"苦味"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

苦味 - 翻译 : 苦味 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

婴儿喜欢甜味 而讨厌苦味
Babies love the taste of sweet and hate the taste of bitter.
这种啤酒有苦味
This beer tastes bitter.
他受不了咖啡的苦味
He couldn't stand the bitterness of the coffee.
他们的痛苦味道如何
How does their torment feel?
這威士忌... 它是苦味
The whisky...it's bitter!
意味着了解他人的痛苦
It entails understanding the pain of the other.
可谓是酸甜苦辣 百味齐全啊
It's rich, it tastes good, it feels good, it smells good.
没有痛苦,不会抽搐,完全无色无味
No pain, no convulsions, absolutely tasteless.
有 人 至死 心中 痛苦 終身 未 嘗福樂 的 滋味
Another dies in bitterness of soul, and never tastes of good.
有 人 至 死 心 中 痛 苦 終 身 未 嘗 福 樂 的 滋 味
Another dies in bitterness of soul, and never tastes of good.
有 人 至死 心中 痛苦 終身 未 嘗福樂 的 滋味
And another dieth in the bitterness of his soul, and never eateth with pleasure.
有 人 至 死 心 中 痛 苦 終 身 未 嘗 福 樂 的 滋 味
And another dieth in the bitterness of his soul, and never eateth with pleasure.
当时 他一心想要尝尝痛苦 和死亡的滋味
At that time, he longed for pain, he sought death.
我们不喜欢苦味 不喜欢噪音 不喜欢高热或寒冷
We dislike bitter tastes, we dislike loud sounds, we dislike hot temperatures, cold temperatures.
他不知痛苦的滋味 所以也就从不知快乐为何物
Delight passed him by, as it was not paid for by suffering.
比如说 我们天生就爱吃甜食 而特别厌恶苦的味道
So for example, we're born loving the taste of something sweet and reacting aversively to the taste of something bitter.
想想又苦又甜的巧克力 或是酸奶的酸味 很奇妙地 混合了草莓
Think about bittersweet chocolate or think about the acidity of yogurt wonderful mixed with strawberry fruits.
國內眾 民 一味 的 欺壓 慣行 搶奪 虧負 困苦 窮乏 的 背理 欺壓 寄居 的
The people of the land have used oppression, and exercised robbery yes, they have troubled the poor and needy, and have oppressed the foreigner wrongfully.
國 內 眾 民 一 味 的 欺 壓 慣 行 搶 奪 虧 負 困 苦 窮 乏 的 背 理 欺 壓 寄 居 的
The people of the land have used oppression, and exercised robbery yes, they have troubled the poor and needy, and have oppressed the foreigner wrongfully.
國內眾 民 一味 的 欺壓 慣行 搶奪 虧負 困苦 窮乏 的 背理 欺壓 寄居 的
The people of the land have used oppression, and exercised robbery, and have vexed the poor and needy yea, they have oppressed the stranger wrongfully.
國 內 眾 民 一 味 的 欺 壓 慣 行 搶 奪 虧 負 困 苦 窮 乏 的 背 理 欺 壓 寄 居 的
The people of the land have used oppression, and exercised robbery, and have vexed the poor and needy yea, they have oppressed the stranger wrongfully.
而另外两种味道是保护你的 苦和酸 它们代表了 有毒和腐坏的物质
And two tastes which protect you bitter and sour, which are against poisonous and rotten material.
可憐的雨果男爵... 他不也讓人討厭嗎 他那些乏味的言語 空洞的痛苦... ?
Poor Baron, isn't he exasperating with his empty words, his suffering, his remorse, his heavy sighs?
婚禮非常溫馨 我很高興從房客變成情人 只有我感覺到痛苦跟乏味嗎
The wedding was a quiet affair and when called upon to enjoy my promotion from lodger to lover did I experience only bitterness and distaste?
是的 这意味着接住所有这些痛苦和伤害 但同时也意味当那些美好 惊喜的事情 从空中坠落 我准备好要接住它们
And yes, that means catching all of those miseries and hurt, but it also means that when beautiful, amazing things just fall out of the sky, I'm ready to catch them.
我们没有充分意识到武装冲突带来的人类痛苦,特别是受害者的痛苦,尤其是妇女 老年人和儿童的痛苦,杀死他们就意味着扼杀人类的生命 过去和未来
We are not sufficiently aware of the human suffering that underlies armed conflicts, particularly the suffering of the victims, and especially of women, the elderly and children, for killing them means killing the life, the past and the future of the human race.
这意味着缔约国必须保证,应将等候处决的人的痛苦尽量减少至最低程度
This means that the State must guarantee that the suffering to be endured by those awaiting execution will be reduced to the necessary minimum.
生活中有多少问题 能通过改变感知来解决 而不是通过既乏味又辛苦的努力 改变现实
How many problems of life can be solved actually by tinkering with perception, rather than that tedious, hardworking and messy business of actually trying to change reality?
有味道 有味道
I did, I did!
但是我们的生活本来就是如此 不断在喜怒哀乐之间平衡反复 更少的回味痛苦 体验更多的美
But our lives will only ever always continue to be a balancing act that has less to do with pain and more to do with beauty.
也学习味道和气味
It's also tastes and smells.
味道 跟着这个味道
The scent. Follow the scent.
什么味 是辛烷的味道
Hey, what's that smell?
美味才是王道 美味至上
Flavor is king. Flavor rules.
接下来是 中味 甜味香料
And then will come what they call the heart, the lush heart note.
活着很无味 无味得要死
It's boring to be alive. Terribly boring.
挺懂味道嘛 还能喝出味道
You've good taste. I'm glad you're celebrating taking your exam.
这可真是苦 真苦啊
And that was torture, real torture.
牛皮癣的苦苦煎熬
by the colors red and black.
三个月的苦苦等待
Three long months of nothing but waiting.
体味到破产 和挨饿的滋味时
Found out what it felt like to be broke and starved.
商店 买些姜味面包 哈 姜味面包
Mrs Cory's shop for some gingerbread. Ah, gingerbread!
但是当我们对于所做的工作 前因后果及其背景不了解的时候 我们只是做着份内的这点苦工 这又意味着什么
But what does this mean when we have no context for what it is that we're working on, and we're just doing these little labors?
反对该草案就意味着一成不变 意味着不改革 意味着维持现状
Rejection would mean no to change, no to reform and yes to the status quo.
指引我走出痛苦 指引我走出痛苦 指引我走出痛苦
Lead me from my anguish.

 

相关搜索 : 苦味道 - 苦味酸 - 苦甜味 - 苦味下降 - 苦味物质 - 苦苦追 - - - - 苦苦思索 - 苦苦央求 - 苦苦思考 - 苦苦思索