"苦力"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源,未经审查)
完全是苦力活 | This is slave labor to my own project. |
你在干苦力活 | Say, you're doing a swell job. |
做苦力能行嗎? | How about working as a laborer? |
刻苦 Rupert Murdoch 曾经告诉过我 都是刻苦 为努力 | Work! Rupert Murdoch said to me, It's all hard work. |
呆子 胖子 荡妇 苦力 | Geek. Fatty. Slut. Fag. |
我也不适应做苦力 | I ain't used to hard work, neither. |
我努力创作还不够痛苦吗? | Isn't the inner agony of my creating enough without you carving me to bits? |
夏季的酷暑 英国苦苦挣扎的酒吧创收 连锁餐厅压力重重 | The summer heatwave has boosted takings for Britain's struggling pubs but heaped more pressure on restaurant chains. |
白天做着最辛苦的体力工作 | The hardest manual labor by day |
任何军官都不能做苦力劳动. | None of my officers will do manual labor. |
为了你们经历的那些辛苦和努力 | For which you've toiled and suffered and sacrificed. |
59. 大量妇女继续深受种族灭绝期间性暴力的令人痛苦而难忘的之苦 | 59. A large number of women continue to suffer from the traumatic consequences of sexual violence committed during the genocide. |
来挖啊 挖啊 努力挖 不管工作有多苦 | ALL (SINGING) We dig, dig, dig, dig, dig, dig, dig ln our mine the whole day through |
通常是毯加汤力 但我没有汤力水 还可以毯加苦艾酒 | There's gin and tonic, and gin and vermouth, that's a martini. |
你认为惩罚是痛苦的 可怕的或者暴力的 | You think it's something painful, or scary, or nasty. |
但我相信 只有艰苦卓绝的努力 才会有希望 | But I don't believe in hope without endeavor. |
但不能因此而满足 还需要做很多艰苦努力 | But there can be no room for complacency there is much more hard work ahead. |
各会员国长期艰苦努力 特别是在最近几周 | Members have all worked long and hard, particularly over recent weeks. |
我以剧场为家 我并未辛苦耕耘和努力练舞 | My native habitat is the theatre. In it, I toil not. Neither do I spin. |
有些思考在人们最苦难的时刻给予其力量 | Some gave strength to people at the time of the worst ordeal. |
我不要他去工作 他不像我做慣苦力的事情 | I don't want him to work. He wasn't brought up to do it as I was. |
惩罚不一定是暴力的 令人害怕的或者痛苦的 | It does not have to be nasty, scary or painful. |
为了解决世界上痛苦的根源作出了许多努力 | Many efforts have been made to address the sources of suffering in the world. |
和平努力经常逆转的痛苦教训就是由此而来 | Hence the bitter experience of frequent reverses in peace efforts. |
他们决心作出努力和牺牲 以摆脱痛苦的过去 | They are determined to strive and sacrifice in order to leave the painful past behind. |
我不会让我的军官去象一个小工一样干苦力. | I will not have an officer from my battalion working as a coolie. |
你原来到处逛的时候 你从来没见过苦力囚犯 | All your bigtime driving around, you never seen a chain gang before? |
13. 全球农业劳动力和大多数四分之三的贫苦劳力都在发展中国家 | The bulk of the world's labour force worked in the agricultural sector and three quarters of the working poor were in developing countries. |
但首先 慈悲是 透彻观照 苦难之存在的 能力构成 | But first, compassion is comprised of that capacity to see clearly into the nature of suffering. |
我需要有一股可以把我从痛苦中拉出来的力量 | I needed something that would pull me out of all this. |
各国人民在努力减缓这场严重灾难带来的痛苦 | People and nations are working to ease the suffering brought on by this terrible disaster. |
应当尽力减轻儿童在受制裁环境下所受的痛苦 | All efforts should be made to relieve the suffering of children living under sanctions regimes. |
卫兵们会在他们当中 选人看守干苦力的集中营 | The SS pick them as camp oversees. |
消除冲突的根源通常要求很多时间和艰苦的努力 | Eradicating the root causes of conflict usually demands time and strenuous efforts. |
餐饮业的持续苦苦挣扎 不足为奇 相比于销售额同比下降 4.8 更为头疼的是持续加剧的成本压力 | It comes as no surprise that restaurant groups continue to struggle, albeit a sales drop of 4.8 per cent year on year will be particularly painful on top of ongoing cost pressures. |
这可真是苦 真苦啊 | And that was torture, real torture. |
牛皮癣的苦苦煎熬 | by the colors red and black. |
三个月的苦苦等待 | Three long months of nothing but waiting. |
我不得不承认 印度学生 比瑞典学生要刻苦努力多了 | And the fact was that Indian students studied harder than we did in Sweden. |
我 也 為此勞苦 照著 他 在 我裡面 運用 的 大能 盡心 竭力 | for which I also labor, striving according to his working, which works in me mightily. |
我 也 為 此 勞 苦 照 著 他 在 我 裡 面 運 用 的 大 能 盡 心 竭 力 | for which I also labor, striving according to his working, which works in me mightily. |
我 也 為此勞苦 照著 他 在 我裡面 運用 的 大能 盡心 竭力 | Whereunto I also labour, striving according to his working, which worketh in me mightily. |
我 也 為 此 勞 苦 照 著 他 在 我 裡 面 運 用 的 大 能 盡 心 竭 力 | Whereunto I also labour, striving according to his working, which worketh in me mightily. |
同时 必须尽一切努力缓和巴勒斯坦人民的日常困苦 | In the meantime, everything must be done to alleviate the daily plight of the Palestinian people. |
36. 工程处已成为减轻巴勒斯坦难民痛苦的主要力量 | 36. UNRWA had become the main source of assistance in alleviating the sufferings of the Palestine refugees. |
相关搜索 : 苦巧克力 - 艰苦努力 - 力德劳苦 - 艰苦努力 - 苦力工作 - 苦苦追 - 苦 - 苦 - 苦 - 艰苦的努力 - 苦甜巧克力 - 压力和苦恼 - 痛苦的努力