there. |
门右边 有放花的那张 | The one with flowers on it. |
空手道冠军 黑花边带 | Karate champ blacklace belt. |
花园旁边还有一间浴室 | There's another by the garden. |
没有必要走到湖边去采花 | It wasn't necessary to go down to the lake for those flowers. |
我就是从湖边采的那些花 | I picked the flowers down near the lake. |
我父亲在花园边上装了篱笆 | My father put a fence around the garden. |
你可能在窗户边 向花园望去 | You were probably on the other side, near the window, perhaps watching the garden. |
我们站在几千英亩的棉花田边 | We were standing on the edge of thousands of acres of cotton. |
我在窗边花着越来越多的时间 | I spent more and more time at the window. |
太阳在那边 我还得花钱请他们 | The sun's over there. I have to pay these people. |
为什么 不过去那边做个护花使者 | When you get to my age, you want security and a pension, eh, Vic? I'm going off security a bit. |
我一边插花一边和莫瑞斯闲聊 好像我们没别的事好做 | As I did the flowers, I chatted on to Maurice just as if we had nothing better to do. |
右边的这棵我把它视为精心修剪的花 | The one on the right I treated like cut flowers. |
你把坛子埋在花园 东边的一棵冬青下 | Buried in the east corner of the yard, under the holly tree. |
对我来说就像一头没穿衣服的花边肥牛 | Looks like a fat, frilledup side of undressed beef to me. |
但是这一个就在那儿 这边有蜡烛有鲜花 | But he was here, surrounded by candles and flowers! |
白色花边上衣 还有... 墨绿色外套 和绿色长裙 | white, frilly blouse, with a... a darkgreen jacket, and a long green skirt. |
你会穿花边裙和戴一个 You will wear your white lace and carry a bouquet of | You will wear your white lace and carry a bouquet of |
但对他们来说这不过是花边新闻 用来偷偷笑几声 | But it won't mean much more to them thanjust another bit of gossip to snort and snigger over. |
好 首先让我们简化一下花瓶幻象 作出右边的东西来 | Well, let's first of all simplify the vases illusion, make the thing on the right. |
这花了我们20多分钟 我们到了能俯视院子的屋顶边 | It took us more than 20 minutes to reach the edge overlooking the courtyard. |
而在上面 起居室的这边有一个花园 还有一个在另一面 | And then up above there's a garden on this side of the living room, and one on the other side. |
研究花粉 和放射虫类和碳分子 帮助我们做出最有效的结构设计 运用六边形和五边形 | Studying pollen grains and radiolaria and carbon molecules helped us devise the most efficient structural solution using hexagons and pentagons. |
右手边你可以看见黄瓜的叶子 中间是棉花的叶子 左边是蕃茄的叶子连着一些小叶子 | On your right hand side you can see a cucumber leaf, and on the middle, cotton leaf, and on the left a tomato leaf with these little stipplings. |
在暖风里闻着茉莉花香还能干什么 除了坐着边等边流汗... 同时给身体灌水好流更多汗? | What to do in a hot wind, smelling of jasmine except wait and sweat and prime the body to sweat more? |
因此 在美国要花 250美元才能买到单位计量的放射性药物 在我们这边内部生产的 只要花2美元 | So, for a radiopharmaceutical in the U.S. that you'll get a unit dose for 250 dollars when we're finished manufacturing it in house, we come at a price of about two dollars. |
积极的慢就是花些时间 和家人吃饭 没有电视机在旁边干扰 | And good slow is, you know, taking the time to eat a meal with your family, with the TV switched off. |
贝宁棉花的例子说明了多边贸易体制中存在的不公平现象 | The case of cotton in Benin illustrated the inequity of the multilateral trade system. |
因为只要她身上仍有 一颗生命的火花你就让她呆在 你的身边 | My daughter was yours as long as she had a spark of life. |
看到你正和一个男人沿着河边散步 在樱花树下 这让我忧伤不已... | 'Seeing you walking with a man along the riverbank under the cherry trees makes me sad...' |
由于我们有更多的退休人口在右边 这就意味着我们将有更多花费 而等式左边我们新生人口却在锐减 | Because if we have more people on the right, we're going to have to spend more and we're going to have fewer people on the left so we're going to have less coming in |
三年后 我有了两个孩子 我们终于竖立起这张50,000平方英尺的花边网 | Three years and two children later, we raised this 50,000 square foot lace net. |
到1980年 这里已经被分割成了 一边的大的购物商场 和另一边办公园区的花园 之后又在缓冲区建了图书馆 并在最右边建了一座教堂 | By 1980, it had been subdivided into a big mall on one side and the office park on the other and then some buffer sites for a library and a church to the far right. |
我继续学习工艺传统 与工匠们合作 随后在立陶宛与花边编织者合作 | I continued studying craft traditions and collaborating with artisans, next in Lithuania with lace makers. |
相关搜索 : 点花边 - 花边机 - 花边鞋 - 绣花边 - 老花边 - 花边带 - 小花边 - 花边靴 - 花边锁 - 花边鞋